拉基京 的英文怎麼說
中文拼音 [lājījīng]
拉基京
英文
rakitin-
And throughout these endeavours, the transnational nature of many of these offences had sent icac investigators to countless cities in all 5 continents, from tokyo in the east across europe to honduras in the west, and from helsinki in the north across asia to dunedin in the southern tip of new zealand
由於很多案件涉及跨國罪行，廉署人員致力調查這些案件時，曾前往五大洲的無數城市，從東面的東京橫跨歐洲至西面的宏都拉斯，從北面的赫爾辛基跨越亞洲至紐西蘭南端的達尼丁。Abstract : the monitoring of tieback prestress and its existing problems are discussed for foundation pit protection at dongfang square, beijing, and the problems in the tensile, such as the loss of prestress, bias in loading, are explained
文摘:對北京東方廣場基坑支護中錨桿預應力的監測及其所出現的問題進行了分析，說明張拉過程中所存在的問題（預應力損失、偏心荷載等） 。According to the information concerned, the analogous structure were adopted on the alamilo bridge in sevilla, spain and on the curved cable - stayed bridge on golf court in xiaoye city, bingbu country, japan. at present, this kind of structure has not utilized all over the country yet. nanjing, the region of basic seismic intensity 7, is an unfavorable site for anti - earthquake in terms of geological conditions according to seismic code for buildings
但是，主塔屬于傾斜高聳結構，拱屬于柔性拱結構，索屬于特殊懸索結構，經檢索了解，西班牙sevilla的alamilo橋和日本兵庫縣小野市內高爾夫球場上的曲線斜拉橋採用過類似結構，國內目前尚未有此形態的結構記載，南京地區地震基本烈度為七度，地質條件按照建築抗震設計規范之規定，屬對抗震不利地段。On june 23 - 25, 2004, the japanese foreign minister will pay a visit to russia, during which we will discuss in greater detail the full range of bilateral relations
2002年5月24日，俄聯邦總統弗拉基米爾普京和美國總統喬治布希在莫斯科簽署了兩國新型戰略關系聯合宣言。For a man such as vladimir putin, who calls the collapse of the loathsome soviet union the greatest geopolitical catastrophe of the 20th century, using russia ' s energy riches to pamper or punish its former vassals according to whim must seem like a natural thing to do
像弗拉基米爾?普京這種把令人憎惡的蘇聯的解體稱作是20世紀的最大地緣政治災難的人在按照自己變幻莫測的想法來運用俄羅斯的能源財富去操縱和懲罰它過往的從屬國家的時候，會把事情做得非常自然。They are happy to start a new life. ” so said vladimir putin as he sent russia ' s nuclear bombers back aloft on the world - spanning patrols they had suspended after the collapse of the soviet union
弗拉基米爾?普京在歡送俄羅斯核轟炸機恢復執行因蘇聯解體而暫停的全球巡邏任務時如是說。President bush and russia ' s vladimir putin have wrapped up their " lobster summit " in maine
布希總統和俄弗拉基米爾?普京在緬因州欣然地結束了他們的「龍蝦峰會」 。Under vladimir putin, the soviet version of history has become part of russia ' s own story
在弗拉基米爾?普京治下如何對待蘇聯歷史觀已經成為了俄羅斯人自己值得考慮的事。World - renowned hong kong tenor warren mok has performed many leading roles since his european debut in 1987 at the deutsche oper berlin. with a distinguished international career, mok has been making frequent guest appearances throughout the world, including teatro colon in buenos aires, paris opera, teatro dell opera di roma, teatro comunale di bologna, teatro massimo palermo, opera de lyon, the netherlands opera, opera de nice, leipzig opera, royal danish opera, teatro di san carlos lisbon, bolshoi theatre, warsaw opera, teatro di cagliari, abao bilbao, teatro di palma di mallorca, nancy opera france, bergen opera norway, latvian national opera, lithuanian national opera, sydney opera house, hawaii opera theater, and concert halls in new york s carnegie hall, london s royal albert hall, berlin philharmonie, tokyo, seoul, etc. his operatic repertoire exceeds 50 roles including calaf in
活躍于國際樂壇的本港男高音莫華倫，自一九八七年加盟柏林德意志歌劇院作歐洲首演以來，已擔演過多歌劇並於世界各地獻藝，包括紐約卡奈基音樂廳、倫敦皇家亞伯特音樂廳、柏林愛樂廳、布宜諾斯艾利斯科隆劇院、巴黎歌劇院、羅馬歌劇院、博洛尼亞市立劇院、巴勒莫馬西勒劇院、里昂歌劇院、荷蘭國家歌劇院、尼斯歌劇院、萊比錫歌劇院、皇家丹麥歌劇院、里斯本聖卡羅劇院、俄羅斯大劇院、華沙國家大劇院、卡利亞里大劇院、西班牙畢爾巴歐歌劇院、馬羅卡的帕瑪歌劇院、法國南西歌劇院、挪威伯根歌劇院、拉脫維亞國家歌劇院、立陶宛國家歌劇院、悉尼歌劇院、夏威夷歌劇院、以及東京、首爾等地的歌劇院。She is said by local media to have even charmed russian president vladimir putin, who visited kiev in march
當地媒體稱季莫申科甚至迷倒了今年三月造訪基輔的俄羅斯總統弗拉基米爾普京。President musharraf and russian president vladimir putin are expected to meet wednesday
