按比例計 的英文怎麼說

中文拼音 [ànbǐlìjì]
按比例計 英文
pro rata
  • 按 : Ⅰ動詞1 （用手或手指壓） press; push down 2 （壓住; 擱下） leave aside; shelve 3 （抑制） restrain...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 比例 : 1. （長度上縮小和放大的倍數） scale; scaling 2. （比率） proportion; ratio; proportionality
  1. Method of apportionment on a pro rata basis

    按比例分攤計算辦法
  2. Standard and overtime resource costs can be prorated

    標準資源成本和加班資源成本都可以按比例計算。
  3. You can accrue resource costs, or you can prorate them

    可以直接「累算」資源成本，也可以「按比例計算」 。
  4. By default, microsoft project prorates resource costs

    默認情況下， microsoftproject按比例計算資源的成本。
  5. Prorate the cost of a resource if you need to track cost based on the completion of a task.

    如果要基於任務的完成情況來跟蹤成本，則可以按比例來計算資源成本。
  6. Ready reckoner and sliding scale of asset value for discounting financial assistance for 2006 07 application

    2007 08年度的調整后家庭收入計算便覽及資產值按比例計演算法
  7. Sliding scale of asset value for discounting financial assistance

    資產值按比例計演算法
  8. Sliding scale of asset value for discounting grant and loan assistance

    資產值按比例計演算法
  9. China sesameseed : moisture ( max ) 8 %, admixture ( max ) 2 %, oil content ( wet basis ethyl ether extract ) 52 % basis, should the oilcontent of the goods actually shipped be 1 % higher or lower, the price will be accordingly increased or decreased by 1 % and any fraction will be proportionally calculated

    例如：中國芝麻：水分（最高） 8 % ，雜質（最高） 2 % ，含油量（濕態乙醚浸出物） 52 %基礎，如實際裝運貨物的含油量高或低1 % ，價格相應增減1 % ，不足整數部分按比例計算。
  10. Any additional nights will be charged on pro - rata basis

    延長住宿期將按比例計算
  11. Ppo rata in proportion

    按比例計算
  12. Usd99. 5 / dmt cfr fo china main port ， china based on 64. 5 % fe ， fraction prorata

    8美元/千公噸中國主要港口到岸價，基於64 . 5 %的鐵含量，按比例計算。
  13. * * * * when you accrue a cost, you incur the entire cost all at once

    累算成本時，將一次性累計全部成本；按比例計算成本時，將在任務進行過程中逐步地累計成本。
  14. Detention charges at the rate of usd2500 per day or pro - rata, if time lost in waiting for cargo and / or documents at both ends

    滯留損失：如果船舶在雙邊港口因貨物和/或單證未備妥而遭受船期損失，租船人應每日支付usd2500 ，不足一天按比例計算。
  15. Fc approved to revise the rates of the components of lsfs assessment formula i. e. the adjusted family income ready reckoner, the asset ceiling and sliding scale of net asset values and the maximum amount of medical expenses deductible from family income as approved by fc on 5. 12. 97, according to the movements of the cpi in 1996 and 1997

    財務委員會批準，根據1996年和1997年甲類消費物價指數的變動幅度，修訂財務委員會於1997年12月5日批準的本地專上學生資助計劃評審算式組成部分即"調整后家庭收入"算式計算便覽資產上限資產凈值的按比例計演算法，以及可從家庭收入扣除的醫療開支的最高限額的金額。
  16. Fc approved to revise the rates of the components of lsfs assessment formula ( i. e. the adjusted family income ready reckoner, the asset ceiling and sliding scale of net asset values and the maximum amount of medical expenses deductible from family income ) as approved by fc on 5. 12. 97, according to the movements of the cpi ( a ) in 1996 and 1997

    財務委員會批準，根據1996年和1997年甲類消費物價指數的變動幅度，修訂財務委員會於1997年12月5日批準的本地專上學生資助計劃評審算式組成部分（即"調整后家庭收入"算式計算便覽、資產上限、資產凈值的按比例計演算法，以及可從家庭收入扣除的醫療開支的最高限額）的金額。
  17. If the employment contract is terminated for whatever reason, including the helper s resignation but excluding summary dismissal by the employer in accordance with clause 11, after 3 months or more but less than 12 months, he she should be paid a pro rata sum in lieu of annual leave

    如傭工受雇已滿三個月但不足十二個月，則不論雇傭合約是以何種理由終止（包括傭工辭職，但不包括因犯過失而遭僱主根據第11條即時解僱） ，他/她可獲發按比例計算的工資代替年假。
  18. If the employment contract is terminated for whatever reason, including the helper s resignation but excluding summary dismissal by the employer in accordance with clause 11, after 3 months or more but less than 12 months, heshe should be paid a pro rata sum in lieu of annual leave

    如傭工受雇已滿三個月但不足十二個月，則不論雇傭合約是以何種理由終止（包括傭工辭職，但不包括因犯過失而遭僱主根據第11條即時解僱） ，他她可獲發按比例計算的工資代替年假。
  19. The explosive expansion of the surrounding air produces the rolling sound of thunder. as a rule of thumb, if the sound of thunder reaches an observer three seconds after a lightning flash, the thunderstorm is about one kilometre away from the observer

    簡單來說，在看見閃電后三秒才聽到雷聲，表示雷暴距離觀察者約一公里，真正的距離依時間長短按比例計算。
  20. As a rule of thumb, if the sound of thunder reaches an observer three seconds after a lightning flash, the thunderstorm is about one kilometre away from the observer

    簡單來說，在看見閃電后三秒才聽到雷聲，表示雷暴距離觀察者約一公里，真正的距離依時間長短按比例計算。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書