拒絕追索 的英文怎麼說
中文拼音 [jùjuézhuīsuǒ]
拒絕追索
英文
recourse repudiation- 拒 : 動詞1. (抵抗; 抵擋) resist; repel 2. (拒絕) refuse; reject
- 絕 : Ⅰ動詞(斷絕) cut off; sever Ⅱ形容詞1 (完全沒有了; 窮盡; 凈盡) exhausted; used up; finished 2 ...
- 追 : Ⅰ動詞1 (追趕) chase after; run after; pursue; catch up with 2 (追究) trace; look into; get to...
- 索 : Ⅰ名詞1 (大繩子; 大鏈子) a large rope 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (搜尋; 尋找) search 2 (要; ...
- 拒絕 : refuse; reject; turn down; decline; in one's refusal to do; give sb. a flat refusal; repel; pass up
- 追索 : 1. (追求探索) search for2. (追究索取) press for payment
-
Article 62 when exercising the right of recourse , the bearer shall be able to provide proof that acceptance or payment was refused
第六十二條持票人行使追索權時,應當提供被拒絕承兌或者被拒絕付款的有關證明。When the person who exercises the right of re - recourse is reimbursed, he shall surrender the bill of exchange and relevant evidence of dishonor and issue a receipt of interest and expenses paid
行使再追索權的被追索人獲得清償時,應當交出匯票和有關拒絕證明,並出具所收到利息和費用的收據。Article 65 when the bearer cannot provide proof of refusal to accept or pay the bill or a statement noting reasons for non - payment or any other lawful proof within the prescribed period , he shall lose the right of recourse against his prior parties
第六十五條持票人不能出示拒絕證明、退票理由書或者未按照規定期限提供其他合法證明的,喪失對其前手的追索權。Article 65 a holder who is unable to present proof of dishonor, a statement on reasons for dishonor or other lawful evidence within the prescribed period of time loses the right of recourse against his prior parties
第六十五條持票人不能出示拒絕證明、退票理由書或者未按照規定期限提供其他合法證明的,喪失對其前手的追索權。Tal ben haim has snubbed his old bolton boss sam allardyce and will join chelsea ahead of newcastle - six months after jose mourinho first tried to sign him
被切爾西主帥穆里尼奧追逐長達6個月的以色列后衛本.哈伊姆已經拒絕自己的恩師,現任紐卡索主帥阿勒代斯的召喚而選擇加盟了切爾西。分享友人