排外性 的英文怎麼說
中文拼音 [bèiwàixìng]
排外性
英文
exclusivity-
These can provide consult for the performance ' s analysis of the type of diesel engine. besides, the author synthetically analysizes it ' s fuel - economy and exhaust emission characteristic, including three areas ( low, medium and high speed conditions ), and makes a conclusion that the diesel engine has superiority to be matched with the camion and mobile machinery shop
另外，還對該型柴油機的燃油經濟性與排放特性進行綜合分析，全面分析了該柴油機常用功率范圍內的三個工況區域（低速工況、中間轉速工況、高速工況）的經濟性與排放性能，得出該柴油機與載重及工程用車配套具有優越性的結論。With its extremely obvious duality, nationalism is interlinked with ethnocentrism, biases and exclusivism on the one hand, but on the other provides means of mobilization for opposition against oppression and injustice and for effective political construction and identity for social progress
民族主義有著極為鮮明的兩重性，既與民族本位、偏狹與排外傾向相通，又為反對壓迫和不公提供動員手段，為社會進步提供有效的政治建構和認同。As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation
隨著世界經濟呈現出區域化、集團化的趨勢，區域經濟圈在世界經濟中所佔的地位也在逐步提高，各區域經濟組織成員由於地緣、資源優勢、經濟結構互補等原因，使得區域內部的貿易、要素流動、經濟增長速度不斷增加，同時，對于區域經濟組織外的非成員則不可避免地造成排外主義及貿易保護主義。所以，對中國而言，為促進經濟的持續穩定增長，就必須加強與周邊國家及地區之間的經濟往來，同時要進行全方位、多層次的區域性經濟合作，進而參與到國際區域經濟合作的體系中。Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically
第二，以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明，國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段，國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ，並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面，而消除了一切整合對象的「雜多」個性，將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在，致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一，而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。Public interest as the economic law of the special adjustment of the interests of beneficiaries uncertainties, the non - exclusive consumption, the use of indivisibility, public interests external effects, such as vulnerability characteristics
公共利益作為經濟法所調整的特殊的利益，具有受益對象不確定性、消費的非排他性、使用上的不可分性、公共利益上的外部效應、易受損害性等特點。From the concept and evolution of the exceptional exclusion system of the voting rights of corporation, it actually is exception betray of one percent stock equal to one percent voting rights, legionary capital deciding principles. however, it is different from the limitation system of the voting rights of corporation, it possesses the following legal characteristics : the particularity to apply principal part, the exception character of cause conditions, the compulsive character of rules restriction and the uncertain character of behavior effectiveness
從公司表決權例外排除制度概念的界定、制度的源起與演變來看，該制度實質上是對一股一表決權的資本多數決原則的例外背離，卻又不同於公司表決權限制制度，其具有適用主體的特殊性、原因情形的例外性、規則約束的強制性、行為效力的不確定性等法律特徵。This doctrine is the balance between judicial power and administrative power. " banning unilateral contact " is the supplementary of doctrine of rolls and " judicial notice " is the exclusive rules
筆者認為，行政處罰程序應建立案卷制度，行政處罰證據應當遵循「案卷排他性原則」 ，該原則是司法權與行政權結合的平衡點，以「禁止單方面接觸」為補充，以「官方認知」為例外。The defence mechanism which can make us immune to certain diseases also makes us "immune" to other people's organs and tissues.
