掌握主動權 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngwòzhǔdòngquán]
掌握主動權 英文
have the initiative
  • 掌 : Ⅰ名詞1 （手掌） palm 2 （動物的腳掌） the bottom of certain animals feet; pad 3 （人的腳掌） sole...
  • 握 : 動詞（拿; 抓） hold; grasp; take by the hand
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 掌握 : 1. （支配; 運用） grasp; master; know well 2. （控制, 主持） have in hand; take into one's hands; hold; control
  1. The solution greatly improved the ability which brainman establishing project, being successfully applied to missile brigade

    可大大提高參謀與指揮人員制定作戰方案能力和效率，實現對瞬間戰情作出動態響應，有效掌握戰場的主動權。
  2. Fourth, to defend state unity, one must take national work seriously and reinforce it, raise the sense of state identification and centripetal force of every minority nationality, contain splitting tendency

    三是必須審時度勢，果斷決策，努力掌握主動權。四是必須高度重視和加強民族工作，增強各少數民族的國家認同感和向心力，遏制分裂主義傾向。
  3. Under the background of that most countries in the world are use corporate system, “ insider ” who hold the corporation ’ s control power always encroach principal part of other corporations ’ legal rights figure for their private interests, bring on “ insider ” control behavior become the major problem of corporate governance structure in current every countries of the world. market economy is also monocracy economy, ask the law play a important role in market economy activities

    在世界各國普遍採用公司制的條件下，掌握公司控制權的「內部人」往往為謀取私益而侵犯其他公司參與主體的合法權益，導致「內部人」控制行為成為當前世界各國公司治理結構中的主要問題。市場經濟是法治經濟，要求法律在市場經濟活動中起到重要作用。
  4. So genuine credit system or transaction system does n ' t appear. only on the basis of the independent property owners or property subject can come into being the genuine credit activities, be set up real credit system and form the real credit system, then be produced the real financial market. 2

    只有在借貸雙方都是擁有獨立財產或掌握真正的財產所有權的獨立財產所有者或產權主體的基礎上，才能產生真正的信用活動，才能構建真正的信用制度，才能真正形成及時償債或按期還本付息的信用準則，並在此基礎上產生真正的金融市場。
  5. Do gain the initiative to foreign competition

    在與外國的競爭中務必要掌握主動權。
  6. Fighting has continued through the winter, but it has usually been at nato ' s initiative

    戰事貫穿冬季，但通常都是北約掌握主動權。
  7. So, we should learn how to use the standard and become the formulate one of standards, and have the initiative

    所以，我們應當學會使用並且將自己置身於標準制訂者的行列，掌握主動權、讓我國的企業占領標準化戰略的制高點。
  8. Whoever possesses an optimised economic structure and a workforce superior in technological know - how would be more able to seize the initiative in the new economy. 7

    它突出了誰擁有優化的經濟結構和具有優秀的技術知識人才，誰就更能夠在新一輪經濟競爭中掌握主動權。
  9. So network attack technology is of great importance to nation security. to perform a successful network attack, an attacker should firstly gather vulnerability information of the target networks

    為了在未來的網路戰中掌握主動權，網路攻擊技術是不可或缺的武器，研究和發展網路攻擊技術對于國家安全具有重要的軍事戰略意義。
  10. The former includes remuneration, other economic returns ( forms of incentives such as prizes ), and sales competition ; the later involves job colorfulization, job support, promotion, training, encouragement and recognition, and the enterprise culture

    本文認為， jw公司在激勵政策的改進上應抓住重點，從主要的政策入手進行完善和改進，以最大限度地調動銷售人員的積極性，從而為企業盡快適應市場競爭，掌握主動權提供幫助。
  11. Facing to the newly marketing environment and the adjusting for the international hotels brand strategy, china hotels must fuse knowledge marketing strategy, green marketing strategy, the whole world marketing strategy and so, so that they take part in competition and improve the competitive position in the world

    筆者認為面對新的營銷環境發展趨勢和國際品牌戰略調整模式，我國飯店品牌戰略只有全面融合知識營銷，綠色營銷、全球營銷戰略等新時代的特徵，才能順應時代需求，才能使我國飯店的競爭引向一個高水平的品牌競爭階段，在未來全球范圍的競爭中掌握主動權。
  12. Nowadays, knowledge economy is booming, those who possess knowledge and consume it novelty are becoming the essential factor of the development of economy and society. it is believed that talent is the threshold of the development of economy and society, and talent resource is the first source

    在知識經濟時代的今天，掌握知識並能創造性地運用知識的人才正在成為決定經濟和社會發展的核心因素，誰先搶佔了人才的制高點，誰將在經濟和社會發展中掌握主動權，人才資源已成為第一資源。
  13. On the inner system, by analyzing the strategic trends of patents standardization and the advanced countries " monopolizing position of the key technology in the high technological fields, for instance, electron 、 telecommunication 、 medicine manufacture etc., in accordance with the promises to 《 agreements on trade - related aspecds of intellectual property rights 》 and 《 ageement on technical barrier to trade 》 when china entered the wto, the writer points out our country ' s disadvantage. so it is practical for our country to play the role of " world factory ". through mastering and using the foreign countries " key technology, we can develop our own patents

