指定地方 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǐdìngdefāng]
指定地方
英文
designated place-
Request a convenient pickup at a specified location
要求在指定地點的方便收件。Delivery point : deliver to the specified place by party b
五、交貨地點:送達乙方指定地點。Ex works " means that the seller delivers when he places the goods at the dis - posal of the buyer at the seller s premises or another named place i. e. wa s, factory, warehouse, etc. not cleared for export and not loaded on any
「工廠交貨指定地點」是指當賣方在其所在地或其他指定的地點如工場工廠或倉庫將貨物交給買方處置時，即完成交貨，賣方不辦理出口清關手續或將貨物裝上任何運輸工具。They had now entered a beautiful walk by the side of the water, and every step was bringing forward a nobler fall of ground, or a finer reach of the woods to which they were approaching ; but it was some time before elizabeth was sensible of any of it ; and, though she answered mechanically to the repeated appeals of her uncle and aunt, and seemed to direct her eyes to such objects as they pointed out, she distinguished no part of the scene
他們現在已經走到河邊一條美麗的小徑上，地面逐漸低下去，眼前的風光便越發顯得壯麗，樹林的景色也越發顯得幽雅，他們慢慢地向前走，舅父母沿途一再招呼伊麗莎白欣賞如此這般的景色，伊麗莎白雖然也隨口答應，把眼睛朝著他們指定的方向張望一下，可是她好久都辨別不出一景一物，簡直無心去看。Chinese or western lunch in a designated function area
于指定地方享用中式或西式商務午餐Immigtation service designated places amendment order 1998
1998年入境事務隊指定地方修訂令Immigration service designated places amendment order 2004
2004年入境事務隊指定地方修訂令Immigration service designated places amendment : lok ma chau spur line control point order 2007
2007年入境事務隊指定地方修訂:落馬洲支線管制站令Immigration service designated places amendment : shenzhen bay port hong kong port area order 2007
2007年入境事務隊指定地方修訂：深圳灣口岸港方口岸區令There has not been any need for removal of sars contacts to appointed places under this scheme
目前毋須把曾與嚴重急性呼吸系統綜合癥患者有接觸的人士搬移至這項計劃的指定地方隔離。Police were criticised by some for requiring that protests be carried out at designated areas away from the main forum venue
有人指責警方要求抗議者在論壇舉行場地以外的指定地方活動。Immigration service designated places amendment : shenzhen bay port hong kong port area order 2007, published in the gazette as legal notice no. 73 of 2007 ; and
2007年入境事務隊指定地方修訂：深圳灣口岸港方口岸區令即刊登于憲報的2007年第73號法律公告及The seller shall, at its own risk and cost, deliver the replaced or re - supplied goods to the place as designated by the buyer
賣方應自負風險和費用將替換后的貨物或補供的貨物運抵買方指定地點。" free carrier " means that the seller delivers the goods, cleared for export, to the carrier nominated by the buyer at the named place
「貨交承運人指定地點」是指賣方只要將貨物在指定的地點交給買方指定的承運人，並辦理了出口清關手續，即完成交貨。Free carrier > means that the seller fulfils his obligation to deliver when he has handed over the goods, cleared for export, into the charge of the carrier named by the buyer at the named place or point
「貨交承運人」是指賣方只要將貨物在指定地或地點交給買方指定的承運人，並辦理了出口清關手續，即完成交貨義務。The general rule is that risks and costs pass from the seller to the buyer once the seller has delivered the goods to the point and place named in the trade term
通常的規則是，風險和費用自賣方將貨物交付到貿易條件指定地點是從賣方轉移給買方。Pa ing of risks and costs ? the general rule is that risks and costs pa from the seller to the buyer once the seller has delivered the goods to the point and place named in the trade term
風險和費用的轉移?通常的規則是，風險和費用自賣方將貨物交付到貿易條件指定地點是從賣方轉移給買方。Passing of risks and costs ? the general rule is that risks and costs pass from the seller to the buyer once the seller has delivered the goods to the point and place named in the trade term
風險和費用的轉移?通常的規則是，風險和費用自賣方將貨物交付到貿易條件指定地點是從賣方轉移給買方。The driver will start mileage count when he arrives beijing riviera, and stop mileage count until the last use. during working hours, the mileage taken on driving to the designates place that party s requires will be counted
每天行駛里程以司機到達甲方指定地點開始計算；直至甲方結束用車為止；期間司機空駛到達甲方其他指定地點之里程亦算作甲方使用里程。Both systems operate with a portable digital camera unit mounting inside camera housing installed at the designated enforcement sites. unlike the conventional enforcement devices such as laser gun and radar which require manual operation, the camera unit will capture images of the offending vehicles automatically
這兩款系統都是將手提式的數碼攝影機安裝在指定地點的機箱內運作。警方一直均以人手操作雷射槍及雷達進行執法，但這些新的攝影機則不經人手，可自動拍攝違例車輛的影像。分享友人