抽抽噎噎地哭 的英文怎麼說
中文拼音 [chōuchōuyēyēdekū]
抽抽噎噎地哭
英文
whimper-
He let go his hold of her and she fell in a heap on the floor, sobbing bitterly.
他松開手,她在地上癱成一團,抽抽噎噎地痛哭。Whenever there was a pause in the song she filled it with gasping, broken sobs.
每逢曲中有停頓的地方,她就用抽抽噎噎的哭聲來填補。He heard himself sob, and then was no longer conscious of the choking sounds of his anguish.
他聽見自己在抽抽噎噎地哭,可是過一會再也聽不到自己傷心的嗚咽了。Sudden, shuddering quivers of reminiscent sobs
想起了剛才的哭泣,突然發抖地抽噎起來。He sobbed and sobbed until he couldn ' t breathe
他抽抽噎噎地哭了又哭,直到他不能呼吸。Sandy came flying in, wild with terror, and so choked with sobs that for a minute she could not get her voice.
桑弟飛也似地跑進來,嚇得都快瘋了,還抽抽搭搭地哭著,氣噎喉堵,一時之間簡直都說不出話來。The jedi began walking towards the taxi stand, and as if they were aware that their needs were going to be addressed, the children ' s cries dissolved in to hitches and sniffles
絕地武士往出租車站走去,好象知道自己的需要馬上就要得到滿足似的,兩個寶寶的哭聲一起消失,只是偶爾斷斷續續地抽噎一下。分享友人