推論交際 的英文怎麼說

中文拼音 [tuīlúnjiāojì]
推論交際 英文
inferential communication
  • 推 : 動詞1 （向外用力使物體移動） push; shove 2 （磨或碾） turn a mill or grindstone; grind 3 （剪或削...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 際 : Ⅰ名詞1 （靠邊的或分界的地方） border; boundary; edge 2 （里邊; 中間） inside 3 （彼此之間） betwe...
  • 推論 : ratiocination; sequitur; inference; triangulation; extrapolation; deduction; corollary
  1. In recent years, plentiful and substantial fruits achieved by the lb method in simulations of hydraulics, multiphase flows, flows in porous media and heat transfer as well as magnetohydrodynamics, have revealed a broad perspective of application of this method, it will become a powerful competitor to the conventional approaches. in order to absorb the recent achievement in theory and application of the lb method, explore new ways in hydraulic computation to promote the development of practice, some work is car ried out in this thesis, as following : advances in the theory research and application, deductive process of the d2q9 model and some other commonly used models of the lb method are summarized. based on the hydrodynamic and general boundary conditions, a new joint boundary condition is presented, it integrates advantage of the two conditions above and obtains very good results in dealing with all kinds of boundaries of flow fields

    為了消化和吸收近年來lb方法在理論和應用方面的新成果，探索在水力計算方面的新途徑以促進lb方法實用化的發展，本文進行了下列研究工作：綜述了lb方法在理論研究和實際應用方面的新進展，以及d2q9模型的推導過程和其他一些常用的模型；在水動力邊界條件和通用邊界條件的基礎上提出了一種新的聯合邊界條件方法，它綜合了上述兩種邊界條件的優點，在流場的各種邊界處理中取得了非常好的效果，經過模塊化的處理以後這種邊界條件具有更好的實用性；針對均勻網格的lb方法計算效率較低的不足，提出了雙重網格的latticeboltzmann方法，通過二維poiseulle流動、后臺階流動和渠道方槽流動三個算例的模擬，證明這種方法能夠明顯地提高流場模擬的計算效率；此外，根據復雜區域流場的特徵提出了latticeboltzmann方法的分塊-耦合演算法，利用lb方法的計算特性實現塊與塊之間的數據交換，充分利用計算資源提高計算效率，通過對「 t 」型、 「十」型和「 x 」型分岔管道流場的模擬，展示了這種演算法的特徵和優點，以及它所具有的應用前景。
  2. The paper is based on innumerable practical heavy - load road data, deliberate heavy - load standard in detail through theoretical arithmetic, and bring heavy - load standard about cement concrete pavement and asphalt concrete pavement separately ; in the meantime, through a large quantity of cement concrete pavement stress calculation, the paper puts forward relation expression between load on concrete board and stress level under board ; meanwhile, the paper puts forward traffic classification about cement concrete pavement and asphalt concrete pavement ; through bearing board testing on each structure sheaf the paper finds the material modulus gets modified ; through comparing position equivalent rebound modulus to theoretical equivalent rebound modulus, the paper points out limitation of nomograph in course of cement concrete pavement design, whereby, puts forward modifier formulas about theoretical equivalent modulus

    本文以大量的重載道路資料為主，從實際出發，結合理論計算，對重載標準進行了詳細的討論，分別給出了水泥混凝土路面與瀝青混凝土路面的重載標準了；同時，通過大量的水泥混凝土板底應力計算，推導出了混凝土面板荷載與板底應力水平的關系式；給出了水泥混凝土路面與瀝青混凝土路面的交通分級；通過對試驗路各結構層進行承載板測試，發現現有材料模量較以前有了明顯的提高；對比現場實測的當量回彈模量與理論當量回彈模量，指出現有水泥路面設計中的諾謨圖不能完全符合現有道路材料，從而提出了對理論模量的修正公式。
  3. Combining communication with cognitive linguistics, relevance theory argues that language communication is an ostensive - inferential process, where inference plays a vital role

