押記令 的英文怎麼說
中文拼音 [yājìlìng]
押記令
英文
charging order-
A writ of fieri facias, garnishee proceedings, a charging order, the appointment of a receiver, an order of committal, a writ of sequestration and even an order of imprisonment
命令可包括財物扣押令第三債務人的法律程序押記令接管人的委任拘押令暫時扣押令狀,甚至監禁令。If the outstanding judgment debt remains unsettled, the department will issue a writ of fieri facias to levy execution against the movable property of the defaulter, or apply for charging order on the immovable property belonging to the defaulter
如獲法院裁定的債項仍未清繳,本局可申請扣押債務人財產令狀,扣押納稅人的動產或就該名納稅人的不動產執行押記令。本局亦會提出破產清盤的申請。If the outstanding judgment debt remains unsettled, execution will be levied against the movable property and charging order will be applied on the immovable property belonging to the defaulter
如拖欠稅款的納稅人仍不清繳尚未清還的判定債項,法庭將針對該納稅人的動產提起法律程序以執行判決,並就該名納稅人的不動產執行押記令。Sealed copy of charging order
押記令蓋印副本Sealed copy charging order
押記令蓋印副本Charging orders summons writs
押記令傳訊令狀令狀Charging order absolute
最終押記令8. 3 following the current practice for repair orders, bd will consider registering in the land registry the cases of non - compliance with the mandatory building inspection requirement, so as to serve as a deterrent
8 . 3與現時有關修葺命令的安排一樣,屋宇署會考慮將不遵行強制驗樓計劃的業主的物業,在土地注冊處押記,以收阻嚇之效。分享友人