掛念的 的英文怎麼說
中文拼音 [guàniànde]
掛念的
英文
concerned-
Constant personal attention and often obsequious solicitude
永恆不變的個人恆心和經常順從的掛念Whipple remained interested in abner's welfare.
惠普爾對艾布納的家境還是掛念的。Far from it; she would fuss over them, worry about them, and be ever anxious that they were getting enough good nourishing food to eat.
恰恰相反,她對他們體貼入微,常為他們操心,掛念他們是否能吃到足夠味佳可口,富有營養的食品。She saw her father s face, with its bald brow, and reverend white beard, that flowed over the old - fashioned elizabethan ruff ; her mother s, too, with the look of heedful and anxious love which it always wore in her remembrance, and which, even since her death, had so often laid the impediment of a gentle remonstrance in her daughter s pathway
她看到廠她父親的面容:光禿禿的額頭和飄灑在伊麗莎白時代老式環狀皺領上的威風凜凜的白須她也看到了她母親的面容,那種無微不至和牽腸掛肚的愛的表情,時時在她腦海中索繞,即使在母親去世之後,仍在女兒的人生道路上經常留下溫馨憶念的告誡。The result is a society where cultural and human values are set aside and money value reigns supreme
其結果是一個對文化與人倫觀念不屑、金錢掛帥的社會。He thought much of the evils of the journey for her.
他非常掛念她旅途中的各種不便。We three girls sat around the cistern, cool to our bare feet, but my mind was on the couple in the house.
我們三個女孩子坐在水槽周圍,赤著的腳覺得水挺涼的。但是我的心卻一直在掛念著屋子裡的兩個人。They found that book you been worryin ' about, soldier,
他們找到你一直掛念的書了,士兵So if i come, nigga, just save me a blade and a pump
逃避卻偏退不去泛濫我心裏掛念的感覺There are things i care about everyday but can only say it once a year
有些事情是我每天都掛念的但一年只能說一次。She says bye to john cage last and tells him she ' ll miss him most of all
她最後與約翰說再見,並告訴他,她以後最掛念的是他。My son, however, was so anxious to see me that he just stood in the snow waiting
不過我仍然花了四十五分鐘才抵達,當時兒子還佇立在雪中等我,掛念的神情表露無遺。From him, i learn far more than these, no one i will forget, cause they are worthy of being concerned for all my life
從爸爸那裡我學到了很多很多,每一個道理我都不會忘記。因為那是值得一生掛念的東西。For it is written in the law of moses, thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. doth god take care for oxen
9就如摩西的律法記著說,牛在場上踹谷的時候,不可籠住它的嘴。難道神所掛念的是牛嗎。For it is written in the law of moses : ' do not muzzle an ox while it is treading out the grain. ' is it about oxen that god is concerned
就如摩西的律法記著說: 「 16牛在場上踹谷的時候,不可籠住它的嘴。 」難道神所掛念的是牛嗎9 for it is written in the law of moses : " do not muzzle an ox while it is treading out the grain. " [ 2 ] is it about oxen that god is concerned
9就如摩西的律法記著說:牛在場上踹谷的時候,不可籠住他的嘴。難道神所掛念的是牛嗎?Distant place i miss you very much, you know
遠方的我很掛念你,你知道嗎?Mrs. gump : i will miss you, forrest
甘太太:福里斯特,我會掛念你的。To wound ya, and paint your death with my autograph on your tumor,
為你瘋了不算甚麼關懷妒忌卻是掛念你的心態Old men like me are awake because of all the chores we must worry about
像我這樣的老人一早便醒來是因為心裏掛念著那些該做的雜活。分享友人