接應者 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēyīngzhě]
接應者
英文
trailer- 接 : Ⅰ動詞1 (靠近;接觸) come into contact with; come close to 2 (連接; 使連接) connect; join; put ...
- 應 : 應動詞1 (回答) answer; respond to; echo 2 (滿足要求) comply with; grant 3 (順應; 適應) suit...
- 者 : Ⅰ助詞1 (用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物) 2 ...
- 接應 : 1. (配合) come to sb. 's aid; coordinate with; [軍事] reinforce2. (供應) supply
-
It almost certainly pays more attention to the ideological and tactical advice it receives from iran, its chief armourer and mentor
它更傾向于受伊朗的意識形態的影響,及接受其戰術上的指導,畢竟伊朗現在是真主黨的主要武器供應者及戰略指導者。In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them
二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有,並用於履行本合同的運輸工具; 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人,不論是船東、操作人員,租船人或船長代理而被視為承運人或受託人; 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人,貨物為其而裝運; 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人,貨物的接收者和所有人; 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。Computer - aided manufacturing ( cam ) refers to how to use computer technology effectively through direct or indirect combining computer and material resources manpower resources of one enterprise, in such aspect as plan, management, cantonment, operation, etc. when cam is used in integrated circuit ( ic ) manufacturing, we call it ic - cam
計算機輔助製造( cam )是指通過直接或者間接把計算機與企業的物力和人力資源聯系起來,在生產的計劃、管理、控制和操作等方面有效地應用計算機技術。計算機輔助製造應用在集成電路生產製造上就稱之為ic - cam 。Unimmunized contacts, especially infants, should receive 2 to 4 ml. of hyperimmue gamma globulin intramuscularly.
未經免疫的接觸者,尤其是嬰兒,應接受24毫升高度免疫性的丙種球蛋白肌肉注射。Unimmunized contacts, especially infants, should receive 2 to 4 ml. of hyperimmue gamma globulin intramuscularly
未經免疫的接觸者,尤其是嬰兒,應接受2 4毫升高度免疫性的丙種球蛋白肌肉注射。Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations
有下列事件賣方可以選擇終止協議( 1 )賣方發出書面通知30天後,應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定; ( 2 )到期破產或者無力償還債務,或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案,或者作一個債主賠償費的分配,或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置,任何附件或者壓扣件創議或者財產立案; ( 3 )解散,破產,合併(在合併中成員是存在的獨體) ,或者終止商品營運。People who are hypersensitive to active substances, to any of the excipients, to eggs, chicken proteins, neomycin, formaldehyde and octoxinol 9
凡對雞蛋,新黴素,甲醛,辛苯昔醇9或曾對流感疫苗有過敏反應者,都不宜接受流感疫苗注射。People who are allergic to eggs, neomycin, a previous dose of influenza vaccine or other vaccine components are not suitable to have the influenza vaccination
對雞蛋新黴素或曾對流感疫苗或其中成份有過敏反應者,都不宜接受流感疫苗注射。The modern technology give a chance for the pattern of transmitting knowledge with network, the course based on network have opened up it ' s way in china, our pursuer paid more attention to the mode, but in america, pursuer have studied the more width aspect, thereinto the investigation and design of the information in the course based on network is very important, for the design of the information decide the pattern how the student receive the information, which will effect the way of knowledge understanding and memory, and the way is related to the study pattern, so the design of the information in the course based on network is very important to the efficiency and effect. so the core of the paper is the investigation and design of the information in the course. i have the entropy from the information science as the analyse tool to analyse the information, these work tell us the efficient pattern to transmit information, based on the result, i design the net page, of course, study theory and the character of the net itself are also the factors i employ for design a good net page. then, links and navigation is constituted for students adapt to the course based on network
