按一九 的英文怎麼說
中文拼音 [ànyījiǔ]
按一九
英文
at 19xx price-
Ms. lamoreaux possesses strong expertize in secondary mortgage operations and has been a principal consultant to the mortgage corporation project in hong kong since 1996
她對第二按揭市場的運作具備豐富的專門知識,並且自一九九六年起為香港按揭證券公司的首席顧問。Gross domestic product at constant market price
按固定一九八零年市價計算的本地生產總值Of the number of candidates who took the licentiate examination for non - commonwealth trained medical practitioners in 1996, together with a breakdown of the examination results by different ranges of marks in the written and oral examinations
一九九六年有多少人報考專為在非英聯邦國家受訓人士而設的醫生執照試,請按考生的Following godber escape on june 8, 1973, sir alastair blair - kerr, a senior puisne judge, was appointed to form a commission of inquiry to look into godber escape
在葛柏於一九七三年六月八日潛逃后,高級副按察司百里渠爵士被任命組織一個調查委員會,調查葛柏潛逃事件。Following godber escape on june 8, 1973, sir alastair blair - kerr, a senior puisne judge, was appointed to form a commission of inquiry to look into godber escape. he compiled two reports
在葛柏於一九七三年六月八日潛逃后,高級副按察司百里渠爵士被任命組織一個調查委員會,調查葛柏潛逃事件。The rents charged in respect of these leases were set at rates prevailing at the time when the leases were executed. renewal of these pre - 1985 leases, if approved by government, will be subject to the new government rent of three per cent per annum of the rateable value of the property
如果這些一九八五年前批出的契約在期滿時獲政府批準續期,便須按照新規定的水平繳付地租,即每年為有關土地應課差餉租值的百分之三。To ensure that public housing resources are rationally allocated, the ha has since 1987 reduced the subsidy to better - off tenants by requiring them to pay higher rents pegged to their household income. since may 1996, tenants paying double rent and with net asset values exceeding prescribed limits, and tenants who choose not to declare their assets, have been required to pay market rent
為確保公屋資源能合理分配,房委會自一九八七年起削減對經濟條件較佳的租戶的資助,規定這些租戶須按家庭入息繳交較高租金。自一九九六年五月起,繳交雙倍租金而資產凈值又超過指定限額的租戶,或選擇不申報資產者,均須繳交市值租金。To improve it infrastructure services, a comprehensive set of office automation services was delivered in 1997. they include electronic mail among the hkma, the hkmc, the land fund office, hkmas new york office and quarry bay office ; sending and receiving fax on individual pcs ; internet connectivity through the electronic mail network ; and administrative work automation, suchas annual budgeting and annual staff appraisal
為了改進資訊科技基礎設施服務,一九九七年推出了一套全面的辦公室自動化服務設施,包括金融管理局香港按揭證券公司土地基金辦事處以及金融管理局紐約辦事處和魚涌辦事處之間的電子郵件系統在每位職員的個人電腦上收發傳真透過電子郵件網路接駁網際網路以及將每年的開支預算和年度職員工作表現評估等行政工作自動化。Investigators found that in the time the sehk had been operating, the chairman had solicited preferential share allocations from companies applying to be listed. the shares were distributed among the committee members who participated in the arrangement in proportion to their seniority in sehk. this secret arrangement was euphemistically referred to in the trade as " biscuit - sharing "
調查發現於一九八六至八七年間,當時的聯交所主席曾向財務顧問要求配售申請上市公司的股份,然後按部分成員在委員會中職位的高低,以10 : 3 : 1的比率分配,這種安排,業內人士稱之為分餅仔,是不公開的慣常做法。This represented the full compliance with the timeliness requirement of the imf s sdds. the c & sd had compiled the 1999 - based manpower requirement projection by economic sector to project labour demand by industry
政府統計處已編制以一九九九年為基期按經濟行業劃分的人力需求推算數字,以預測各行業的人力需求。The raid took place as planned on christmas day, 1914.
一九一四年聖誕節這天,襲擊按計劃進行。Until 31 march 1998, all placements by other hksar government funds bore interest at market - based rates
直至一九九八年三月三十一日止,所有其他香港特區政府基金存款均按?場利率計算利息。Prior to april 1, 1998, these accounts bear interest in market rates
在一九九八年四月一日前,這些結欠均按照?場利率計算利息。Fig. 7 monthly distribution of low visibility at chek lap kok apr 1997 mar 2001
圖7按月分布圖表顯示在一九九七年四月至二零零一年三月期間赤角能見度低的情況By the end of 1997, 12 ais had signed up as approved sellers of the hkmc
迄一九九七年底,共有十二家認可機構簽署成為按揭證券公司的核準賣方。Analysed by source of hong kong s imports, the mainland continued to be the largest supplier, accounting for 41 per cent of the total value in 1998
按香港進口貨物來源地分析,內地仍然是本港進口貨物的最大供應地,佔一九九八年進口總值的41 % 。The defendant, talent giant investment limited, pleaded guilty to the two charges in the western magistrate s court and was fined 9, 000 for each offence, making a total fine of 18, 000. the defendant employed and paid salary to the employee during the period from october 21, 1999 to january 4, 2001. however, the defendant failed to give advance notice to the cir regarding the employee s cessation of employment and departure from hong kong as required under section 52 of the inland revenue ordinance
被告鴻鉅投資有限公司在一九九九年十月二十一日至二一年一月四日期間僱用及支付薪金予一名雇員,但卻未有遵照稅務條例第52條6款規定,預先將該雇員停止受雇和離開香港一事通知稅務局局長,亦沒有按照第52條7款的規定於發出通知日起計一個月內不得支付金錢予該雇員。The two projects are estimated to cost $ 14. 22 billion ( in 1998 prices ), create 4 000 jobs and be completed in mid - 2004
2億元(按一九九八年價格計算) ,預計在二零零四年年中竣工,帶來4000個就業機會。Showing the stockholdings of the enlarged hong kong equity portfolio will be handed over to you later. you will see from the table that the additional hong kong equities to be passed to efil for management comprise hang seng index constituent stocks with a total value of hk 9 bn as at 11 december 1998
大家會見到,交由外匯基金投資有限公司管理的新增加的香港股票情況,這些股票全部是恆生指數成分股,按一九九八年十二月十一日的收市價總值為九十億港元。On the whole, in terms of us dollar, the loss in hong kongs equity markets was amongst the least in the asian economies chart 4
按美元計,一九九七年全年香港股票市場的跌幅是亞洲經濟體系中最小之一圖四。分享友人