授予證書 的英文怎麼說

中文拼音 [shòuyǔzhèngshū]
授予證書 英文
certificatory
  • 授 : Ⅰ動詞1. （交付; 給予） award; vest; confer; give 2. （傳授; 教） teach; instruct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 予 : 予動詞（給） give; grant; bestow
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 授予 : confer; award; grant; endow; enfeoff
  • 證書 : certificate; credentials
  1. Marble, golden jade, large granular, super white, solid including ivory, sky blue, green and black colour etc, archaize and double loading polished tile in sizes of 500x500mm, 600x600mm and 800x800mm are available for supply in brand of " shunli " and " haohong ". for meeting the international demand, made to order design, oem and special packing of our client are negotiable and workable

    並獲得優秀民營企業綠色建築陶瓷國家質量檢測合格建材產品等證書，被中國建材市場協會授予「質量服務信譽aaa級企業， 」 「綠色建材產品」並嚴格執行iso9002國際質量環境標準體系管理，並首批通過國家強制性3c認證，確保了系列產品的優良品質。
  2. He was afforded a certificate upon completion of his course of study.

    他結業時被授予證書。
  3. Therefore, at this stage of my consideration of the case, i am inclined to accept that general motors continental, the sole authorised agent in belgium for the manufacturers of the general motors group and thereby alone entitled to carry out the approval procedures laid down by the national regulations for the issue of certificates of conformity for the vehicles produced by this group, holds, as a result of this fact alone, a dominant position on the market in services in a substantial part of the common market

    因此，就我對這個案件的理解，我趨向于接受通用汽車大陸公司僅憑下述事實，即其作為通用汽車集團在比利時的獨家代理人，並因此獨自被授予國內機關設定的完成批準程序並頒發通用汽車的相符證書的單位，擁有在共同體市場的一個實質部分的服務市場的優勢地位。
  4. In the event that certain specific data or other information related to legal or regulatory compliance are not made available to the crb for review because of an assertion of legal privilege or their proprietary nature, certification should not be granted, or should not continue, unless the crb can obtain demonstration by objective evidence that the full system requirements relating to legal compliance, covering the applicable section of the standard, have been effectively implemented by sufficiently documented and verifiable means

    如果組織因信息的法律授權或者權屬問題，不能向認證機構提供評價所需的與法律法規符合性相關的特定證據或信息，則認證機構不應授予其證書，或者中止審核；除非組織能夠向認證機構提供客觀證據，表明組織已通過充分的、文件化的、可驗證的方式有效地執行了與法律符合性相根據標準適用章節要求所規定的有關合規守法性的全部體系要求，覆蓋了標準適用的部分。
  5. Party a grants party b an exclusive license to manufacture products by using the invention of the said letter of patent

    甲方授予乙方獨占許可證，利用上述專利證書中的發明專利製造產品。
  6. No academic degrees will be granted

    研修結業發給相應的證書，不授予學位。
  7. The open university and other universities are responsible for validating degrees at higher education institutions without degree awarding powers

    意思是： 「開放性大學和其他的大學有責任來為沒有學位授予權的高等教育機構頒發學位證書。 」 ，而不是開放性大學沒有學位授予權。
  8. The company is successively evaluated by jiangsu province " aaa " the level credit rank enterprise, is investigated the office, jiangsu province name brand enterprise advanced meeting, the jiangsu province 3. 15 uygur power by the jiangsu provinces and cities product quality surveillance throws opens the surveillance to investigate the office, the new china syndicate jiangsu economical newspaper office awards " the jiangsu quality trustworthy product " ; by the national building materials industry engineering supervision research center, is awarded " the health construction, the recommendation product " honor and so on certificate ; the company passed " iso " the authentication with the chinese environment symbol authentication

    公司先後被江蘇省評為「 aaa 」級信用等級企業，被江蘇省市產品質量監督調查辦公室、江蘇省名牌事業促進會、江蘇省3 ? 15維權投拆監督調查辦公室、新華報業集團江蘇經濟報社授予「江蘇質量信得過產品」 ；被國家建材工業技術監督研究中心，授予「健康建築、推薦產品」證書等榮譽；公司已通過「 iso 」認證和中國環境標志認證。
  9. For these certification items, asme will confer 25 kinds of steel impression mark and the corresponding certification