穆沙拉夫總統和俄羅斯總統弗拉基米爾?普京有望在本周三會面。The delays in certification have also hurt the airline, which is now set to enter the market at a tough time, says keith mcmullan of aviation economics, a consultancy
咨詢機構「航空經濟學」的基斯麥克茂拉認為，審批如此緩慢，也已經損害到了維京航空，它現在不得不在嚴峻的氣氛中邁入市場。This was the moment when the russian president, vladimir putin, chose to announce that he would head the pro - kremlin united russia party ' s list in the general election in december, adding that it was “ entirely realistic ” that he might become prime minister when his presidency ends in march
然而同一時刻，俄羅斯總統，弗拉基米爾普京，宣布他將領導統一俄羅斯黨參加12月舉行的大選，同時也表示他3月總統任期結束后成為總理的打算是」非常現實」的With the input of a vibration acceleration history of subway train, a full dynamic analysis of soil - pile - structure is carried out. the propagation of vibration wave on the ground and vibration responses of the huge platform and the storied buildings are analyzed. some conclusions are drawn as follows : ( 1 ) with the increase of the distance to the vibration source, vibration intensity of the ground decreases ; ( 2 ) the vibration intensity of the ground in vertical direction is slightly larger than that in horizontal direction ; ( 3 ) with the increase of the distance to the vibration source, the situation that the vibration intensity of each building in horizontal direction is maximum at highest and lowest story whereas minimum at the middle story changes gradually to that decreasing with the height of building ; ( 4 ) in vertical direction, the vibration velocities and accelerations at the end points of each story of a building are the nominal identical, which indicates that the vertical vibration of them is unanimous ; ( 5 ) the vibration intensity in vertical direction of a building is larger than that in horizontal direction ; ( 6 ) increasing of the elasticity of track is an effective way to abate vibration of ground and buildings
本文以北京地鐵八王墳車輛段地上超大結構（車輛段大平臺及其上的小區樓房）及其地基基礎為研究對象，在研究和分析有關資料的基礎上，用快速拉格朗日有限差分法軟體flac建立了二維數值分析模型，並以列車振動加速度時程作為模型輸入，進行了地基?樁基礎?地上結構的整體動力學分析，分析了地鐵列車運行產生的振動在地面的傳播規律及其對地上結構的影響，得到了如下結論： （ 1 ）隨著與地鐵線路距離的增大，地面的振動強度有減小的趨勢； （ 2 ）地面豎直方向的振動強度較之水平方向的略大； （ 3 ）隨著與振源距離的增大，在水平方向上，地上各幢樓房的振動強度由底層和頂層的最大、中間層的最小逐漸過渡到沿樓層增高而減小； （ 4 ）在豎直方向上，每幢樓各層端點的振動速度、加速度完全相同，表明樓房各層在豎直方向上的運動狀態一致； （ 5 ）各幢樓房豎直方向的振動強度比水平方向的大； （ 6 ）增加軌道彈性是減輕地面和地上建築振動的有效途徑。For the transfer of sovereignty to be really genuine, not simple work has yet to be done. the principal task at this stage is to determine the mechanism of forming the interim structure, to which sovereignty will be returned
2001年4月29日，俄聯邦總統弗拉基米爾普京在莫斯科會見中國外交部長唐家璇時表示，俄中兩國「幾乎不存在使我們的關系不睦的問題」 。Marrakech, morocco - wwf, the conservation organization today called on governments gathering here for two weeks of global climate negotiations to finalize the kyoto climate treaty so that it can become international law by next september s world summit on sustainable development wssd that will be held in johannesburg
摩洛哥馬拉喀什消息今天多國政府代表集馬拉喀什，準備出席為期兩周的全球氣候談判。世界自然基金會呼籲各國代表認可京都氣候協議，讓協議能在於二二九月在約翰內斯堡舉行的可持續發展全球高峰會議前成為國際法。The president of pakistan, mr. pervez musharraf, visited peking university on nov 4th, 2003 and gave a speech at pku
2003年11月4日上午，巴基斯坦總統佩爾韋茲?穆沙拉夫閣下在北京大學英傑交流中心陽光大廳為北大師生發表了熱情洋溢的演說。We also have a sales presence in dubai ( uae ) and karachi ( pakistan ) and sales and software development centers in lahore ( pakistan ) and beijing ( china )
我公司也在迪拜（阿聯酋）和卡拉奇（巴基斯坦）有常駐銷售中心，在拉合爾（巴基斯坦）和北京（中國）設有軟體研發中心。Beijing chinefarge cement co., ltd. formed on the 29th of august 1994, is a joint - venture of huaibei mining company, subsidiary of the huairou municipality, the state development industrial corporation of china, citicorp and lafarge
北京興發水泥有限公司建立於1994年8月29日。它是由北京懷柔縣政府的下屬公司懷北礦山水泥工業公司、國家開發投資公司，花旗銀行和法國拉法基集團共同創辦的中外合資企業。Madrid feb. 9 president vladimir v. putin of russia said today that he was considering inviting leaders of the radical palestinian islamic group hamas to moscow to discuss solutions to the conflict in the middle east
馬德里2月9日訊俄羅斯總統弗拉基米爾。普京今天表示，他正在考慮邀請巴勒斯坦伊斯蘭激進組織哈馬斯的領導人訪問莫斯科，共商中東沖突的解決辦法。分享友人