持權標人 的英文怎麼說

中文拼音 [chíquánbiāorén]
持權標人 英文
bedell
  • : 動詞1 (拿著; 握著) hold; grasp 2 (持有; 保持) keep; hold 3 (支持; 保持) support; maintain 4...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
  1. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物法,對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制,但對于開放內容不應有所限制;物的返還原物請求不應當適用訴訟時效;應當建立取得時效制度,並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件;在動產的轉讓為無處分而受讓為善意的情況下,轉讓與受讓之間的合同是否有效不應當以「無處分」為條件,只有在轉讓合同無效的情形下,受讓取得的物的所有才是依善意取得制度的取得,此時的取得是原始取得;在共同共有的情形下,原則上處分共有物應當經共有全體一致同意,但應容有若干例外;不應當規定居住;動產抵押的公示方式問題無法徹底解決,如果規定動產抵押,應當實行登記要件主義,適于烙印、打刻或貼簽的動產,應當採取烙印、打刻或貼簽的方式,其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押;主債履行期屆滿后,抵押行使抵押,原則上不應當有一個時間限制,但抵押非為債務時可容有例外;在債務不償債時,抵押不能直接讓抵押交出抵押物,實現抵押,但可以抵押登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  2. Strategic alliances can be divided into functional agreed strategic alliances and share participial strategic alliances according to its degree and extent. functional agreed strategic alliances is cooperation with the means of agreement in one or more fields, in which the participants keep their own legal and organization

    對于l 』淺略聯盟的形式,以聯盟程度與范圍為準戰略聯盟可劃分為功能協議式戰略聯阻和股參與式戰略聯盟,前者主要是在一個或幾個具體領域里以協議方式進行合作,參與聯盟各方保各自的法地位和獨立的組織機構。
  3. 7 the property of the land development corporation owned by it immediately before the commencement of parts ii to viii is transferred to and is owned by the authority subject to any existing claim or liability, and the authority may sue on, recover or enforce a chose in action transferred by this subsection without having to give notice of the transfer to a person bound by the chose in action, and without limitation it is provided that the insurance policies and any benefit of trade marks, copyright and other intellectual property rights held by the land development corporation are transferred to the authority

    7土發公司在緊接第ii至viii部生效日期之前所擁有的財產,連同所附帶的任何既有申索或法律責任一併轉歸市建局任何據法產如是憑藉本款轉歸市建局的,則市建局可就該等據法產提起訴訟進行追討或採取法律行動,而無須將該等據法產已轉歸市建局一事通知受該等據法產約束的而且在沒有限制下,現規定土發公司所有的保險單以及商及其他知識產利的利益,均轉歸市建局。
  4. Due to the special equity structure in china, company governance does n ' t pay attention to protect the investors, so the empirical results show as follows : ( l ) it exists the negative relation between the proportion of state - owned stocks and corporate performance ; it does n ' t exists the remarkable relation between the proportion of circulation stocks and corporate performance ; the function of corporation in company governance depends on its owned stocks. ( 2 ) the performance of equity - scattered company is superior to that of equity - gathered company, the performance of corporation - gathered company is superior to that of state company. ( 3 ) in the protective industries, the degree of equity d oes n ' t influence the performance, state - owned stocks play a leading role, there is a negative relation between the proportion of its stocks and croa, but there is n ' t a remarkable negative relation between the proportion of its stocks and roe ; in non - protective industries, the performance of equity - scattered company is superior to that of equity - gathered company, and the proportion of corporation stocks rise, the influence of proportion on corporate performance depends on its owned stocks. finally, it gives some reasonable suggestions and discusses the limits of research

    由於在我國特殊的股結構下,公司治理對投資者缺乏保護,實證結果表現為: ( 1 )國家股股東股比例與公司績效存在負向關系;流通股股東股比例與公司績效之間不存在顯著的關系;法股股東在公司治理中的作用依股水平而定; ( 2 )股分散公司的績效優于股集中公司,法集中公司的績效優于國有集中公司; ( 3 )在保護性行業,股集中程度對績效的影響不顯著,國家股佔主導地位,其股比例與績效指croa存在負向關系,與績效指roe存在不顯著負向關系;在非保護性行業,股分散公司的績效優于股集中公司,法股比例上升,其股比例對公司績效的影響依股水平而定。最後,提出相應的政策建議並討論了研究的局限性。
  5. In chapter 4, based on the analysis of denotation and functions of index system and the elaboration of connotation, goals, basic principles and its factors of asd, we inquire 25 scholars in the fields of asd and construct the index system of easd including population, economic, social, resources, environmental system that add up to 32 indicators considering from the statistic data in hand. then we calculate the weight of each indicator with the analytic hierarchy process ( ahp ) according to the advices given by the scholars. next, a comprehensive evaluation model is built for evaluating the level of asd, the ability of the resources and environmental systems to the population, economic, social development systems, the level of coordination development situation of population, economic, society, resources, environment with the methods of econometrics regress models and fuzzy mathematics

