排頭兵 的英文怎麼說

中文拼音 [bèitóubīng]
排頭兵 英文
bellwether vanguard
  • 排 : 排構詞成分。
  • 兵 : 名詞1 （武器） arms; weapons 2 （軍人） soldier 3 （軍隊） army; troops 4 （軍隊中的最基層成員） ...
  • 排頭 : the person at the head of a procession; file leader; the person at the head of a row排頭兵 file leader
  1. In our country spread deepening reform open course middle, restaurant industry get know clearly full grown develop, have form know clearly economy of scale, become me made in one ' s country industry structure middle all - important one department for fairing over

    飯店業是我國朝陽工業- -旅遊業的排頭兵，是我國對外開放的前沿陣地，也是我國最早和國際慣例接軌的行業之一；在我國持續深化改革開放的進程中，飯店業得到了長足的發展，已經形成了規模經濟，成為我國產業結構中非常重要的一個門類。
  2. In the smoke ahead of them they could see now rows of grey coats, and the commanding officer, seeing bagration, ran after the group of retreating soldiers, calling upon them to come back

    在前面的硝煙中可以望得清一排排身穿灰色大衣的軍人有一名軍官看見巴格拉季翁之後，大喊大叫地跟在成群結隊的士兵後面飛奔，叫他們回頭。
  3. The carriage stopped, the officer descended, approached the guardhouse, a dozen soldiers came out and formed themselves in order ; dant s saw the reflection of their muskets by the light of the lamps on the quay

    馬車停了下來，那個警官下了車向衛兵室走去，不久，裏面出來了十幾個衛兵，排起隊來，借著碼頭的燈光，唐太斯看到了他們的毛瑟槍在閃光。
  4. Di - on electric - to be the pioneer of electric measuring and metrology

    「迪揚電氣」永遠爭當電力測試與計量測試的排頭兵。
  5. Western digital is a data storage pioneer and a leader in the hard drive industry

    Western digital是數據存儲業的排頭兵，硬盤業的領頭羊。
  6. Pioneering m - banking projects in the philippines, kenya and south africa show the way

    菲律賓、肯尼亞、南非的手機銀行業務起到了排頭兵的作用，也指了條明路。
  7. Cat media has always focussed on staying at the cutting edge of research and development in the health and beauty world

    凱特米迪歷來一直處在保健和美容業的研究開發的排頭兵地位。
  8. Liuyanghe liquor industry co., ltd. is the pioneer of chinese commerce group as well as the follower of the corporate spirit of chinese commerce group

    瀏陽河酒業有限公司是中商集團的排頭兵，是中商企業精神的踐行者。
  9. As the nuclear of modern economy, naturally the finance should play an important role as pace - setter, the main battle field in international competition

    作為現代經濟核心的金融業理應成為國際競爭的排頭兵、主戰場。
  10. Ireland has taken the lead in protecting non - smokers from tobacco smoke pollution, a european commission - funded report has said

    愛爾蘭在保護不吸煙者免受煙草毒害方面已成為排頭兵，這是由一份歐洲委員會資助的報告披露的。
  11. In market competition, why some enterprises can talent show themselves off and some can not ? the main different is the management strategy design

    為什麼在市場競爭中有的企業能夠脫穎而出，有的企業則由排頭兵變為治不好的老大難？
  12. Shanghai ' s advantage lies in the scientific and technological power, therefore the export of hi - tech product will take leader in the whole shanghai foreign trade growth points

    上海的優勢在於科技實力，因此高技術產品的出口應成為上海外貿出口增長的「排頭兵」 。
  13. Reecat company acquired two national " 15 " high - tech r d projects 863 plan, lay a solid foundation for reecat s tremendous development of trade

