指定優先 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǐdìngyōuxiān]
指定優先
英文
assignment priority-
Article 21 a maritime lien is the right of the claimant, subject to the provisions of article 22 of this code, to take priority in compensation against shipowners, bareboat charterers or ship operators with respect to the ship which gave rise to the said claim
第二十一條船舶優先權，是指海事請求人依照本法第二十二條的規定，向船舶所有人、光船承租人、船舶經營人提出海事請求，對產生該海事請求的船具有優先受償的權利。This statutory guideline specifies the hkma s approach to recognising perpetual subordinated debt and paid - up irredeemable cumulative preference shares as supplementary capital, including instruments that carry special features such as call options and step - ups. relevant amendments to the third schedule to the banking ordinance were gazetted in december 2002
這份法定指引說明金管局就接受永久后償債項及繳足股款的不可贖回可累積優先股（包括附有償還或贖回權及遞升安排等特性的票據）列入附加資本所採用的模式。The elements are specified in row - major order
元素按行優先的順序指定。The foregoing provision is to be understood in an unrestricted sense, in particular, in the sense that patents applied for during the period of priority are independent, both as regards the grounds for nullity and forfeiture, and as regards their normal duration
上述規定，應從不受限制的意義來理解，特別是指在優先權期間內申請的各項專利，就其無效和喪失權利的理由以及其正常的期間而言，是互相獨立的。The principle that the relative precedence of two or more names or nomenclatural acts published on the same date, or of different original spellings of the same name, is determined by the first reviser [ art. 24. 2 ]
此原則是指在同一日期發表的兩個或多個名稱或命名舉動，或同一名稱的幾個不同的原拼法，其相對優先地位由首位校訂者決定[第24條2 ] 。Notwithstanding the foregoing, with respect to each service, the specific terms of the ancillary agreement shall prevail in the event of a conflict between the terms of the ancillary agreement and these terms and conditions. for the purposes of this section, " ups service documentation " means ( a ) the ups rate and service guide and the ups tariff in the u. s., or, in other jurisdictions, the ups service and tariff guide or similar service guides or rate documents and the terms and conditions of servicecarriage, all as may be applicable to you, and ( b ) the ups source document
盡管如前所述，對每次服務而言，如附屬協議的規定與本協議條款與細則相沖突時，應優先適用附屬協議的規定。就本條款而言， 「 ups服務文件」意指： （ a ）用於美國的upsrateandserviceguide和upstariff ，或在其他地區對您可能適用的所有「 ups服務與tariff指南」或類似服務指南或費率文件和「服務運輸條款和條件」 ；以及（ b ） 「 upssourcedocument 」 。An at - auction order is a market order without a specified price. it enjoys a higher order matching priority than an at - auction limit order
競價盤（ auo ）是沒有指定價格的市價盤，享有較競價限價盤（ alo ）優先的對盤次序。The pledge right of intellectual property, also called pledge right of chose in action, refers to the debtor of the third party use the transferable intellectual property as the security of debt according to the laws, and establish pledge. when the debtor cannot fulfill obligation on time, the creditor can sell on discount or by auction the intellectual property and has the priority to receive compensation
知識產權質權，亦稱無體財產質權，是指債務人或者第三人依法將其可以轉讓的知識產權作為債務的擔保，設定質押，于債務人屆期不履行債務時，債權人得依法折價或拍賣、變賣該知識產權，並以其價款優先受償的權利。This text is on the basis of defining the education justice concept thinks that education justice including the questions not only caused by system factors, such as educational stratification system, system of enrollment in a nearby school, the tuition system and the doctrine orientation that the city in the education system has priority, but also includes the inequitable phenomenon of education that the human factors caused, such as the teachers and students lead to. the author carried on the analysis one by one to these factors at the same time points out no matter which factor leads to inequity in education is only damage the average children ' s normal right of educating, hinder the improvement of the integral level of chinese education and influence the society ' s justice realization finally
本文在界定教育公正概念的基礎上，認為教育公正既包括了因制度因素引起的問題，比如教育分流制度，就進入學制度，教育收費制度以及教育制度中的「城市優先主義」傾向，也包括人為因素導致的教育不公現象，比如教師和學生雙方因素。同時對這些因素進行了逐個分析，指出無論哪一種因素導致的教育不公正，只會損害就學兒童正常的學習權利，阻礙中國教育水平的整體提高，最終影響社會公正的實現。He chooses unit net produce value to rank the priority order with the help of cost net income rate and per time net produce value
在研究中主要選用單位凈產值指標排定投資優先序，以成本純收益率和每勞動日凈產值指標排定優先序作為參考。Note : use the address book to specify preferred text formats for recipients
說明：使用通訊錄為收件人指定優先的文本格式。Administrators can use policies to specify preferred server lists and fail back options for partitions
管理員可以使用策略為分區指定優先服務器列表和故障回復選項。Specify whether the precedence constraint is evaluated singly or together with other constraints that apply to the constrained executable
指定優先約束是單獨計算還是與應用於受約束可執行文件的其他約束一起計算。Article 169 if insurance or guarantee is furnished in accordance with article 166 of this law, it shall be specifically and preferentially assigned to payment of claims under this chapter
第一百六十九條依照本法第一百六十六條規定提供的保險或者擔保，應當被專門指定優先支付本章規定的賠償。Precedence constraints can be modified to use expressions with constraints or to use expressions instead of constraints, and to specify that the precedence executable fails or merely completes
可將優先約束修改為使用具有約束的表達式，或者使用表達式而非約束，並且指定優先可執行文件是失敗還是僅僅完成而已。During 6 - 7 may, 2005, who held an intercountry consultation in manila. its objectives were to review the current situation of h5n1 in humans in asia and provide an overview on the current risk for an influenza pandemic and in the light of this to identify priorities for continued international collaboration on situation assessment and pandemic preparedness
在2005年5月6至7日期間，世界?生組織于馬尼拉舉行跨國諮詢會議。會議的目的是檢討目前h5n1病毒在亞洲人類間出現的情況及指出現時流感大流行可能會出現的風險，並為各國在形勢評估及防備大流行的合作上確定優先次序。Shows the default action in the absence of priority attributes
顯示了沒有指定優先級時的默認行為。The fund development plan shall detail the fields to be developed with precedence, and the annual directory of funded projects shall indicate the scope of projects to be supported with precedence
基金發展規劃應當明確優先發展的領域，年度基金項目指南應當規定優先支持的項目范圍。To identify priority redevelopment project areas, rehabilitation and heritage preservation targets, and urban renewal target areas for future ura actions
鑒定優先重建地盤、需要修復及具有保存價值的建築物，及市區重建目標區，作為日後市區重建局採取行動的指引；This is only required for a server subscription
） 。只有服務器訂閱要求指定優先級。分享友人