    對人類交際的關聯理論進行探討，並結合話語交際實踐，提出語言交際是一個明示推理過程，是必須依靠推理來進行的新的語用學觀念。
  4. Then in the discussion of covert communication, it is deemed as a kind of communication strategy, thus it cannot serve as the opposite of the ostensive - inferential communication, which contradicts tanaka ' s study in advertising language ( 1994 )

    接著在隱蔽交際的探討中，指出隱蔽交際只是一種交際策略，不能與明示推理交際相提並論，這是針對tanaka在advertisinglanguage （ 1994 ）專著中的相關研究而提出的不同的看法。
  5. Over the years from 1926 - 1935 and under the influence of the highly developed centralization, the personality cult and the theory of " socialism could be built into within one nation " in the soviet communist party ( or the bolshevik party ), the communist international ( or the comintern ) had become increasingly centralized in organization and inclined towards " left " in politics and had come to be a tool for pursuing soviet union ' s foreign policy

    1926 - 1935年間，共產國際受聯共（布）黨內高度集權、個人崇拜及「一國建成社會主義」理論的影響，組織上日益集權、政治路線日益「左」傾同時，逐步淪為推行蘇聯外交政策的工具。
  6. The contents of this paper can be discribed as follows : at first, introduced several terms which have something to do with this system, for example wap, sms, ota, wig, wib, wml. then, analyzed and compared four kinds of mobile stock system model ; analyzed the requirements in theory, discussed the technology of push and web database ; designed the founction of the mobile stock value - added system ; established the system frame of the mobile stock system based on wireless internet browser ; discussed the security performance of mobile stock system, and designed a security scheme which may be received by stockholder, brokedealer, banker. finally, implemented the menu of mobile stock value - added system, and remote management it with the ota technology

    本文首先介紹了幾個重要術語，比如無線應用協議wap 、空中下載ota 、無線網際網路關wig 、微瀏覽器wib 、編寫無線應用菜單的語言wml ；然後分析、比較四種手機炒股模型；對系統的需求進行了理論分析；研究了「推拉」技術和web數據庫技術；設計了系統的功能框架；建立了基於微瀏覽器模式的手機炒股系統的體系結構和總體框架；探討了移動電子商務中的安全策略；設計了股民、證券交易商、銀行都可以接受的安全方案；最後實現了手機炒股系統的增值服務菜單以及利用ota技術對服務菜單的遠程管理。
  7. Them, the thesis has chosen three china ' s cases as object of study, corporatism and social resource theory as theoretical perspective, and the function of npo integrating social welfare resources as the point of study to research the mechanism of npo integrating social welfare resources, the factors which bring down its effects, the motive power of the development of npo in social welfare field. then, the conclusion comes into being : the instituting and running of a npo which has specific object is a effective mechanism to integrate social welfare resources ; in practice, npo can integrate social welfare resources by instituting former and informer social network ; the factors which bring down its effects include policy and themselves ; and there is several kind of power which can motive the development of npo in social welfare field

    本文選取了在發展程度上呈梯次性的中國三個個案為研究對象，以合作主義和社會資源理論為理論視角，以非營利組織對社會福利資源的整合功能為切入點，探討了非營利組織整合社會福利資源的機制、其效果的制約性因素、以及在社會福利領域推動非營利組織發展的動力，認為定位明確的非營利組織的成立與運營為社會福利資源的整合提供了一條可供選擇的有效的途徑，發現在實踐中非營利組織可利用正式的和非正式的兩種網路建構來開發整合社會福利資源，而現階段其整合效果受到政策環境和自身能力等因素的制約，推動非營利組織發展與能力健全的力量源泉主要來自需求推動、政策推動、專業知識推動和國際交往推動。
  8. In the tidal estuary, the current is complex, and the flow is oscillatory. some experiential formulation has presented to calculate the vertical turbulent mixing coefficient. on the base of analysis of the hydrodynamic in the estuary, the theoretical equation, which describes the distribution of the space and time of vertical turbulent exchange coefficient, has developed, the equation has applied to the practice

