探身過去 的英文怎麼說

中文拼音 [tànshēnguòqù]
探身過去 英文
lean forward
  • 探 : Ⅰ動詞1 （試圖發現） try to find out; explore; sound 2 （看望） call on; visit; see 3 （向前伸出）...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 過去 : 過去in [of] the past; formerly; previously
  1. As he strode past mr bloom s dental windows the sway of his dustcoat brushed rudely from its angle a slender tapping cane and swept onwards, having buffeted a thewless body. the blind stripling turned his sickly face after the striding form

    當他路過布盧姆202先生的牙科診所窗前時，他那晃晃蕩蕩的風衣粗暴地蹭著一根正斜敲著探路的細手杖，繼續朝前沖去，撞上了一個贏弱的身軀。
  2. It seemed as though he was seeing the spirit of his dead child and, going up to her, he took both her hands, embraced her tearfully and, without asking who she was, begged leave to call on her and to love in her person the living image of his dead daughter

    他彷彿看到他女兒的影子在眼前掠過，便上前拉住了她的手，老淚縱橫地摟著她，甚至也不問問清楚她究竟是誰，就懇求她允許他去探望她，允許他像愛自己去世的女兒的替身那樣愛她。
  3. Her mom leaned forward / over to hear what mary was saying

    她媽媽向前探過身子去聽瑪莉在說什麼
  4. Through excavating jung ' s theories in this novel, or in other words, through digging out of two main characters the alternating reflections of the persona and the shadow, two of the four main archetypes summarized by jung, and through discovering in the novel two primary tendency of acts, which according to jung, are something belonging to the unconscious, the article manages to lead the reader from their former understanding of the beast to a further perception of the shadow in their personality and other instincts as well, and thus further reveals its archetypal significance

    通過挖掘榮格的理論在小說中的具體反映，即論述在《蠅王》主要人物身上交替出現的榮格理論中的兩種原型人格面具和陰影，以及對《蠅王》中集體無意識的兩種行為傾向的發現與分析，力圖幫助讀者突破過去對《蠅王》中「獸性」這一主題的理解，深入到對小說所包含的人類集體無意識中「陰影」和其它原型的了解，並在此基礎上進一步發掘《蠅王》在原型探索方面的重要意義。
  5. On the basis of s & t management activity law, this paper preliminary make mechanism and course analysis of s & t management ' s cause formation mechanism - evolution course - forewarning controls. this paper try to reveal in favorable circumstance the identifying and defending fault mechanism and in adverse circumstance controlling and solving fault mechanism of the s & t management activity in s & t department ' s, in order to build the forewarning management system in the s & t management organization and control the emergence signs of different fault in s & t management activity. this paper study the source, reason influence of the fault in s & t management and analyses the defending measures to s & t management faults, to make the s & t department be able to predict potential risk and crisis of s & t itself and also in s & t management, then adopt the corresponding countermeasure, guarantee that s & t management activity is on the safe orbit

    本文嘗試著從預警管理的角度去分析科技管理中出現的問題，將預警管理思想置入科技管理的框架之中，在把握科技管理活動規律的基礎上，初步對科技管理失誤的成因機理? ?發展過程? ?預警控制進行機理性分析和過程性分析，力圖揭示科技管理部門在科技管理活動順境中的識錯防錯機理和逆境中治錯化錯的機理，意在科技管理組織中構建預警管理系統，來監控科技管理活動中的各種失誤現象的發生徵兆，通過研究科技管理中失誤的來源、原因、影響，探析科技管理失誤的預防措施，使科技管理部門能夠預見科學技術本身及科技管理中潛在的風險和危機，從而採取相應的對策，保證科技管理活動處于安全的運行軌道上。
  6. With deepenning of the practice of upgade to centre district and exploration of upgrade theory constantly, the direction of upgrade on the city centre district should be proceed from overall, systematic angle and we should probed a mode that as well can helped the city centre district oneself to be expanded as can optimizes the economy, society, environment thought of research of this text : the main modes of upgrade on city centre districts have been summed up through consulting and summarize the domestic and international city centre district in practice and lose and following the basic principles that the modern city upgrades development

    隨著對城市中心區更新實踐的不斷深入和對更新理論的不斷探索，城市中心區更新方向應從全面、系統的角度出發，貫穿可持續發展的觀點去探索既有利於城市中心區自身擴展、又有利於城市中心區經濟、社會、環境效益最優化模式。本文的研究思路：通過查閱、總結國內外城市中心區更新實踐中的得與失，遵循現代城市更新發展的基本原則，歸納總結出城市中心區的主要更新模式；然後結合濟南這一實例，調查分析濟南城市中心區存在的問題，探討適合濟南城市中心區更新的模式，並給出相應的建議和措施。
  7. Queried mr bloom, bending, fancying he was perhaps under some misapprehension. excuse me

    布盧姆先生以為自己或許誤會了，就探過身去問， 「請原諒。
  8. In view of its own international environment that daqing petroleum administration bureau faces in the overseas market development, with the guidance of transnational management theory and of strategic management theory, this essay analyses deeply and thoroughly its superiority an insufficiency, and the chance and threat it faces. the essay carries on considering and discussion on how to “ go out " and implement transnational management strategy for daqing petroleum administration bureau. finally, the essay puts forward the strategic mode which adapts to daqing petroleum administration bureau ’ s own characteristics and relevant problems and countermeasures that should be paid attention to while the strategy is made and implemented

    本文針對大慶石油管理局海外市場開發面臨的自身環境和國際環境，以跨國經營的理論和戰略管理的理論作指導，深入分析其優勢與不足，以及面臨的機會與威脅，並對大慶石油管理局如何「走出去」 、實施海外市場開發戰略進行思考和探討，最終提出適合大慶石油管理局自身特點的海外市場開發戰略模式以及在海外市場開發戰略制定和實施過程中應該注意的相關問題及對策。
  9. The discovery health channel will show it on sunday. type ii diabetes used to appear mostly in adults, but now more and more children have it

    健康探索頻道將在周日播出此電影。二型糖尿病過去常常在成年人身上，但是現在越來越多的孩子患上這種病。
  10. A little green worm came crawling over a dewy leaf, lifting two - thirds of his body into the air from time to time and " sniffing around, " then proceeding again - for he was measuring, tom said ; and when the worm approached him, of its own accord, he sat as still as a stone, with his hopes rising and falling, by turns, as the creature still came toward him or seemed inclined to go elsewhere ; and when at last it considered a painful moment with its curved body in the air and then came decisively down upon tom s leg and began a journey over him, his whole heart was glad - for that meant that he was going to have a new suit of clothes - without the shadow of a doubt a gaudy piratical uniform

    一條小青蟲從一片帶露的葉子上爬過來，不時地把大半截身子翹在空中，四處「嗅一嗅」 ，接著又向前爬湯姆說它是在打探。這條小蟲自動爬近他身邊時，他像一塊石頭一樣凝然不動，滿心希望它能爬得再近些。那條小蟲一會兒繼續向他爬過來，一會兒又好像改變了主意，打算往別處去。
  11. Squeezing through a cleft in the rocks, the pot - holers arrived at an enormous cavern, the size of a huge concert hall

    洞穴探險者從巖石縫里擠身過去，來到一個巨大的洞里，其大小相當於一個音樂廳。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書