抽查檢驗 的英文怎麼說

中文拼音 [chōuzhājiǎnyàn]
抽查檢驗 英文
snap check
  • 抽 : 動詞1 （把夾在中間的東西拉出; 提取） take out （from in between） 2 （從全部里取出一部分; 騰出） ...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 抽查 : conduct a selective examination; have a sport check [test]; selective examination; spot check [te...
  • 檢驗 : checkout; test; examine; inspect; verify; survey; check;checking;testing;[英國]jerque（指檢查船舶...
  1. Statisticians used this test in 1970 to check the randomness of the draft lottery.

    統計學家1970年曾經運用這種檢驗方法核查徵兵抽簽的隨機性。
  2. Conduct first article inspection and random sampling inspection

    進行首件檢驗和抽查檢驗。
  3. The sampling examinations shall be conducted according to relevant regulations and shall not be charged a fee

    抽查檢驗應當按照規定抽樣，並不得收取任何費用。
  4. Drug regulatory agencies may conduct selective testing of drug quality in light of the need of supervision and inspection

    藥品監督管理部門根據監督檢查的需要，可以對藥品質量進行抽查檢驗。
  5. The state administration for commodity inspection may publicize the result of the random inspection or circulate a notice about it to the relevant departments

    國家商檢部門可以公布抽查檢驗結果或者向有關部門通報抽查檢驗情況。
  6. Article 65 according to the needs of supervision and inspection, pharmaceutical supervisory and administrative departments may conduct sampling examinations on the quality of pharmaceuticals

    第六十五條藥品監督管理部門根據監督檢查的需要，可以對藥品質量進行抽查檢驗。
  7. Article 17 the commodity inspection authorities may make a random inspection of import and export commodities beyond those subject to inspection by the commodity inspection authorities in accordance with this law

    第十七條商檢機構對本法規定必須經商檢機構檢驗的進出口商品以外的進出口商品，可以抽查檢驗。
  8. Article 19 the commodity inspection authorities shall, according to the provisions of the state, make a random inspection on the import and export commodities which are not subject to the compulsory inspection by the commodity inspection authorities in accordance with this law

    第十九條商檢機構對本法規定必須經商檢機構檢驗的進出口商品以外的進出口商品，根據國家規定實施抽查檢驗。
  9. Anyone who, in violation of the provisions of article 17 of this law, purposely exports export commodities which have been found substandard during a random inspection by the commodity inspection authorities, shall be punished in accordance with the provisions of the preceding paragraph

    違反本法第十七條的規定，對經商檢機構抽查檢驗不合格的出口商品擅自出口的，依照前款的規定處罰。
  10. Article 23 the state administration for commodity inspection and the commodity inspection authorities shall exercise supervision over the import and export commodity inspection and test conducted by the inspection bodies licensed by the state administration for commodity inspection, and may make a random inspection on the commodities that have been inspected by such bodies

    第二十三條國家商檢部門和商檢機構依法對經國家商檢部門許可的檢驗機構的進出口商品檢驗鑒定業務活動進行監督，可以對其檢驗的商品抽查檢驗。
  11. Article 66 the pharmaceutical supervisory and administrative departments under the state council and of the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government shall regularly promulgate the results of sampling examinations and inspections on the quality of pharmaceuticals, and shall, in the case of improperly published statements, amend such statements in the original published documents

    第六十六條國務院和省、自治區、直轄市人民政府的藥品監督管理部門應當定期公告藥品質量抽查檢驗的結果；公告不當的，必須在原公告范圍內予以更正。
  12. She will arrange for a biopsy to be taken, which is a sample of tissue taken from the skin under a local anaesthetic, then inspected under a microscope

    醫生會安排替你進行活組織檢查，即在局部麻醉后在皮膚上抽取細胞樣本，然後在顯微鏡下進行檢驗。
  13. The doctor may examine hair sample under microscope, or carry out other investigations like blood tests and tissue sampling to find out the type and cause of the baldness

    為了正確診斷你脫發的種類，醫生可能會用顯微鏡檢查頭發樣本，或進行各種檢驗以找出脫發的原因，包括驗血及抽取組織樣本化驗。
  14. The registration administrative offices conduct an annual inspection on foreign - funded enterprises. the inspection examines the investment paid by different parties, whether the joint venture is doing normal business within the registered scope of business, whether there is any investment withdrawal, transfer of property, or evasion of debts, whether it has opened business, change or cancel registration as stipulated by regulations

    年度檢驗的主要內容包括：檢查合營各方認繳出資情況，是否按登記主管機關核定的經營范圍和其他登記事項從事正常的生產經營活動，是否在經營期限內有抽逃注冊資本轉移財產逃避債務的行為，是否按照規定辦理開業變更注銷登記。
  15. Expenses thus incurred shall be disbursed in accordance with the relevant regulations of the state council

    監督抽查所需檢驗費用按照國務院規定列支。
  16. I am not going to check my pets ' liver and kidney function even though the blood sampling will be taken

    動物無法告訴您他身體上的問題，醫療上建議您為他定期抽血檢驗.若您不打算在隔離期間檢查，回家后務必在附近動物醫院定期回診
  17. It should not just spot - check incoming products but also demand from foreign countries with sub - par regulatory regimes vastly more information on how products are made, what ingredients they contain, how they are tested and how they are transported

    它不應只是對進口產品進行抽樣檢查，還應要求監管制度標準較低的外國提供更多的信息，包括產品的製作方式、含有的成分、檢驗方式和運輸方式。
  18. The data for the study is taken from the answers to questionnaires dispatched to the teachers and students under study. the statistical method used is simple random sampling. the sample size is 223 junior - secondary students ( 119 males and 104 females ) and 27 teachers ( 11 males and 16 females )

    女生104人） ，及教師共27人（男教師11人，女教師16人） ，以隨機抽樣方式進行問卷調查，並利用spss10 . 0作為分析工具，採用因素分析、 f檢驗、卡方分析、兩兩相關等方法對問卷資料進行了統計分析。
  19. According to the characters of housing surveying, the quality elements of inspection are determined, the method of division of the sample unit is proposed to inspect the digital housing flat map, and the sample inspection themes are presented to check the housing surveying products. the normal theme is provided, and the detailed measures of inspection are established in js - gis

    根據房產測量的特點合理確定了檢查驗收的質量元素，提出了適合於數字房產分戶圖檢查驗收的抽樣單元劃分方法，探討了適合房產測量的抽樣檢驗方案，並給出一般方案的選擇方法，制定了js _ gis中房產測量成果檢查驗收的實施細則。
  20. The pharmaceutical supervisory and administrative department of the place where the port is located shall notify the pharmaceutical inspection institution to carry out selective examinations and inspections on the imported pharmaceuticals according to the regulations stipulated by the pharmaceutical supervisory and administrative department under the state council, and to collect inspection fees according to article 41 ( 2 ) of this law

    口岸所在地藥品監督管理部門應當通知藥品檢驗機構按照國務院藥品監督管理部門的規定對進口藥品進行抽查檢驗，並依照本法第四十一條第二款的規定收取檢驗費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書