掛帳 的英文怎麼說

中文拼音 [guàzhàng]
掛帳 英文
buyer buying on credit
  • 掛 : Ⅰ動詞1 （使物體附著于某處） hang; put up; suspend 2 （中斷電話） ring off 3 [方言] （接通電話; 打...
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  1. A full backpack was not enough, i needed to hung a tent, a dampproof mat, a matting outside my backpack, and a most professional alpenstock and a spider inserted outside my backpack agley, and hung a aluminium water bottle made in spain at backpack belt at my front chest

    背包塞滿了是遠遠不夠的，我仍需須要外掛上帳篷防潮墊地席涼鞋和快掛數個，當然最顯專業風范的行走杖和三腳架也得斜斜的插在背包外面，再在前胸的背包帶上掛上個西班牙產鋁制水壺。
  2. Chain stores won't let john d. rockefeller charged a nickel.

    大聯號商店都不會讓約翰洛克菲勒掛一分錢帳的。
  3. Chain stores won ' t let john d. rockefeller charged a nickel

    大聯號商店都不會讓約翰?洛克菲勒掛一分錢帳的。
  4. In removing the light towards the bedstead its rays fell upon the tester of white dimity ; something was hanging beneath it, and she lifted the candle to see what it was

    她把蠟燭拿到床頭，燭光照在白布的帳子頂上，看見裏面掛著什麼東西，就把蠟燭舉起來，想看看是什麼。
  5. Nonetheless, the attendant heeded master s words and immediately brought a folding bed and hung up a mosquito net for her

    聽到師父的話，侍者立即搬了一張躺椅來，並掛起蚊帳。
  6. Why should we not imagine this the apartment of an honest mother ? and this bed with red hangings, a bed visited by the goddess lucina ? and that mysterious staircase, the passage through which, not to disturb their sleep, the doctor and nurse pass, or even the father carrying the sleeping child ?

    我們為什麼不能想象成這是一個貞節的良家婦女的房間，這張掛紅帳子的床，是送子娘娘訪問過的床，而那座神秘的樓梯，是為了避免打擾她們母子的睡眠，供醫生和護士上下使用的，或者是供那做父親的來抱睡著了的孩子使用的？ 」
  7. Avoid damaging live trees and plants : avoid hammering nails into trees for hanging things, hacking at them with hatchets and saws, or tying tent guy lines to trunksthus girdling the tree

    避免損壞活的樹木和植物：不要為了掛東西釘釘子到樹上，不要用斧頭和鋸子亂砍樹木，不要為了系住帳蓬而用繩子去綁在樹上。
  8. [ b ] avoid damaging live trees and plants : [ / b ] avoid hammering nails into trees for hanging things, hacking at them with hatchets and saws, or tying tent guy lines to trunksthus girdling the tree

    避免損壞活的樹木和植物：不要為了掛東西釘釘子到樹上，不要用斧頭和鋸子亂砍樹木，不要為了系住帳蓬而用繩子去綁在樹上。
  9. Before you hang up, take a look at your bank account balance

    掛電話前，你不妨去查查你的銀行帳戶
  10. She is as in a field a silken tent at midday when the sunny summer breeze has dried the dew and all its ropes relent, so that in guys it gently sways at ease, and its supporting central cedar pole, that is its pinnacle to heavenward and signifies the sureness of the soul, seems to owe naught to any single cord, but strictly held by none, is loosely bound by countless silken ties of love and thought to everything on earth the compass round, and only by one ' s going slightly taut in the capriciousness of summer air is of the slightest bondage made aware

    她如田野中的一頂絲綢帳篷在夏日的中午，微風吹乾了她上面的露珠也吹柔了懸掛的細繩她悠然自得地擺動支撐她的雪松樹干透過她的頂端直上雲霄見證了她靈魂的存在看上去，她不被任何單一的繩索束縛只被無數愛和思想的絲繩牽動沿著指南針方向，聯系萬物在夏日變換無常的微風中只有受到些微的阻礙時她才意識到一絲的牽伴。
  11. Staff city ledger accounts ? staff should retain a copy of all outlet receipts, which should minimize the number of queries

    員工掛帳帳目員工應保留一份餐廳收據的復印件，這樣可以最大的減少問詢。
  12. Floss, thread and gold - and - silk thread embroidery are used to produce costumes, decorations for halls and crafts for daily use

    在種類上粵繡可分為絨繡、線繡、金銀線繡三類，品種包括戲服、廳堂裝飾、聯帳、采眉、掛屏和各種日用繡品等。
  13. So i don ' t suppose i could start a tab

    那麼我能不能在這里掛帳
  14. Tab is for valid customers only

    只有有信譽的顧客才能掛帳
  15. Would you like to sign for that

    您準備簽字掛帳嗎？
  16. This is an application form for corporate member only and not applicable for any credit facility

    此表格只供申請商務會員之用，並不提供掛帳服務。
  17. This is the serial number that shows you register nowadays to hang account in phone bank, the receipt when registering you is taken have a look

    這是指你在電話銀行注冊時下掛帳戶的序號，把你注冊時的單據拿出來看一看。
  18. There were white cotton curtains and blue hangings tied with cords of fine linen and purple to silver rings and marble pillars, as well as couches of gold and silver upon a pavement of porphyry, white marble, mother - of - pearl, and mosaics

    6有白色棉織的幔子、藍色的掛帳，用細麻繩、紫色繩系在銀環和白玉石柱上，有金銀的床榻擺在斑巖、白玉石、珠母、黑玉石鋪的石地上。
  19. As a speedpost account customer, you will have at your disposal credit of hk $ 30, 000 in postage. the credit facility may be used for speedpost items sent under the pick - up service or posted at any acceptance offices. join us now and let s enjoy our unrivalled and comprehensive service

    歡迎開立特快專遞帳戶，成為我們的帳戶客戶，您便可享有港幣30 ， 000元收費掛帳額，無論是使用上門收件服務或在特快專遞收件局投寄，均可使用收費掛帳額，盡享靈活方便。
  20. There was a carpet : a good one, but the pattern was obliterated by dust ; a fireplace hung with cut paper, dropping to pieces ; a handsome oak bedstead with ample crimson curtains of rather expensive material and modern make ; but they had evidently experienced rough usage : the valances hung in festoons, wrenched from their rings, and the iron rod supporting them was bent in an arc on one side, causing the drapery to trail upon the floor

    一個壁爐上面糊著花紙，已經掉得一塊塊的。一張漂亮的橡木床，掛著很大的猩紅色帷帳。用的材料是貴重的，式樣也是時新的，但是顯然被人粗心大意地使用過：原先掛成一隻只花球的帳簾，給扭得脫出了帳鉤，掛帳子的鐵桿有一邊彎成弧形，使帷帳拖在地板上了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書