當今技術的發展給知識以網路為媒介來傳播的學習方式帶來前所未有的機遇,網路課程在國內迅速開展起來,但是國內研究者的注意力主要集中在對網路課程模式的探索上,放眼國外,他們的研究觸角已經涉及到網路課程比較細致的方面,尤其是對網路課程信息的研究構成了國外網路課程研究中的比較重要的一個方面,而網路課程中信息的設計是重要的,因為信息的組織設計是為了接受者能對信息進行有效的信息加工,信息的呈現模式影響著學習者對知識的理解和記憶方式,進而決定了學習者的學習模式,因此網路信息的設計在網路課程傳遞的效率和效果中就佔有很重要的位置。基於這個觀念,本文把網路信息的組織設計作為研究的重點,引入了信息科學作為研究的主要工具對網路中的信息作以量化分析研究,主要應用了信息科學中信息熵的公式進行推導,得到學習內容信息組織的基本模式,並充分利用網路自身特性和學習理論對知識信息進行細致的設計,此外還對鏈接和導航信息進行了設計,在網路課程的適應性方面作出了努力,把交互信息與輔助學習信息的分析設計與應用和對網路頁面信息的總體調節優化作為主體信息設計部分的補充,最終形成了網路信息組織設計的方案,力求創設一個能夠有效傳遞知識信息,減少網路自身弊病,並帶有一定適應性的網路學習環境,也使更多的網路課程的設計者關注網路信息這個因素。A total of 11 units participated in the sarex this year, " a spokesman for the department said. today s exercise involved aerial search demonstration by a z9 helicopter from the pla, which also provided a naval ship to serve as a winching platform
今日的演習包括由駐香港部隊派出一架直九直升機示範進行搜索,駐香港部隊同時派出一艘艦艇,接應模擬受傷者。The research described in this thesis played an important role in the first assessment system that can be clinically used in lower - limb socket design. the system can offer designers more quantitative information and make the current casd / casm system more effective. it can also be used as an effective tool to perform parametric evaluations
本文工作為世界上第一個可直接應用於臨床的接受腔評價系統的建立做出了重要貢獻,該系統可提供假肢接受腔設計的定量化依據,其應用將改變傳統的接受腔設計流程、提高設計效率,同時也可作為研究者們進行參數分析的平臺,具有重要的學術意義和應用價值。Regarding mandatory building inspection, the majority of respondents consider that this could more readily and effectively address the problems of deteriorating building condition in old districts details are set out in
至於強制驗樓,大部分回應者認同此舉可更直接有效地解決舊區樓宇的失修問題詳情見Regarding mandatory building inspection, the majority of respondents consider that this could more readily and effectively address the problems of deteriorating building condition in old districts ( details are set out in
至於強制驗樓,大部分回應者認同此舉可更直接有效地解決舊區樓宇的失修問題(詳情見It is known that end - point driven and static configuration agent based adaptive methods can not apply to analyze extension, dynamic and complexity properties of large - scale video multicast applications. to solve this challenging problem, we develop a hierarchical adaptive architecture for large - scale layered video multicast ( halvm ) based on dynamic self - organized agent. halvm decomposes a large - scale video multicast system into a series of hierarchical sub - systems of small - scale
該體系綜合了代理的動態自組織協議和可伸縮性視頻轉換編碼技術,將復雜的大型視頻組播應用系統的動態自適應問題分解為層次化的小型視頻組播應用子系統,由發送者、接收者和層次化代理分佈完成自適應功能,是一個擴展性能好、管理與控制效率高的自適應解決方案。On the internet, multimedia services such as streaming media, video / audio conference, voice over ip and video on demand, become more and more important, end - to - end data transmission or unicast ca n ' t be competent for the task which have the characteristic of one - to - many transmission. if we use unicast, the server has to offer the packet with same context for each connection, which will consume too much bandwidth. then the broadcast is alternative selection for us to deliver data in the lan, as we known, when broadcast technology used, all the pcs in the lan will receive the broadcast packets regardless that you would like to or not
