按比例分配 的英文怎麼說

中文拼音 [ànbǐlìfēnpèi]
按比例分配 英文
pro rata
  • 按 : Ⅰ動詞1 （用手或手指壓） press; push down 2 （壓住; 擱下） leave aside; shelve 3 （抑制） restrain...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 比例 : 1. （長度上縮小和放大的倍數） scale; scaling 2. （比率） proportion; ratio; proportionality
  1. Many people who favor a change in the nature of the electoral college urge that the votes be awarded proportionately.

    許多贊成在實質上更改「選舉團」的人，極力主張票數應該按比例分配。
  2. Prorated the settling of an oversubscribed share issue, where the shares are distributed to investors on a proportional basis

    分攤解決過多訂購股票的辦法，也就是將股票按比例分配給投資商。
  3. A stock dividend is a proportional distribution by a corporation of its own stock to its stockholders

    股票股利是公司將其股票按比例分配給股東的一種股利方式。
  4. Control allocates the new space proportionally according to the

    屬性按比例分配新的空間。
  5. Are used to proportionally allocate the remaining free space true

    的任何列或行按比例分配剩餘的可用空間
  6. Instead, assign a portion of the total to each client for each block of work

    相反，將每一塊工作按比例分配給每一個客戶機。
  7. If there is an over - subscription, allocation will be done through a combination of pro - rata allocation and balloting

    如果出現超額認購，則會合併按比例分配和抽簽方式來進行分配。
  8. As the retail portion has been over - subscribed, allocation will be done through a combination of pro - rata allocation and balloting

    現由於零售部份獲得超額認購，有關之配售將結合按比例分配及抽簽進行。
  9. The reward will be paid either in full or pro - rata to any person or apportioned among persons giving information leading to the arrest and satisfactory prosecution of the culprit

    報訊使疑凶落網並遭受滿意檢控者，可全數獲得或按比例分配賞金。
  10. They did not call me, one reason was they need to balance the number of boys and girls and the other reason was they did not want us to leave the bus together again

    再次被叫下車，但因為男女要按比例分配，而且剛才我們曾一起下車，於是這次沒叫我。
  11. The $ 100, 000 reward, valid until january 15, 2003, will be paid, either in full or pro - rata, to any person, or apportioned amongst persons, giving information leading to the arrest and satisfactory prosecution of the culprit ( s )

    報訊使罪犯落網並遭受滿意檢控者，可全數獲得或按比例分配得十萬元的賞金。懸賞的有效期至二三年一月十五日。
  12. Under the law the commissioner is empowered, in case of dispute, to split the allowance according to the amount of contribution by each parent during the year of assessment concerned

    如有紛爭，稅務局局長有權依法例按父母各自支付的金額比例分配該名子女的免稅額。父母是因
  13. The residual assets that result from paying off the liquidation expenses, wages of employees, social insurance premiums and legal compensation premiums, the outstanding taxes and the debts of the company with the assets of the company may, in the case of a limited liability company, be distributed according to the proportions of capital contributions of the shareholders, and in the case of a joint stock limited company, according to the proportions of stocks held by the shareholders

    公司財產在分別支付清算費用、職工的工資、社會保險費用和法定補償金，繳納所欠稅款，清償公司債務后的剩餘財產，有限責任公司按照股東的出資比例分配，股份有限公司按照股東持有的股份比例分配。
  14. If the property is not enough for payment for items in the same order, it shall be paid out proportionately

    破產財產不足清償同一順序清償要求的，按照比例分配。
  15. Where the bankruptcy property is insufficient to pay off debts in the same sequence of liquidation, it shall be distributed proportionately

    破產財產不足以清償同一順序的清償要求的，按照比例分配。
  16. The results of the tender together with the allotment will be published in the south china morning post, hong kong economic journal, and hong kong economic times on wednesday 29 august 2001

    現由於零售部份獲得超額認購，有關之配售將結合按比例分配及抽簽進行。投標結果及分配結果將于
  17. Other users would find load balancing useful because it ' s an intelligent and affordable method for apportioning high volumes of requests for server access across multiple machines, be they on the web or in a data center

    其它用戶也會發現負荷平衡很有用，因為它是一種智能的、一般能負擔得起的方法，能把大量對服務器的訪問請求按比例分配到多臺機器中，而不管這些機器是在一個網站、還是在數據中心內。
  18. Because existed power flow tracing method is too complex, a new power flow tracing method is put forward, including downstream tracing and upstream tracing. the method accords to proportional sharing principle, then the line flow " constitution of generator and load can be got, as well as relationship between generator and load

    針對現有潮流跟蹤的復雜性，提出了按比例分配原則進行潮流順流和逆流跟蹤的演算法，得到線路潮流中各用戶引起的潮流組成以及電源和負荷的供用電關系。
  19. Only cooperation of wheeling business can the resources be validly used to improve benefit. along with the cooperation, it bring out question that how to distribute the benefit among wheeling businesses. this paper puts forward four distributions : proportion, core, nucleolus and shapley value

    但隨著聯合的發展和深化，必然會產生由此帶來的經濟利益如何在聯合體內的企業之間進行合理分配的問題，本文提出四種分配方式，分別為按比例分配、按核心分配、按核仁分配和按夏普利分配，並對其進行了比較。
  20. First, to ensure the children from rural then " access to higher education on an equal footing, compulsory education with no fees must be brought about with the more government ' s funding flowing to the schools in rural. second, we can increase appropriately the number of senior middle school students in rural

    作者認為可以從三個方面著手：首先政府必須加大對農村義務教育的投入，優先在農村地區實行完全免費的義務教育；第二，適度擴大農村高中教育招生規模；第三，高考錄取名額依考生人數按比例分配。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書