挺冷 的英文怎麼說

中文拼音 [tǐnglěng]
挺冷 英文
pretty cold
  • : Ⅰ動詞1 (伸直或凸出) stick out; bulge or protrude; straighten up 2 (勉強支撐) stand; hold out;...
  • : Ⅰ形容詞1 (溫度低; 感覺溫度低) cold:冷水 coldwater; 你冷不冷? do you feel cold?; are you feeling...
  1. I rather think his appearance there was distasteful to catherine : she was not artful, never played the coquette, and had evidently an objection to her two friends meeting at all ; for when heathcliff expressed contempt of linton in his presence, she could not half coincide, as she did in his absence ; and when linton evinced disgust and antipathy to heathcliff, she dared not treat his sentiments with indifference, as if depreciation of her playmate were of scarcely any consequence to her

    我簡直認為他的光臨讓凱瑟琳討厭她不耍手段,從來也不賣弄風情,顯然極力反對她這兩個朋友見面。因為當希刺克厲夫當著林敦的面表示出輕蔑時,她可不像在林敦不在場時那樣附和他而當林敦對希刺克厲夫表示厭惡,無法相容的時候,她又不敢漠地對待他的感情,好像是人家看輕她的夥伴和她沒任何關系似的。
  2. Cold and derisive her queer female mind stood apart, and though she lay perfectly still, her impulse was to heave her loins, and throw the man out, escape his ugly grip, and the butting over - riding of his absurd haunches. his body was a foolish, impudent, imperfect thing, a little disgusting in its unfinished clumsiness

    酷地譏消地,她的奇異的婦人之心遠引著,雖然她一動不動地躺著,但是她的本能卻使她起腰子,想把那男子擠出去,想從他的丑惡的緊抱中,從他的怪誕的后臂的沖撞中逃了出來。
  3. I'll trouble you for my shoe, for it's cold in the dewy grass.

    勞您駕請把這只鞋遞給我,我站在帶露水的草里挺冷的。
  4. He seemed to undergo a transformation, to stiffen physically, to thrust his chin forward aggressively, and to glint harshly in his eyes.

    突然,他好象變成了另一個人,身子,如同要決斗似的把下巴高高翹起,目光十分峻。
  5. I often think it would be nicer to breakfast in a respectable way in the dining room, with grapefruit all chilled and cut, and waffles or pancakes with sausage.

    我常想,在飯廳吃早飯,擺著凍過切好的柚子,烘蛋糕或薄餅,臘腸,大家斯文地吃,那該多麼好。
  6. Brett : that shows what you know. iceland may be chilly, but it ' s one of the hottest places in europe

    布雷特:一看你知道的就不多。冰島是挺冷的,但它是歐洲最熱的地區之一。
  7. For even though it was still summer, it rained continually and it was often bitterly cold

    雖然還是在夏天,但是卻一直在下雨而且還挺冷的。
  8. A leader throws his or her shoulders back, head up, and walks on in a calm and confident manner, without looking at the dog or asking his or her permission

    領導者要抬頭胸,邁開靜有自信的腳步,不必看著狗兒或取得?們的許可。
  9. Do you continually question your own motives ? do you struggle with an inner darkness ? or do you stride boldly forth, knowing in your heart that your actions are correct

    你每日三省吾身?你想掙脫自己黑暗的另一半?還是胸抬頭昂首闊步,橫眉對千夫指,唯我得勝才叫真正的正義?
  10. John : no, no. i ' m okay. it ' s the weather. it was warm and sunny this morning, and now it ' s chilly and raining

    不不,算了吧,我還好啦。都是這鬼天氣鬧的,早上還陽光燦爛暖和的,這會兒卻下雨了,陰的。
  11. Prince andrey had gone out into the hall and turning his shoulders to the footman who was ready to put his cloak on him, he listened indifferently to his wifes chatter with prince ippolit, who had also come out into the hall

    安德烈公爵走到接待室,他向給他披斗篷的僕人起肩膀,淡地聽聽他妻子和那位也走到接待室來的伊波利特公爵閑談。
  12. It 's pretty cold today.

    今天挺冷
  13. It 's rather cold today.

    今天挺冷
  14. It 's quite cold today.

    今天挺冷
  15. I mean, likeyou said, it ' s. . pretty cold there

    我是說,你也知道. . .那裡挺冷
  16. I mean, likeyou said, it ' s. pretty cold there

    我是說,你也知道.那裡挺冷
  17. It ' s cold out. i need a jacket not new panties

    外面挺冷的。我需要的是夾克? ?不是新內褲!
  18. It was pretty cold, but i was dressed for it and didn t mind

    挺冷,可我並不在乎,因為我穿得暖和。
  19. Fro, to : to, fro : over the polished knob she knows his eyes, my eyes, her eyes her thumb and finger passed in pity : passed, repassed and, gently touching, then slid so smoothly, slowly down, a cool firm white enamel baton protruding through their sliding ring

    在打磨得鋥亮的球形捏手她曉得他的眼睛我的眼睛她的眼睛上,懷著憐憫搬動著她的大拇指和食指。搬動一下又停下來,文雅地摸了摸,然後極其柔和地順著那冰堅硬的白色琺瑯質棍慢慢滑下去。
  20. " fuck what ? i just class dismiss ! the outside is pretty cold, liking to miss you suddenly ! like to think the 擁 your that is warm. lovely wife, you ?

    「幹什麼呢?我剛下課!外邊挺冷的,忽然好想你!好想擁著你的那份溫暖。乖老婆,你呢? 」
分享友人