抽薪止沸 的英文怎麼說

中文拼音 [chōuxīnzhǐfèi]
抽薪止沸 英文
（比喻從根本上解決問題） stop the boiling by taking off the fire -- strike at the root of the trouble; take drastic measures to stop sth. take out the firewood to stop the pot boiling; pull out firewood and stop a pot from boiling
  • 抽 : 動詞1 （把夾在中間的東西拉出; 提取） take out （from in between） 2 （從全部里取出一部分; 騰出） ...
  • 薪 : 名詞1. （柴火） firewood; faggot; fuel2. （薪水） salary; wages; pay
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 沸 : Ⅰ動詞（滾開） boil; bubbleⅡ形容詞（滾開的;沸騰） boiling; bubbling
  1. 目前還沒有抽薪止沸例句。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書