    論文第四章,在把握一般指體系內涵、功能的前提下,結合對農業可續發展的涵義、目與影響因素分析的基礎上,通過對25位國內農業可續發展研究學者的咨詢,構建包含口、經濟、社會、資源與環境五大系統共32個指的浙江大學碩上學位論文衣業友展可續性的評估指體系及其應用研究農業可續發展評估指體系,採用層次分析法( ahp )確定各指重,進而從農業可續發展水平、農業中資源與環境系統對口、經濟、社會系統的支能力及各大系統之間的協調發展狀況三個方面運用統計分析方法(計量經濟學和模糊數學)建立綜合評估模型。
  6. The motokrzr k1 phone supports the following bluetooth profiles : generic access, hands free, headset, dial - up networking, object push, file transfer, generic object exchange, basic imaging sending receiving images supported only, basic printing in the following applications : phonebook, datebook, picture viewer and messaging

    及the stylized m志已於the u . s . patent trademark office注冊。所有其他產品或服務名稱均為其相關所擁有,藍芽志由並擁有所有,而motorola , inc擁有此志的任何使用
  7. Following the opening speech, ms. naomi aoki of the standards copyright management center, research development group of pioneer corporation presented the copyright update information. currently a copyright - related subcommittee under the council for cultural affairs an advisory body within the ministry of education, culture, sports, science and technology, one of whose member is jeita, is discussing restructuring of the scheme of remuneration for audio video home recording on which her report was made

    就相關著作的調查信息,先鋒株式會社技術開發本部準化支暨著作中心的青木先生,對由目前隸屬文化廳文部科學省咨詢機構的文化審議協會著作分會旗下的小型委員會所參加的jeita ,以及正在進行研究的個錄音錄像賠償金制度的徹底改革措施作了報告。
  8. Infringement occurs when an individual or dealer claims to be authorized either as a technician, support provider or reseller, or is improperly using a trademark or trade name

    行為發生時,個或經銷商聲稱是授或者擔任技術員、供應商或轉售商的支,或者是不當使用商或商名稱
  9. The table will write down all about the electronic records during their life period. the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records ". the major task of the second levels is to build the tight filing rules, moreover, combined the " life cycle table ", to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality. by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc, electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile, to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills, to formulate the standards of the protective system, such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives. all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives

    「生命周期表」所記錄的內容將作為電子文件歸檔時檢驗原始性、真實性的唯一依據;電子文件歸檔管理層中的主要任務是要建立起嚴密的歸檔制度,同時結合「文件生命同期表」建立檢驗措施保證電子文件在歸檔過程中信息內容的原始性、真實性;電子檔案保管層中主要任務是建立電子檔案數據原始性、真實性檢驗及原始數據恢復管理措施,通過對電子檔案載體的維護、建立電子檔案維護管理的信息文檔等工作,確保在保管期限中的電子檔案保其可用性、可存取性、可理解性:建立電子文件與電子檔案原始性、真實性保護體系安全控制,通過對系統工作員授分散化、建立用戶識與認證技術等措施確保「保護體系」安全運行;加強「保護體系」涉及的準與規范的制定工作,如建立統一的歸檔電于文件、電子檔案基本結構等準對保護電子文件、電子檔案信息原始性、真實性有著重要意義。
  10. Based on the pilot studies on the evaluation index system and the method of sustainable development on loess plateau, this paper has designed the structure frame of the index system including three types of index including one advanced comprehensive index - the comprehensive index of sustainable development, five basic indexes and thirty element indexes, the analytic hierarchy process which can be used to calculate the sustainable development index weight supported by entropy technology. the model can be used to evaluate the sustainable development of loess plateau comprehensively integrated by mathematical method such as compositive appraisement method of hierarchy multilayer 、 main component analytical method 、 regression analytical method and so on. pilot study on the index system has been carried out on the leoss plateau of the northern shaanxi, and the results is promising

    通過對黃土高原可續發展評價指體系和方法的初步研究,設計出了包括1個高級綜合指- -可續發展綜合指數、口狀況等5個基本指口自然增長率等30個元素指的層次性指體系結構框架,熵技術支下確定可續發展指重的層次分析法,以及由遞階多層次綜合評價、主成份分析和回歸分析等數學方法所集成的可續發展全面綜合評價模型,並以陜北黃土高原為例進行了具體的應用分析與評價。
  11. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分(第一章)至第五部分(第四章)是論文的主體部分,首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程,提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果,隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化,美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目;其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授,以便與日本進行重要的關稅談判,美國政府和國會保守派續不斷地作斗爭,重點強調,鑒于國內貿易保護主義勢力的強大,行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡,但同時出於冷戰戰略的考慮,又盡量使對外經濟政策向後者傾斜;第三,扼要分析美日關稅談判的基本內容,並總結關稅談判的結果,認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步,使得日本能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益,從而成為談判的最大贏家;第四,重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響,在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本自己做出的努力,指出雖然在美國施加的強大壓力下,英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國,但是它依然以國家利益為重,對日本援引關貿總協定第35條,不給予其商品最惠國待遇。 」
  12. With basic personal data and templates of two thumbprints stored in the chip, hong kong permanent residents except those under the age of 11, hong kong residents holding document of identity for visa purposes, people who have the right to land or are on unconditional stay in hong kong, and non - permanent residents who have been issued with a notification label can use their smart id cards for automated immigration clearance through control points installed with e - channels