使我們對某些疾病產生免疫力的自衛機能也能使人們對別人的器官或組織產生排外性。The first stage was one of superficial, perceptual knowledge, as shown in the indiscriminate anti - foreign stuggles of the movement of the taiping heavenly kingdom, the yi ho tuan movement, and so on
第一階段是表面的感性的認識階段，表現在太平天國運動和義和團運動等籠統的排外主義的斗爭上。" sohu only got the right to run the official web site, and except for that, they have no other exclusive rights, " says chen tong, rival sina corp. ' s executive vice president and chief editor
新浪執行副總裁兼新浪網總編輯陳彤表示： 「搜狐取得的僅是官方網站的運營權，除此之外並沒有其它排他性權利。 」The nature of jus ad rem is one controlling and exclusive right, so the changing of jus ad rem will greatly influence the interests of a third party, which is the embodiment of the market order, and the normal economic order of the entire society is composed of many third parties, therefore, it is necessary to protect the interests of the third party in the changing of jus ad rem
物權變動是指物權的設立、移轉、變更、消滅。由於物權的本質為支配性、排他性權利，所以物權變動不僅對物權變動當事人的利益影響重大，而且與物權變動當事人以外的第三人的利益息息相關。而第三人的利益實際上正是市場交易秩序的化身，社會整體的正常經濟秩序就是由一個個第三人連接起來的。It could be said nowadays to be something of a farce and very different from the exclusivity of its earlier form
而現在，與以前形式上的那種排外性大不相同，英格蘭夏日形成了一種平民化的類似滑稽劇的形式。Some say that the gospel accounts are neither objective nor accurate, since they were written or compiled by his followers and seem to exclusively portray a positive, idealized view of jesus
一些說福音書記載的既不客觀也不準確，因為它們是由他的追隨者編寫的，似乎是有一種肯定的排外性，把耶穌的形象理想化。Now shylock is a representative of both of the things of which we have been speaking : of money, because he is himself a moneylender, and of exclusion, because he is the excluded thing
夏洛克代表了我們剛才所一直提到的金錢，因為他自己就是放高利貸的人，同時也代表了排他性，因為他自己被排斥在外。The gathering s diverse and enriching activities included seminars on topics such as life planning, social communication and health maintenance, supplemented by simple physical exercises and medical checkups. recreational programs consisted of artistic performances, karaoke singing, walks in the woods and spas
活動內容豐富，除了安排知性與感性兼具的講座，例如：生涯規劃人際溝通等課程之外，也提供健康養生之道，包括保健講座簡易的柔式健身操以及健康檢查等娛樂休閑的活動則包括表演藝術卡拉林間漫步和舒身spa等。Relatively - cheap, high - performance, broadcast - acceptable digital cameras and related digital edit and effects post - production systems are now available to more and more creative young programme - makers, who are consequently able, therefore, to pay the membership fee for entrance into what used to be a very exclusive members club
現在，越來越多的年輕人富有創造力的節目製作者能利用相對便宜、高性能、與廣播兼容的數碼攝像機和相關的數碼編輯和後期效果製作系統；繼而，他們也因此能夠支付會員費，有資格進入過去非常排外的電視製作人俱樂部。Exclusiveness ? and the hypocrisy exclusiveness always involves, the pretense that that which is excluded is somehow less real than that which excludes
那就是排他性。這種虛偽的排他性總是假裝以為：被排斥在外的東西，總是比排斥它們的東西沒有價值。Part ii, the source of the active obligation first of all, this section introduces the source of essence doctrine and formal doctrine in the sino - foreign criminal law theon " about the active obligation. based on the shape analyses of these formal and essence source, the source of the active obligation that the writer thinks ought to be the union of the formal and essence source, that is, on the one hand through probing into the norm kev element by form, the author thinks that the formal key element of the formal source is the following four sources : the statue source code is regulated demand in duties either the professional work the action before and the legal action. on the other hand, through the essence, the author probes the reasons of source and thinks that the essence key element is the doer " s exclusively controlling the legal right and interest confronted with pressing peril and depended on his action
第二部分作為義務的發生根據首先，本部分介紹了中外刑法理論中關于作為義務的形式來源學說和實質來源學說。在分析了形式來源和實質來源的基礎上，筆者認為不作為犯罪作為義務的來源應當是形式來源和實質來源的統一，即：一方面從形式上探討其規范的要素，認為不作為犯的作為義務來源的形式要素即我國刑法理論關于作為義務來源的四來源說：法律明文規定、職務或業務上的要求、先行行為及法律行為四種；另一方面從實質上探討其存在根據，認為作為義務來源的實質要素是指行為人對處于緊急危險狀態的法益的危險程度加劇或危險向危害結果的現實性轉化具有排他性支配。The author has made a study of the combined studded feed roller seed metering device on the 2bm - 9 model no - till planter made in canada and conducted a contrast test to the standard fluted feed, fine fluted feed and the combined studded feed roller seed metering devices for the analysis of performance, characteristics and application of them based on the relevant state standard and agronomic technical requirement
因此，通過對釘輪組合式排種器、標準外槽輪式排種器和小槽輪式排種器做各種粒型種子的排種性能對比試驗，參照有關國家標準和農業技術要求對三種排種裝置的性能、特點、適用范圍進行分析。With feminist standpoint as its epistemology and gender a major category, this thesis exposes the androcentrism and the masculinity / femininity dichotomy embedded in the conception of state external sovereignty which emphasizes autonomy and exclusivity, analyzes the numerous problems people encounter when they try to put this idea into practice, and insists that this traditional idea be reconstructed according to the feminist standpoint theory
本文以女性主義立場論為理論視角，運用社會性別這一分析范疇，揭示了以排他性、自主性為特點的國家對外主權觀念中所蘊含的男性中心主義和二元對立傾向，分析了這一觀念在實踐中所遇到的種種矛盾，並提出以女性主義主權觀念來取代傳統的主權觀念。分享友人