排除在外 的英文怎麼說

中文拼音 [bèichúzàiwài]
排除在外 英文
count out
  • 排 : 排構詞成分。
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 排除 : get rid of; remove; overcome; eliminate; reject; exclude; trouble shooting
  1. This does not exclude the possibility that they, too, are creatures of ahura mazda

    這個也並不把阿胡瑪茲達的創造物排除在外。
  2. Butyou ' re a carolingian. you know how it feels to be outside

    作為一個卡羅林琴人，你應該知道被排除在外的感覺。
  3. Such declaration accepting compulsory jurisdiction may exclude certain classes of cases.

    這種接受強制性管轄權的聲明會將某些類型的案件排除在外。
  4. Duncan was rather down on americans, for complicated reasons, not wholly excluding you and me.

    為了很復雜的原因，鄧肯對美國人--你我也不完全排除在外，相當反感。
  5. Two tv crews, encamped in the hotel lobby had protested their exclusion to teresa van buren.

    兩個電視小組呆在飯店走廊里，已經因為被排除在外向特麗薩范伯倫抗議過了。
  6. This is why serbia & montenegro is in and russia, croatia and south korea are out

    這就是為什麼塞爾維亞為什麼能進入世錦賽，而俄羅斯，克羅埃西亞和韓國被排除在外。
  7. The session decided that baseball and softball will remain on the list of olympic sports as noted in the olympic charter, rule 46, but will not be on the programme for 2012

    現有的28個大項中，有的項目棒球壘球可能會被排除在外，而高爾夫等五個候選項目也有望成為奧運會新成員。
  8. I have excluded him because ， while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems ， he has not been charged with the task of approaching any but the factual aspects of those problems

    譯文我之所以把他排除在外，是因為盡管他的成果可能會有助於解決道德問題，但他承擔的任務只不過是研究這些問題的事實層面。
  9. I have excluded him because, ( while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems, ) he has not been charges with the task of approaching any but the factual aspects of those problems

    我之所以把普通科學家排除在外，是因為盡管他的成就可能有助於解決道德問題，但他還沒承擔起研究道德問題事實方面以外的任何責任。
  10. I have excluded him / because, ( while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems, ) he has not been charges with the task / of approaching any but the factual aspects of those problems

    參考譯文我之所以把普通科學家排除在外，是因為盡管他的成就可能有助於解決道德問題，但他還沒承擔起研究道德問題事實方面以外的任何責任。
  11. Variations in prices can be excluded from the calculation of capital values, in one way or another.

    在計算資本價值時，可以以某種方式將價格的變動排除在外。
  12. Before sept. 11, legislation of this kind had been blocked by two powerful lobbies : universities, which rely on tuition from foreign students who could be kept out by the new law, and business, which relies on foreigners for cheap labor

    11事件之前，像這樣的立法受到了兩個強大的院外集團的阻撓：一個是大學院校，他們有賴于留學生的學費，而新法案將有可能把這些外來學生排除在外；還有一個是公司，他們則仰賴外來人員充當廉價勞動力。
  13. If the distribution and or use of the program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the program under this license may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded

    若因為專利或享有著作權保護的介面問題，而使得本程序的發布與或使用局限於某些國家時，則將本程序置於本授權規范之下的原著作權人得增列明確的發布地區限制條款，將這些國家排除在外，而使發布的許可只限在未受排除的國家之內或之中。
  14. If the distribution and / or use of the program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the program under this license may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded

    若因為專利或享有著作權保護的介面問題，而使得本程式的散布與?或使用局限於某些國家時，則將本程式置於本授權規范之下的原著作權人得增列明確的散布地區限制條款，將該等國家排除在外，而使散布的許可只限在未受排除的國家之內或之中。
  15. They have to approve. don ' t do this to me. don ' t

    不能把他們排除在外-別把事做絕
  16. He s not excluded ; i told you already

    他不會被排除在外的，這些事我已經告訴過你們了。
  17. I just want to see everyone happy, no - one left out

    我只想看到每個人都開心沒人被排除在外
  18. Forgive me. you and your sister i must exclude from this

    請原諒我，你和你的姐姐當然排除在外
  19. Don ' t ask them to sit me out again

    不要再讓他們總是把我排除在外了
  20. We ' ll have to count out frank for next sunday ' s trip

    我們下星期六旅行不得不把弗蘭克排除在外。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書