    是更高度防偽的身份證明文件,證內的晶片儲存了印于證面的基本個資料及的一對拇指指紋模版。香港永久性居民十一歲以下除外有簽證身份書的香港居民擁有香港入境士在香港不受任何逗留條件限制的士及已獲發通知簽的非永久性居民,可使用智能身份證在安裝了e道的管制站辦理自助過關手續。
  13. Article 13 of the trips agreement ( article 13 : members shall confine limitations or exceptions to exclusive rights to certain special cases which do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the right holder ) provides the standard by which to judge the appropriateness of such limitations or exceptions

    《 trips協定》第13條提供了判斷限制或例外適用性的準(第13條:各成員對專有做出的任何限制或例外規定僅限於某些特殊情況,且與作品的正常利用不相沖突,也不得無理損害的合法益) 。
  14. In addition to the standard security features to protect against unauthorised access, the most advanced encryption technology is used to ensure that only authorised tenderers could submit bids, that their bids once submitted cannot be altered and that they remain encrypted and inaccessible by all parties until the electronic tender box is opened under the same kind of procedures as apply with our existing manual system

    除具有準的保密特點以防止擅自進入外,電子投系統採用最先進的加密科技,以確保只有獲授的投者才可遞交書,而且他們的書一經遞交便不能更改,並會保加密,任何士均無法取得,直至本處按現有手方法的同類程序把電子投箱打開為止。
  15. With the assistance of related trademark owners, customs officers of the intellectual property investigation bureau mounted the operation at 1pm today. they raided one shop and seven stalls, which were suspected of selling counterfeit goods with trademarks of popular us and japanese cartoon characters

    在有關商的協助下,海關版及商調查科員于下午一時採取行動,共掃蕩1間商店和7個攤檔,涉嫌售賣冒牌美國和日本卡通物產品。
  16. All other product or service names are the property of their respective owners. the bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by motorola, inc. under license

    所有其他產品或服務名稱均為其相關所擁有,藍芽志由並擁有所有,而motorola , inc擁有此志的任何使用
  17. The head of intellectual property investigation bureau, mr tam yiu - keung, said today ( september 27 ), " to combat counterfeit goods activities, customs has all along been maintaining close cooperation with trademark owners in the realm of market surveillance. strategic partnerships have been formed with the industries to heighten their awareness of suspected trademark infringement activities

    海關版及商調查科高級監督譚耀強今日(九月二十七日)說:海關與商一直保緊密合作,以更有效監察市場售賣冒牌貨活動;並與有關商會建立策略性夥伴關系,以提醒商戶尊重知識產
  18. ( 5 ) user management system is built by asp technology on the server - side. user ' s register and logging is accepted and the user permission for different group is designed ( program files referred to appendix 1 ) ; the connection between web server and plastic die material database system realized by ado, odbc technology, which will guarantee the mutual information transportation between the database system and different terminals ; ( 6 ) further study of expert system is discussed and the implementing reasoning base on plastics mould material selection neural networks is put forward and key problems is also discussed. according to the requirements of sustainability, extended knowledge frame of mould selection and track algorithm meeting the requirements of dynamics, history, structuralism, illegibility, unintegrity and uncertainty are verified and corresponding examples are also put forward

    ( 3 )通過ado 、 odbc技術實現web服務器與塑料模具材料數據庫系統的連接,從而保證了塑料模具材料數據庫系統和各終端之間信息的雙向傳遞; ( 4 )在服務器端利用asp技術建立塑料模具材料遠程選擇優化專家系統交互界面,通過準數據庫查詢語言,客戶能對數據庫中的塑料模具材料信息進行查詢(程序文件列表參見附錄1 ) ;廣東丁業學1學m學位淪義門)在服務器端利用sp技術建立用戶管理系統,接受用戶的注冊、登錄消求,為不同等級的用戶設定相應的限(程序文件列表參見附錄1 ) ; ( 6 )討論了進一步完善該專家系統所需做的工作,提出塑料模具選材神經網路批理的實現方案,並對其中的關鍵問題進行了討論:按照可續發展的要求,對擴展的模具選材知識框架、滿足動忐性、歷史性、結構性、模糊性、個大根性、不硯定性等需求的跟蹤演算法進行了論證並給出計算示例。
  19. Card of authority identifying buy is one kind sells a right, authority card holder has authority to give the capital fund of the mark of conventional amount in order to agree the price sells at conventional time

    認沽證是一種賣出利,于約定時間以約定價格賣出約定數量的的資產。
  20. Article 55 should an auction target need to handle, according to law, the procedures of change in the certificate and the transfer of property rights, the trustee and buyer shall handle necessary procedures with the relevant administrative department, on the strength of the auction completion certificate and relevant materials produced by the auctioneer

    第五十五條拍賣的需要依法辦理證照變更、產過戶手續的,委託、買受應當拍賣出具的成交證明和有關材料,向有關行政管理機關辦理手續。
分享友人