點對點傳輸的單播方式不能適應此業務的傳輸特性(單點發送多點接收) ,這使得服務器必須為每一個接收者提供一個相同內容的ip報文拷貝,並在網路上重復地傳輸相同內容的報文,這必然佔用大量網路資源。雖然ip廣播允許一個主機把一個1p報文發送給同一個網路的所有主機,但是由於不一定是所有的主機都需要這些報文,這又可能浪費大量網路資源。“ the administration of smallpox accine to this serice member and his subsequent contact with his family are under inestigation by the us military, which will determine whether screening and education practices need to be modified, ” an accompanying editorial notes. “ health - care workers treating patients with e, generalized accinia infection, or progressie accinia infection should follow contact precautions until patients ' scabs hae separated
「美國軍方調查研究了對這個現役軍人和他家族后來的接觸者的牛痘苗的管理,以決定是否要篩查和修改訓練實習方案, 」跟蹤的社論報道, 「健康護理工作者對待牛痘性濕疹、全身性種痘反應或進行性牛痘感染者應該隨訪給予接觸警惕直到患者痂分離。“ the administration of smallpox vaccine to this service member and his subsequent contact with his family are under investigation by the us military, which will determine whether screening and education practices need to be modified, ” an accompanying editorial notes. “ health - care workers treating patients with ev, generalized vaccinia infection, or progressive vaccinia infection should follow contact precautions until patients ' scabs have separated
「美國軍方調查研究了對這個現役軍人和他家族后來的接觸者的牛痘苗的管理,以決定是否要篩查和修改訓練實習方案, 」跟蹤的社論報道, 「健康護理工作者對待牛痘性濕疹、全身性種痘反應或進行性牛痘感染者應該隨訪給予接觸警惕直到患者痂分離。In chapter 2, a general digital watermarking frame is presented, including the generation, embedding and detection of watermark. in chapter 3, the concept of watermarking channel is presented, the modes of watermarking channel and image dct coefficients is proposed, the capacity of watermarking channel is evaluated by embedding watermarks to selected still image dct coefficients in direct spread spectrum. in chapter 4, a watermarking algorithms based wavelet multi - resolution is presented, by conjunction with human visual model, it keeps invisibility of watermark in host image and need not original image during detection
數字水印是一種新的數字媒體保護技術,它是將特定的信息(如版權信息、秘密消息等)嵌入到圖象、語音、視頻等各種數字媒體中,以達到版權保護等目的,同時,這種信息對宿主媒體的影響不足以引起人們的注意且有特定的恢復方法,此信息對非法接收者應該是不可見的,本文主要對數字水印的一般框架,靜止圖象dct系數的理論容量,圖象水印的嵌入和檢測,數字媒體防篡改以及數字水印的攻擊等問題進行了研究,提出了兩個新的水印算演算法。" serology tests on blood samples of the seven house contacts of the indonesia woman yielded negative result for je
他說:死者的7名家居接觸者的驗血報告,全部均對日本腦炎呈陰性反應。If for any reason the work would not be considered a work made for hire under applicable law, author does hereby sell, assign, and transfer to company, its successors and assigns, the entire right, title and interest in and to the copyright in the work and any registrations and copyright applications relating thereto and any renewals and extensions thereof, and in and to all works based upon, derived from, or incorporating the work, and in an to all income, royalties, damages, claims and payments now or hereafter due or payable with respect thereto, and in and to all causes of action, either in law or in equity for past, present, or future infringement based on the copyrights, and in and to all rights corresponding to the foregoing throughout the world
如果出於任何原因,在適用法律下,作品並不被認為是為雇傭協議所做,作者據此將作品版權的全部權力、名稱和權益,版權的相關登記和申請,其中的任何續約和延期,基於、衍生、或合併的作品,所有收入、版稅、賠償、指控和現在的或以後應付的或可付的款項,過去的、現在的或將來的法律的或股票的基於版權的訴訟事由,前述的世界范圍內的相關權利,出售、出讓、轉讓給公司、公司的繼承人和接任者。分享友人