挪用公款 的英文怎麼說

中文拼音 [nuóyònggōngkuǎn]
挪用公款 英文
embezzle public funds; appropriate public funds for personal use; embezzlement of public funds; illegally draw upon public funds; misappropriation of public funds; misuse of state fund挪用公款者 peculator
  • 挪 : 動詞（搬動; 移動） move; shift
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 挪用 : 1. （把錢移作別用） divert 2. （私自動用） misappropriate; embezzle
  1. Study on problems of the criminality of public money appropriation

    挪用公款罪若干問題的研究
  2. Research on several disputable issues concerning the crime of misappropriating public funds

    挪用公款罪若干爭議問題研究
  3. Some legal problems about of embezzling public funds

    論挪用公款罪的幾個疑難問題
  4. On knotty problem about crime of misappropriating public funds

    挪用公款罪疑難問題探微
  5. On the behavior of crime of misappropriating public funds

    挪用公款罪行為方式研究
  6. Criminal patterns of crime of misappropriating public funds

    挪用公款罪的犯罪形態
  7. On the target of crime in the crime of misappropriating public funds

    論挪用公款罪的犯罪對象
  8. Analyzing several problems on the crime of misappropriating public funds

    挪用公款罪若干問題探析
  9. The guilty of misappropriation public funds is a popular crime of the " state functionaries " at present

    挪用公款罪是目前多發性的國家工作人員職務犯罪。
  10. The preface briefly discusses the historic background and the social material foundation of the legislation of the appropriating public funds crime. it clearly points out that the appropriating public funds crime is one of the most controversial crimes in the branch of the penal code in 1997 and the case of appropriating public funds crime is also the trickiness. the preface also analyzes its reason, that namely along with the gradual establishment of the socialism market economy system, the market mechanism is becoming more and more complicated with the development in every kind of economic composition, the market corpus presents variety and equality which causes many problems related to appropriating public funds crime and also make it more complicated

    導言簡要論述了挪用公款罪立法的歷史背景和社會物質基礎，明確指出挪用公款罪是1997年《刑法》分則中最具有爭議的罪名之一，挪用公款案是司法實踐中最為棘手的案件之一，並初步分析了其原因，即隨著社會主義市場經濟體制的逐步確立，市場機制越來越復雜，各種經濟成分共同發展，市場主體呈現多樣性及對其保護的平等性，導致了與挪用公款罪相關問題大量出現並呈現復雜化。
  11. Recognize to settle to proceeds to study to different from how to comprehend " otherly be engaged in the official business personnel according to the law " proceeds analysis argument, here the foundation top is right fourly circumstance of the characteristic and its define of the " national worker ". ( 3 ) the subjective wishes of the guilty. the author provided that the subjective aspect of the guilty includes not only the actua l intent, but also the indirect intent. ( 4 ) the guilty ' s objective behavior performance. main right " make use ef convenience on the job ", " to return the individual usage " and three different and concrete uses proceeds

    對「國家工作人員」的特徵及其界定和如何理解「其它依照法律從事公務人員」進行了分析論證，在此基礎上對四種不同情況下挪用公款罪主體認定進行了探討。 （ 3 ）挪用公款罪的主觀心理態度。論證了挪用公款罪在主觀上並不僅限於直接故意，間接故意也可以成立本罪。
  12. The second part tries to choose the nine points to discuss and expound the difficult problems and disputes of appropriating public funds crime about crime corpus, subjective and objective important items and common crime. . etc in the penal code theories field and judicial situation section. 1

    主體內容的第二部分主要是針對當前挪用公款犯罪在刑法理論界、司法實務部門中關于犯罪主體、主客觀要件、共同犯罪等方面存在的諸多有爭議的疑難問題，擇其九個重點。
  13. The activity of embezzling public funds conducted by those who are entrusted to administrate or operate state - owned properties should be determined as the crime of misappropriating capital

    受委託管理、經營國有財產的人員挪用公款的行為應認定為挪用資金罪。
  14. From the total amount of the embezzled public funds, the infringement degree of public funds can be well viewed embezzling public funds but not used yet is determined as the accomplished crime of misappropriating public funds

    「挪用公款的總量」最能反映挪用人對公款的侵犯程度。 「挪而未用」屬于挪用公款罪既遂。
  15. I set forth my position on the different understandings of crime constituents of embezzlement arising from the theoretical and judicial circles, focusing on the analysis of countermeasure practical, not on pure theory, combing the judicial practice, and making a preliminary research into bettering the legislation of embezzlement and applying the embezzlement in judicial practice

    並在此基礎上結合司法實踐，以對策性、實務性而非純理論分析為重心，對理論界和司法界對挪用公款罪的犯罪構成產生的不同理解，闡述筆者的觀點，並初步探討了完善挪用公款罪的立法以及司法實踐中對挪用公款罪的適用問題。
  16. He juggled the figures to hide his embezzlement

    他為了隱瞞挪用公款一事而在數字上做了手腳。
  17. The crisis for him came on the day when frank was arrested on the embezzlement charge.

    當法蘭克以挪用公款罪被捕的一天，他也遭到了厄運。
  18. The minister was found to have appropriated government money

    部長被發現挪用公款。
  19. Some problems about misappropriation of state funds

    挪用公款罪若干問題研究
  20. Having hidden in thailand for 5 years after embezzling renminbi 420 million, they were finally extradited back to the mainland

    挪用公款人民幣4 . 2億蟄居泰國5年後引渡回國
分享友人
分享到 Line

分享到臉書