捕捉 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔzhuō]
捕捉 英文
catch; seize
  • 捕 : 捕名詞（姓氏） a surname
  • 捉 : 動詞1. （握; 抓） clutch; grasp; hold; seize 2. （使落入手中） catch; capture; arrest
  1. The lavender - hued volleyball strip depicts the tense action as the setter positions the ball perfectly for the spiker to send her deadly shot into the opposite court. an equally exciting episode is captured in the cycling strip, set against a vibrant green background, as the cyclist manoeuvres a thrilling pass before pulling away to race across the finish line. the badminton set, which features a warm brown tone, captures four dramatic action shots during an intense game

    排球郵票全列以淡紫色為基調，傳神地捕捉了升球手奮力托球，扣球手凌空扣殺的完美合作；單車競賽一列以翠綠為主，車手在沖刺前于賽道上追逐的激烈戰況躍然紙上；最後一列的羽毛球則用上暖棕色，顯現了球手在對賽時的精湛球技。
  2. The metrical system of the canine original, which recalls the intricate alliterative and isosyllabic rules of the welsh englyn, is infinitely more complicated but we believe our readers will agree that the spirit has been well caught

    狗的這首原詩在韻律上使人聯想到威爾士四行詩那錯綜的頭韻法和等音節規律，只是要復雜多了。然而我們相信讀者會同意，譯文巧妙地捕捉了原詩的神髓。
  3. In reality, netting baddies is laborious and frustrating

    實際上，捕捉壞人常常是費力而又讓人備感沮喪的。
  4. The hunt for the puma began in a small village where a woman picking blackberries saw a large only five yards away from her.

    捕捉這只美洲獅的行動是從一個小村子開始的，在那裡有位采草莓的婦女曾看到一隻「大山貓」離她只有五碼遠。
  5. There's a bounty for foxes in some countries.

    在有些國家捕捉到狐貍可得賞金。
  6. Seat back cushion sets at 14 massages head, the simulation massage technique cantle very good capture distribute in the bone ling two sides acupuncture points " rubs " the function, in the seat cushion sets at 4vibrators, the buttocks vibrates may promote the blood circulation, the improvement metabolism

    靠背內置14個推拿按摩頭，模擬按摩師的按摩手法能很好捕捉分佈在骨梁兩側穴位的「揉搓」機能，座墊內置4個振動器，臀部振動能促進血液循環，改善新陳代謝。
  7. The natural beauty of cape town is hard to describe or capture on film

    開普敦的自然美景在影片中是描繪不出也捕捉不到的。
  8. In doing so, the accident imprinted stallone with some of the most recognizable components of his persona : the distinctively slurred ( and some say often nearly incomprehensible ) speech patterns, drooping lower lip, and crooked left eye that have been eagerly seized upon by caricaturists

    如此一來，這次事故給史泰龍留下最顯著的角色特徵：講話明顯地含糊不清（有些話幾乎聽不懂，下唇低垂，坐眼扭曲，成為漫畫家極易捕捉的特徵。
  9. The rat - catcher can ' t catch caught rats

    捕鼠人不能捕捉已被逮住的老鼠。
  10. The boys were netting cicadas in the woods

    男孩子們在林子里用網捕捉蟬。
  11. Christopher doyle, with his unique atmospheric and improvisational photography style, is certainly one of the most respected cinematographers in the world

    資深電影工作者杜可風，素以獨特的拍攝手法捕捉光影聞名世界影壇。
  12. Cryptozoologists are especially proud of the catch in 1938 of a coelacanth, an archaic - looking species of fish that had been thought to have gone extinct in the cretaceous

    令未知生物學家尤其驕傲的是1938年捕捉到的腔棘魚， ?是一種樣貌古老的魚類，原先認為在白堊紀便已滅絕。
  13. Whereas art historians will dilate on the symbolism of capturing the visual world in the convex mirror prominently displayed on the rear wall, i will be concerned instead with its optical properties, such as its focal length and light - gathering power

    藝術史學者會注意後面墻上那面醒目的凸面鏡，對它捕捉了視覺世界的象徵意義加以熱烈討論，而我則會專注於它的光學特性，如焦距與聚光能力。
  14. He would be away, in the south seas, building his grass house, trading for pearls and copra, jumping reefs in frail outriggers, catching sharks and bonitas, hunting wild goats among the cliffs of the valley that lay next to the valley of taiohae

    他要到南海去，去修建他的草墻房屋，去做珍珠和椰子干生意，會駕駛帶平衡翼的獨木船在礁石間出沒，捕捉鯊魚和鯉魚到泰歐黑山谷附近的峭壁上去打野蘋。
  15. In county hall, for the best of british contemporary art

    捕捉最新的藝術潮流及資訊。
  16. Detection of stock market dark horse using bp neural networks

    神經網路捕捉股市黑馬初探
  17. In the early 1980s, i published an article in datamation magazine titled " synchronizing data with reality. " the gist of the article was that data quality is a function of use, not capture and storage

    在二十世紀八十年代，我發表了一篇有關自動化資料管理的文章"實際的同步數據"文章的意思是說數據的質量是使用功能，不是捕捉與存儲。
  18. Descried a message of hope in her words

    從她的話中捕捉到一絲希望（的訊息）
  19. After the preliminary appraisal, 38 species of pollinators were caught on 22 kinds of nectar source plants, diptera and hymenoptera were the main pollinators

    經初步鑒定，在22種蜜源植物上共捕捉38種訪花昆蟲，其中雙翅目、膜翅目為主要訪花尾蟲。
  20. The interfacing process has three stages, which is respectively called searching grasp object ring and initiative connecting, calibrating grasping manipulators to align the interfacing skirt and the object ring ' s center and haul lowering dsrv interfacing with the disabled submarine

    對接作業過程分為搜索捕捉目標環實現初連接、調整對接機械手對中對接裙與目標環的中心、拉降深潛救生艇完成對接裙與失事潛艇對接平臺的對接密封三個階段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書