拍賣人 的英文怎麼說
中文拼音 [pāimàirén]
拍賣人
英文
auctioneer-
` any advance on 20 ? ' called the auctioneer
拍賣人喊道: ' 20英鎊,還有增加的嗎? 'A herald called up the damsels one by one, and offered them for sale.
一個拍賣人一個個地把這些女孩子叫出來,再把她們出賣。We held a dutch auction for charity and people were paying tens of pounds for worthless junk
我們為慈善事業舉行了一次荷蘭式拍賣,人們出價好幾十英鎊購買不值錢的廢物。Should an auctioneer and a trustee state before an auction that they cannot guarantee the genuineness or fakery or the quality of an auction target, they shall not bear the liability for guaranteeing the drawbacks
拍賣人、委託人在拍賣前聲明不能保證拍賣標的的真偽或者品質的,不承擔瑕疵擔保責任。The sonorous tones of the auctioneer, calling out to clear the way, now announced that the sale was about to commence.
拍賣人用洪亮的聲音招呼大家閃開一點然後宣布拍賣即將開始。The stentorian tones of the auctioneer, calling out to clear the way, now announced that the sale was about to commence.
拍賣人用洪亮的聲音招呼大家閃開一點,然後宣布拍賣即將開始。The price control department may impose on the auctioneer a fine that is 100 percent to 500 percent of the commissions
物價管理部門可以對拍賣人處拍賣傭金一倍以上五倍以下的罰款。Article 62 should an auctioneer and other staff violate the stipulation of article 22 of this law by participating in bidding or trusting others to participating in bidding for them, the administrative department for industry and commerce shall give the auctioneer a warning and may impose on him or her a fine that ranges from 100 percent to 500 percent or his or her auction commissions ; where cases are serious, his or her business license shall be revoked
第六十二條拍賣人及其工作人員違反本法第二十二條的規定,參與競買或者委託他人代為競買的,由工商行政管理部門對拍賣人給予警告,可以處拍賣傭金一倍以上五倍以下的罰款;情節嚴重的,吊銷營業執照。Article 59 should a state department violate the stipulation of article 9 of this law by disposing illicitly of articles that should be auctioned by an auctioneer designated by the people ' s government of a province, an autonomous region or a municipality directly under the central government of by the people ' s government of a city with districts where property lies, relevant presonnel in charge who are held directly responsible and other personnel who are also held directly responsible shall be meted out administrative punishment according to law, and those who have caused losses to the state shall also bear the liability of compensation
第五十九條國家機關違反本法第九條的規定,將應當委託財產所在地的省、自治區、直轄市的人民政府或者設區的市的人民政府指定的拍賣人拍賣的物品擅自處理的,對負有直接責任的主管人員和其他直接責任人員依法給予行政處分,給國家造成損失的,還應當承擔賠償責任。Article 42 an auctioneer shall verify the relevant documents and data provided by his trustee
第四十二條拍賣人應當對委託人提供的有關文件、資料進行核實。One that conducts an auction
拍賣商,拍賣人指揮拍賣的人The auctioneer asked for an opening bid, but the room was silent
拍賣人開價競賣,但房間里一片沉默。The auctioneer shall state the drawbacks of auction targets to the bidders
拍賣人應當向競買人說明拍賣標的的瑕疵。The auctioneer looked at the audience and announced that the auction was over
拍賣人看了看大家,然後宣布拍賣會結束。The seller and buyer may arrange the commission rate with the auction house
委託人、買受人可以與拍賣人約定傭金的比例。“ the auctioneers shall take care of the lots entrusted by the seller
把其翻譯成為漢語:拍賣人應對委託人交付的拍賣物負保管責任。Should the auctioneer accept a trust, he or she shall sign a written contract on trust auction with the trustee
拍賣人接受委託的,應當與委託人簽訂書面委託拍賣合同。Article 37 bidders shall not viciously collaborate with other bidders and auctioneers shall not do so with auctioneers to damage the interests of others
第三十七條競買人之間、競買人與拍賣人之間不得惡意串通,損害他人利益。Article 28 an trustee has the right to set the retentive price of an auction target to the auctioneer
第二十八條委託人有權確定拍賣標的的保留價並要求拍賣人保密。Article 45 an auctioneer shall release an auction notice seven days before the auction day
第四十五條拍賣人應當于拍賣日七日前發布拍賣公告。分享友人