挨擠 的英文怎麼說

中文拼音 [āi]
挨擠 英文
be pushed here and there in a large crowd
  • : 挨動詞1. (遭受; 忍受) suffer; endure 2. (困難地度過) drag out; wait 3. (拖延) delay; play for time; stall; dawdle
  • : 動詞1 (人、物緊緊挨在一起; 事情集中在同一時間內) crowd; pack; cram 2 (使勁用身體推開人或物) j...
  1. The devotees sing, sip warm drinks, play cards and huddle together.

    球迷們唱著歌,呷著熱飲料、打撲克,挨擠,互相擁作一團。
  2. Even so, you see the cars lined up bumper to bumper on the street, and filling the medians on major roads

    盡管如此,街道上汽車還是挨擠,摩肩接踵,主幹道的隔離帶上也堆滿了車。
  3. The narrow street is full of the assorted vending booths, which features the folk custom all in it

    狹窄的街畔,各色攤點挨擠擺在兩旁,趕集的人熙來攘往,踵擊肩摩,民風民俗皆在其間。
  4. It was an edging, shifting, pushing throng

    這是一個慢慢近換腳站立你推我的人群。
  5. The all - prevailing impatience, discomfort, and weariness, the license of a holiday approvedly dedicated to folly, the quarrels incessantly arising out of a sharp elbow or an iron - shod heel, the fatigue of long waiting ? all conduced to give a tone of bitterness and acerbity to the clamour of this closely packed, squeezed, hustled, stifled throng long before the hour at which the ambassadors were expected

    於是,群眾感到渾身不自在,急躁,煩悶,況且這一天可以我行我素,恣意胡鬧,要是誰的手肘尖碰一下,或是釘了掌的鞋子踩一下,動輒就大動肝火,加上長久等待而疲乏不堪,這一切都使得群眾大為不滿,更何況他們被關禁在這里,人人,人人,人壓人,連氣都透不過來,所以沒等到使臣們到來的預定時刻,群眾的吵鬧聲早已變得尖刻而辛辣。
  6. Overlapped seeds are separated by certain algorithm. the key problem in hole - drill planter test is locating of holes centers, which is solved by using geometry moments of discrete masses. and then the holes distance is calculated from holes centers with fairly high precision

    針對穴播機檢測中穴距測量的關鍵問題,研究了基於幾何中心矩的穴播質心、穴間距離檢測演算法,獲得較高的檢測精度;研究了基於數學形態學的重疊種子圖像檢測演算法,定義了串聯、並聯的種子分佈形式,對重疊、種子的分割進行了有效的工作。
分享友人