按比例的成份 的英文怎麼說

中文拼音 [ànbǐlìdechéngbīn]
按比例的成份 英文
proportionate part
  • 按 : Ⅰ動詞1 （用手或手指壓） press; push down 2 （壓住; 擱下） leave aside; shelve 3 （抑制） restrain...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 比例 : 1. （長度上縮小和放大的倍數） scale; scaling 2. （比率） proportion; ratio; proportionality
  1. Following the development of the study in extracellular matrix ( ecm ), people find that the ecm is composed of glucoprotein and glycosaminoglycans, and it ' s components induct the cell differentiation in tissues and organs, in turn, it can modulate the function of these

    隨著人們對生物體細胞外基質認識的深入，明確了它是由不同含量的糖蛋白以及糖胺聚糖組成的按一定比例和結構建成的復雜的有機的統一整體。它的各組成成份，分別誘導分化組織、器官內的不同細胞，通過調節各細胞的生長、分化進而調整組織、器官功能。
  2. The waste electrical and electronic equipment directive mainly requires the producers of electrical and electronic equipment imported into the member states of the european union to meet most of the costs of collecting, treating, recovering and disposing of their products put on the market after august 2005. for products put on the market before august 2005, the producers are required to share the responsibility for the collection, treatment, recovery and disposal of such products in proportion to their respective share of the market

    《廢棄的電器電子產品管理指令》主要是要求入口歐洲聯盟成員國的電器及電子產品的製造商，負責大部份回收、處理、循環再造及棄置其在二五年八月後推出市場的產品及根據各製造商的市場佔有率，按比例使他們負責在二五年八月前推出市場的產品的回收、處理、循環再造及棄置。
  3. All moneys carried to the reserve fund and all other moneys of or borrowed by the company while not immediately applicable or required for any payment to be made by the company may be either employed in the business of the company without being kept separate from the other assets, or be invested by the directors upon such securities ( other than the purchase of or a loan upon shares of the company ) as the directors may from time to time think proper v oh power for them from time to time to deal with and vary such investments and to dispose of all or any part thereof for the benefit of the company and divide the reserve fund into such special funds retransfer the reserve fund or any part thereof to the credit of profit and loss account or otherwise deal with the same as they may think fit

    不論何時通過此種決議，董事會都應負責做好作為資本的未分配利潤的調撥和使用工作，做好所有繳足股本的股票或債券（如果有）的分配和發行，做好實施決議的一切工作，如果股票或債券可零星分配，董事會可全權作出發行零星股權證或用現金支付或其他他們認為恰當的決定，同時可授權任何人代表有權得到分配的全體股東與公司簽訂協議，一旦資本轉換，由公司向股東分別分配繳足股本的股票或債券，或視情況要求，按轉換成資本的紅利的比例，由公司代表他們繳納他們現持股份中為繳足的全部或部分股款，由此授權達成的協議應為有效，對所有此種股東均有拘束力。
  4. Arawana blending oil is composed of extracted vegetableseed oil, aromatic groundnut oil and sesame oil according to certain proportation, it is a kind of cooking oil with rich nutrition, and contains more nutrition than single oil, at the same time it possesses the sanitation and high quality of salad oil and special aroma of groundnut oil and sesame oil

    「金魚」調和油以精煉菜籽油濃香花生油和芝麻油按適當的比例調制而成，是一種具有豐富營養價值的食用油，它比單一油種含有更多更豐富的營養成份，同時還具有色拉油的衛生高品質和花生油芝麻油的特殊香味。
  5. In the preparation of new antifriction layer, all component of antifriction layer are made into liquid antifriction adhesive that is sprayed evenly and quantitatively on the surface of decorative layer. by a series of processes, we can gain a new high antifriction layer with decorative function and high antifriction capability

    將耐磨層的所有組份按一定比例製成液體形態的耐磨膠，再將耐磨膠均勻、定量地噴塗于裝飾紙表面，經一系列工藝得到集裝飾效果與高耐磨性能於一體、成本很低的新型高耐磨復合強化地板。
  6. Bocom has achieved six “ firsts ” in china ' s banking reform and development : the first to implement shareholding system for its capital and mode of ownership form ; the first to command an organizational structure based on market rules and cost / return rules ; the first to introduce competition into the banking industry in china ; the first to introduce assets / liability ratio management and apply it for regulating business operations and risk ; the first to build new bank / enterprise relationships based on two - way selection ; and the first commercial bank to integrate banking, insurance and securities businesses

    交通銀行在中國金融業的改革發展中實現了六個「第一」 ，即第一家資本來源和產權形式實行股份制；第一家按市場原則和成本效益原則設置機構；第一家打破金融行業業務范圍壟斷，將競爭機制引入金融領域；第一家引進資產負債比例管理，並以此規范業務運作，防範經營風險；第一家建立雙向選擇的新型銀企關系；第一家可以從事銀行、保險、證券業務的綜合性商業銀行。
  7. The owners of the lot are required to contribute to the management expenses attributable to the lot pro rate according to the undivided shares of the units owned by them

    業主須繳交按其所擁有單位之業權份數比例計算的管理費及於完成交易時繳交下列費用：
  8. In a letter whose contents were revealed to the ft, edmund daukoru, nigeria ' s oil minister, urged his fellow ministers to implement their country ' s share of the pro - rata quota reduction

    在英國《金融時報》獲悉內容的一封信函中，道克拉敦促歐佩克其他成員國的石油部長，將本國按配額比例應負擔的減產份額付諸實施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書