    在外在制度上，通過對國際專利技術標準化戰略動向（專利技術? ?技術標準? ?技術許可的企業生存戰略）和國外發達國家在當今高科技領域如電子、通信、醫藥製造等壟斷核心技術的地位的分析，結合中國在加入世界貿易組織時在《與貿易有關的知識產權協定》和《貿易技術壁壘協定》方面的承諾，認識到中國的被動地位，因此，中國應把自己的角色定位在「世界大工廠」上，通過技術許可掌握和使用國外的核心技術，並在此基礎上發展自己的自主專利知識產權，化被動為主動。
  14. He pointed out just how prophetic the magazines founding statement has turned out to be ? first articulated back in the winter of 1980. " a secular humanist declaration, " ( drafted by kurtz ) attempted to defend the enlightenment and secular humanist values and virtues and pointed out the dangers of the rapid growth and popularity of the christian fundamentalist right and their attempts to seize political power

    他向大家反映，當時的雜志創刊詞是如何預言未來發展的，那時在1980年的冬天，當時發表了「人道主義者宣言」 （由他自己寫了草稿） ，只是試圖捍衛啟蒙運動的成果，捍衛世俗人道主義者的價值觀和品德，同時指出左翼基督教原教旨主義者迅速發展和蔓延的危險，他們企圖掌握政權。
  15. By this i mean being flexible and making the most of advantages to gain the initiative in war

    所謂有利的態勢，就是根據對自己有利的情況，靈活機動地掌握作戰的主動權。
  16. From the development of the adjudicatory supervision procedure and its various measures in civil litigation, we can see there are obvious deferents between the process of re - evaluating and the adjudicatory supervision procedure. but now they have been confused in our country civil litigation. many problems have been gradually exposed, such as the court, the procuratorate and party all have the power of instituting the adjudicatory supervision procedure, there are excessive randomness in the re - evaluating process

    以至於現行的審判監督程序有著諸多弊端，如啟動的主體多元，法院、檢察院、當事人都可啟動；審判監督的理由過于原則、籠統，無法掌握；審判監督程序中各參加人地位不明，權利、義務不清；審判監督程序自身也存在著適用程序不明等問題。
  17. In the face of the increasingly complicated threat of network environment, this paper focuses on the study of theories and key technologies of information security operation about network adversary, operation architecture, attack detection, attack prevention, attack deception and vulnerability analysis. the purpose of the researches is to explore new methods for information security assurance so that we can have the initiative on information security

    而對日益復雜網路環境威脅，本文就網路敵手模型、對抗體系、攻擊檢測、攻擊阻斷、攻擊欺騙以及脆弱性分析等信息安全對抗理論和關鍵技術進行研究。其目的在於探索新型的信息安傘保障方法，以掌握信息安全對抗主動權。
  18. It has great distance with the running circumstances after entrance of the wto. so, private - run enterprises should realize and master the wto rules first, and then realize the changes caused by the open of the market, and to take the initiative to hide from the risks and protect their lawful benefit. private - run enterprises should have a globalization vision to observe, to make plan and to develop in order to increase the competitive

    因此，民營企業應對入世，必須首先認識和掌握以及學會運用世貿規則，充分認識市場開放帶來的競爭環境的變化，逐步掌握對外貿易的主動權，規避風險，保護自身的合法權益;民營企業必須要正視自己，選擇適合自己的發展戰略;民營企業要以全球化的視野去觀察，以全球化的思維去謀劃，以全球化的觀念去開拓，以創新提升企業市場競爭力。
  19. In order to win the war in the future and carry out the energetically defensive strategic principle, we must adopt effective measures and build the integrated defensive system to deal with cruise missile, which is seasoned with the fertility foundation, science and technology development level and economic strength of our country. so long as this, we can mop the floor with precision guidance cruise missile as the nucleus of the enemy ' s air attack, progressively try to gain the war ' s initiative and win the war finally

    要在未來打贏這類現代戰爭，並貫徹積極防禦的戰略方針，必須採取有效措施，建立適應于國家生產力基礎、科技發展水平和經濟實力的反巡航導彈綜合防禦系統，徹底粉碎敵方以精確制導巡航導彈為核心的空中打擊，才有可能逐步掌握戰爭主動權，奪取戰爭的最後勝利。
  20. Putting forward the tour product life cycle has a important significance, not only to definitude the viewpoint of limited product life, and that for dividing the life cycle phases, analyzing the selling and innovation status of product various phases and adopting various innovation strategy of various phases. this indicated the direction to mastery the initiative power of the product marketing

    旅遊產品生命周期概念的提出，不僅明確了產品的生命是有限的這一觀點，而且對生命周期階段的劃分，分析產品不同階段的營銷及創新狀況，在不同階段採取不同的創新策略，都具有重要意義，它也為掌握產品營銷的主動權指明了方向。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書