    作為排放污染控制的排頭兵，公司承擔了兩個國家「十五」高技術研究發展計劃「 863 」計劃項目，為利凱特事業乃至整個行業的長足發展打下了堅實的基礎。
  14. On the one hand, the special preferential policies in the initial stage of construction of economic zones have gradually faded or been canceled with the rapid development of them and the enlarging of the gap between the special zones and the non - special zones ; on the other hand, the special economic zones still are engaged in the functions of " experiment fields " and " vanguards " in the process of the sustainable development and the construction of socialist market economy system

    一方面，經濟特區建立初期所實行的特殊優惠政策隨著特區經濟的快速發展以及特區與非特區之間差距的拉大而逐漸被淡化或取消；另一方面，經濟特區在中國建立社會主義市場經濟體制和實現可持續發展的過程中仍然要承擔起「試驗場」和「排頭兵」的作用。
  15. With china entry into wto and knowledge economies " coming, economy tend toward globalization and integration gradually, yuxi hongta group, as the biggest and the most influence strength cigarette factory in china, hold the first well - known brand - hongtashan, must improve hongta group core competition capacity. how to achieve the strategy object which systematic engineer is of improve quality and three institutional reform as breakthrough entry to finally realize superego, keep ahead in science and technology, care selves and set up brilliant achievement again ? and how to promote core competition capacity of hongta group through making use of our company current advantages

    隨著我國加入wto及知識經濟的到來，全球經濟日趨全球化、一體化，作為中國煙草企業的排頭兵、擁有中國第一品牌「紅塔山」的玉溪紅塔集團，如何實現柳萬東懂事長、姚慶艷總裁、馬曙勛副總裁等集團領導提出的「以主業為主，全面提升紅塔集團的核心競爭力」的工作思路，以「提質創新」 、 「三項制度改革」為突破口的系統工程，最終實現「超越自我，科技領先，關愛健康，再創輝煌。 」
  16. With a view to yunan province, middle and small cities are not so many, large cities are few, and only kunming is the largest one as " file leader soldier " in our province, due to low city distribution

    從雲南省看，由於城市化程度低，中、小城市不多，大城市更是闕加，特大城市的昆明城市首位度極高，是全省的「排頭兵」 。
  17. As the procession leader of every enterprise in our country, public held corporation are the model in many ways, such as operating mechanism, organizational management and so on

    作為我國各個行業排頭兵的上市公司，無論是經營狀況還是企業的組織管理歷來都是其他企業的榜樣，也是其他企業未來發展模式的趨向。
  18. Till now, several bus and coach manufactories have confirmed attending the show, such as zhengzou yutong, man, jinhua neoplan, zhong tong - bova, guilin daewoo, dandong huanghai, mudan, huatai, etc.

    業內人士認為，目前，中國客車製造業也正處于變革的前沿。中聯集團作為中國工程機械製造行業的排頭兵，具有雄厚的科研和製造優勢。
  19. Zi bo high and new technology development zone was founded in november 1992 with the ratification of the central government and it is one of the 53 development zones on national level high and new technology development zone has invested more funds to infrastructure, such as transportation, energy, and liaison, and environmental protection projects. it unceasingly improves the investment environment, invites more and more outside investment, and vigorously develops new and high technology and new industries

    作為淄博市對外開放的窗口，在財政的支持和保障下，高新區通過在交通、能源、通信等基礎設施和環境保護建設等方面的投入，不斷優化投資環境，擴大招商引資，積極發展高新技術和新興產業，在改造傳統產業，帶動地區經濟和社會事業發展等方面，作出了積極貢獻，成為全市經濟發展的熱點和經濟增長的排頭兵。
  20. One of the most important factors that influence and decide socialist economic development is human resources. it depends on constant innovations of enterprises1 vitality to develop national economy and increase wealth. entrepreneurs and key talented persons are the engines of business innovation and leaders of development of productive forces

    影響和決定經濟發展最關鍵、最重要的因素之一是人力資本，一個國家經濟持續、不斷地發展和財富的積累依賴于企業生命力的不斷創新，而企業家和核心人才是企業創新的發動機，是生產力發展的排頭兵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書