    針對這些認證項目， asme向世界范圍內的生產企業授予25種鋼印及相應的認證證書。
  10. The staff selected shall be informed accordingly and the presentation of award and photo - taking must be made at the department head meeting

    11月度最佳員工在表彰會議上被授予榮譽證書及頒發獎金並與總經理合影。
  11. For the period from the publication for the application for grant of a certificate for a variety with the patent office until the grant of a certificate, a provisional protection is provided to the applicant against illegal acts of other persons

    1自專利局對品種證書之授與申請予以公布，直到證書被授與的這段期間，將對申請人提供臨時保護以防他人從事違法行為。
  12. Therefore, it is necessary for singapore to set up an advanced language institute, perhaps at a level between tertiary and secondary standards, so as to enable students or working adults to study and become effectively bilingual it may including malay and tamil languages as well examinations should be held and those who passed, their bilingual abilities should be fully recognised

    因此，我覺得新加坡或可在大學華文專業水準之下，中學華文水準之上，開設高級語言學院，讓有志於雙語的學生或在職人士多修讀相關語言課程也包括馬來文淡米爾文等，並舉行相當程度的語言考試，合格者可授予證書，以證明其雙語能力。
  13. After passing the required examination, students will be conferred with the corresponding diploma, graduation certificate, and bachelor degree

    藝術學院面向全國（含港、澳、臺）招生，學生畢業頒發國家教育部統一監制的「沈陽音樂學院」普通本科畢業證書，授予文學學士學位。
  14. When the claim is presented by the applicant before the grant of the certificate the proceedings are suspended until the publication of the certificate by the patent office

    申請人若是在授與證書之前提出權利主張，訴訟程序即暫停，直到對證書予以公布為止。
  15. In 1914, a rolex watch was awarded a class a precision certificate from the british kew observatory, an honor previously reserved exclusively for marine chronometers

    1914年，勞力士手錶一塊被授予甲級證書由英國基尤觀測精度，湖州以前專屬于海洋計時器
  16. This complies with the iso international standard and therefore clts is awarded iso 9001 : 2000 certificate by hong kong quality assurance agency certification no. 1389

    因此，本公司以iso國際質量管理體系作為經營的藍本，並獲香港質量保證署授予iso 9001 : 2000認證書認證號碼: cc1389 。
  17. In the year of 2003, the prospect photoelectric production process passed the iso9001 : 2000 quality management system certificate and the prospect company was asserted as the new high technology enterprise in hebei province in 2004, nay, as well as the double - software authentication enterprise. and our production was asserted as the new high technology production in hebei province. in september of 2004, the prospect photoelectric digital elevator weight - load contronller was awarded the " science and technology achievement cetificate of hebei province " by the science technology office of hebei province and also was published on the list of " national unod new product promram project " by the science technology bureau of china in june of 2005

    2003年，公司產品生產過程通過了iso9001 ： 2000國際質量體系認證。 2004年，前景光電公司被河北省科技廳及信息產業廳授予「河北省高新技術企業」及「雙軟認證企業」 ，產品被評為「河北省高新技術產品」 。 2004年9月，我公司生產的數字型電梯載荷控制儀通過國家一級查新咨詢單位查新，技術屬于國際先進國內領先水平，被河北省科技廳授予「河北省科技成果證書」 ，並被國家科技部列入國家重點新產品計劃項目。
  18. Tanabe, from miyazaki prefecture on the southern island of kyushu, was born on september 18, 1895 - before japan became a world player, australia became independent or the wright brothers created the first plane

    他所在市的市長為他頒發了吉尼斯世界紀錄大全授予他的證書。來自九州島南部宮崎縣的田鍋生於1895年9月18日。
  19. I ( or the applicant ) hereby authorize the designated representative described below to handle related inspection application procedures for registered products under the type approval of product scheme ( certificate no. ) subject to the following authorized scope

    本授權人同意將取得型式認可之商品（證書號碼： ） ，依下列授權范圍，授權予被授權人辦理報驗。
  20. The application for a variety certificate may be withdrawn through a written declaration by the applicant, unless there is a certificate already granted

    品種證書的申請，除非已授與證書，申請人得出具書面聲明予以撤回。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書