挨了一頓臭罵英文怎麼說
挨了一頓臭罵 的英文翻譯
挨了一頓臭罵 英文 get a tongue lashing 挨 : 挨動詞1. （遭受； 忍受） suffer; endure 2. （困難地度過） drag out; wait 3. （拖延） delay; play for time; stall; dawdle 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止） 頓 : 頓名詞（人名用字） a word used in a person's name 臭 : 臭Ⅰ形容詞1 （氣味難聞） smelly; foul; stinking 2 （惹人厭惡的） disgusting; disgraceful 3 [方言] ... 罵 : 動詞1. （用粗野或惡意的話侮辱人） call names; abuse; curse 2. （斥責） scold; condemn; rebuke
挨了一頓臭罵 例句
-
Personal abuse was the only payment he got for his efforts.他努力所得只是 一 頓 臭 罵 。
-
John's boss bawled him out for his being lazy.約翰因偷懶被老闆 罵 了 一 頓 。
-
He took a good scolding about clodding sid, and did not seem to mind it in the least為 了 拿泥塊砸希德的事，他 挨了一頓臭罵 ，不過，對此他滿不在乎。
-
Upon this the captain pretended to have no power without me ; but after some difficulty, and after their solemn promises off amendment, they were taken on board, and were some time after soundly whipp d and pickl d ; after which, they prov d very honest and quiet fellows后來，經過種種留難，他們也發誓痛改前非，才把他們收容上船。上船后，每人結結實實地 挨 了 一 頓 鞭子，打完后再用鹽和醋擦傷處。從那以後，他們果然成 了 安份守己的人 了 。
-
The last priest bawled hell out of me about you.上次我懺悔的神父就因你的緣故把我痛 罵 了 一 頓 。
挨了一頓臭罵 的相似字
瀏覽更多漢英字典詞條
前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。