抽簽移民 的英文怎麼說

中文拼音 [chōuqiānyímín]
抽簽移民 英文
diversity immigrants
  • 抽 : 動詞1 （把夾在中間的東西拉出; 提取） take out （from in between） 2 （從全部里取出一部分; 騰出） ...
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 移民 : 1 （遷移至外地或外國） migrate; emigrate （移出）; immigrate （移入）2 （遷移的人） migrant; immi...
  1. Being selected in the dv lottery does not automatically guarantee being issued a visa because the number of applicants selected is greater than the number of immigrant visas available. those selected will therefore need to act quickly on their immigrant visa applications

    抽簽移民計劃之中簽者並不是可以自動獲得移民簽證，因為抽出之中簽者數目較實際之移民名額為多，因此，中簽者應該盡快填妥移民申請表格。
  2. Once all available visas have been issued, the dv program for fiscal year 2001 will end

    財政年度抽簽移民計劃便會結束，所有移民簽證將于
  3. Any intermediaries or others who offer assistance to prepare dv casework for applicants do so without the authority or consent of the u. s. government

    美國國務院發言人辦公室八月十八日發出新聞通告：抽簽移民申請改為由網上進行，內容如下：
  4. Persons submitting a request for entry in the diversity visa lottery will use a specially designated website which will have a standard petition form that will be filled out and sent electronically

    抽簽移民簽證申請人需利用特別指定的網址，填妥其所附的標準申請表格后以電子方式遞交申請資料，並附上數碼照片。
  5. Starting this year, all persons registering for an opportunity to apply for a u. s. immigrant visa under the diversity lottery will have to do so electronically through a designated internet website

    美國國務院聯邦公報八月十八日宣布改變抽簽移民簽證申請辦法：自今年起，所有抽簽移民簽證申請人必須透過指定的網址由網上提出申請。
  6. For family - sponsored or employment - based applicants, the immigrant visa fee of us $ 380 ( hk $ 3, 040 ) for each applicant is required if the fee has not been paid to the national visa center. the fee for diversity visa applicants is us $ 755 ( hk $ 6, 040 )

    以家庭團聚或工作理由申請移民簽證者，若未曾向國家簽證中心繳付簽證費，則需繳付簽證費380美元（ 3 ， 040港元） ；抽簽移民的簽證費為755美元（ 6 ， 040港元） 。
  7. The diversity visa program is administered by the department of state. applicants from eligible countries, as determined by the department of homeland security s bureau of citizenship and immigration services, petition the department of state for the opportunity to apply for one of 55, 000 immigrant visa made available annually

    抽簽移民簽證計劃是由美國國務院執行。由美國國土安全部公民暨移民服務局決定合資格國家名單，其申請人可向國務院申請該計劃每年發出的五萬五千名移民簽證的機會。
  8. The department of state is implementing the new electronic system in order to improve efficiency in the diversity visa petition process and make the process less prone to fraud, thus making it less vulnerable to use by persons who may pose a threat to the security interests of the united states

    為提高抽簽移民簽證計劃的效率，及減少申請過程中可能出現的欺騙行為，使那些有意藉此途經對美國國家安全利益構成威脅的人不再有可乘之機，國務院現正準備啟用新的網上申請系統。
  9. However, if applicants prefer to use outside assistance, that is their choice. there are many legitimate attorneys and immigration consultants assisting applicants for reasonable fees, or in some cases for free. unfortunately, there are other persons who are charging exorbitant rates and making unrealistic claims

    抽簽移民之申請程序十分簡易，可以不用外界協助，然而，聘用外界協助完全屬申請人個人抉擇。有不少合法律師及移民顧問收取合理費用，甚至免費服務，但亦有人濫收費用並作出不合實際之保證。
  10. Section 203 ( c ) of the immigration act of 1990 makes available 55, 000 permanent resident immigrant visas each year by random selection through a diversity visa lottery ( dv - 2001 )

    （ dv - 2001 ）根據一九九零年移民法案第二零三條（ c ） ，美國每年透過分散移民簽證抽簽發出總數達
分享友人
分享到 Line

分享到臉書