捂好 的英文怎麼說
中文拼音 [wǔhǎo]-
It was like being smothered by a feather bed.
這好象蒙了一床鴨絨被,捂得令人窒息。She had him out at daylight every morning, stood him up in the woodshed and drowned him with a deluge of cold water ; then she scrubbed him down with a towel like a file, and so brought him to ; then she rolled him up in a wet sheet and put him away under blankets till she sweated his soul clean and " the yellow stains of it came through his pores " - as tom said
早晨天一亮,她就把湯姆叫到外邊,讓他在木棚里站好,然後沒頭沒臉地給他澆上一陣涼水。她還用毛巾像銼東西一樣使勁給湯姆擦身,讓他緩過來。接著她用濕床單包起湯姆,再蓋上毯子直捂得他大汗淋漓,洗凈靈魂。She put her hands up to her cheeks, but her eyes seemed to look right into him.
她用兩只手捂著臉,但是兩隻眼睛卻好像正正地瞧著他。He furrowed his brow, took hold of his nose, held it a while in his large hand with the yellow hair.
他皺起額頭,用長著黃毛的大手捂住鼻子,捂了好一會兒。A little behind them stood the two younger princesses holding handkerchiefs to their eyes, and in front of them the eldest, katish, stood with a vindictive and determined air, never for an instant taking her eyes off the holy image, as though she were declaring to all that she would not answer for herself, if she were to look around
兩個年紀較小的公爵小姐站在神職人員身後不遠的地方,用手絹捂著眼角邊,公爵的大小姐卡季什站在她們前面,她現出兇惡而堅定的神態。目不轉睛地望著神像,好像在對眾人說,如果她一環顧,她就沒法控制自己。Ere they had finished there was a jerk in the fire - smoke, the rising skein of which bulged out into the room, as if some giant had laid his hand on the chimney - top for a moment
晚飯還沒有吃完,壁爐里的火苗突然跳動了一下,上升的黑煙從壁爐里冒出來,彌漫在房間里,好像有人用手把壁爐的煙囪捂了一會兒。I have a big bone to pick with he, i can assure n ! " and some way behind her mother walked jack s young woman, crying bitterly into her handkercher
在母親後面不遠,跟著那個上當的姑娘,手裡拿著手絹捂著臉,哭得好不傷心。Behold, i am vile ; what shall i answer thee ? i will lay mine hand upon my mouth
4我是卑賤的。我用什麼回答你呢。只好用手捂口。And the persons who is in real love, will put their heart and soule into such a dress during their wholelife which is really happy
相愛的人會把真心縫進內里捂在胸口,用來溫暖他們漫長美好的一生。分享友人