    潮汐河口水流呈往復振蕩運動，本文在分析潮汐河口水動力特性基礎上，考慮了慣性力及重力等項的影響，通過理論推導得到潮汐河口垂向紊動交換系數的空間分佈及時間分佈的計算公式，以及垂向平均紊動交換系數的時間分佈的計算公式，並將其應用於潮汐河口的實際計算中。
  9. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」
  10. Based on the comprehensive research on the theory and practice of insider trading in foreign countries, hong kong and taiwan, the thesis puts foreword that the assumed liability system shall be applicable to insider trading in line with the general tort theory. in consideration of the constitutional elements, the thesis also brings forward that the damage facts shall be measured by actual loss, the deduction of cause and effect : relationship shall be regulated in line with law, and that the existence of default shall be inferred from the strict objective standard

    在對國外和我國港臺地區關于內幕交易民事責任理論和實踐進行綜合比較的基礎上，本文依據侵權責任的一般理論，提出內幕交易侵權責任應適用過錯推定責任原則，在內幕交易民事責任要件方面提出以實際可得財產損失確定損害事實、以法定的推定方式證明因果關系、以嚴格的客觀標準來判斷過錯存在的基本作法。
  11. This paper try to mix the finite strip method and hybrid stress element, and deduce a numerical and computer method which combines the advantages of the two methods - mixed hybrid finite strip method ; analyze the intensity and stability of the orthotropic plate by this method ; deduce the formula of the orthotropic plate ' s analysis and calculation under this method ; compile the program of orthotropic plate ' s mixed hybrid finite strip method ( hfsop. for ) with fortran - 77 language, and perform them under fortran90 environment of pc computer ; comparing with traditional methods by example of computing, prove that the mixed hybrid finite strip method have better degree of accuracy, moderating the stiffness of plate, coming more close to actual conditions, avoiding over - hard or over - soft ; finally, this paper analyze the stability of a orthotropic plate by this method, and deduce the - value of critical stress

    論文將有限條法和應力雜交元法兩者結合起來，導出一種兼有兩者優點的數值計算方法? ?混合雜交有限條法。運用這種方法對正交異性板的強度和穩定進行了分析，推導出正交異性板在這種方法下的分析計算公式，用fortran - 77語言編寫正交異性板混合雜交有限條法程序（ hfsop . for ）在微機fortran90環境下運行。通過算例與傳統的方法比較，驗證混合雜交有限條法有更好的精度，使板的剛度適中，更接近實際情況，避免「過硬」或「過軟」 ；最後，論文還用此方法對一正交異性板進行了穩定分析，得出臨界應力值。
  12. The sensitivity analysis of design parameter of subgrade and pavement are used to confirmed the degree of impact on working state with change of the design parameter, it is the rational and economy that the range of design parameter are proposed. structure combination design is used to proposed basic structure of qinhuangdao ' s asphalt pavement in view of local natural environment, build material, traffic classification and soil grades. this paper puts forwards suiting 39 kinds of typical structure of qinhuangdao ' s asphalt pavement according to the actual structure, experimental section long - term observation, extensive surveys, structure theory ' s analysis and calculation

    在公路等級、交通量等級、土基等級及路面材料參數研究的基礎上進行路基路面設計參數敏感性分析，用以確定設計參數的變化對路基路面工作狀態的影響程度，並據此給出了經濟合理的路基路面設計參數范圍；結合本地自然環境、築路材料、交通狀況及土質情況進行路面結構組合設計，提出了適宜於秦皇島地區公路瀝青路面的基本結構；最後根據實際路面結構、試驗路的長期觀測、大量調查與路面結構理論分析計算相結合，提出並推薦適合秦皇島地區的39種瀝青路面典型結構，這是本課題的主要宗旨，其研究成果將直接指導設計人員的工作，並避免隨意性和盲目性，對加快秦皇島地區公路交通事業的發展將具有十分重要的意義，對其他地區也有一定的指導意義。
  13. Based on the characteristic of the pavement serviced, the traffic and the maintenance management of the major highwaays in zheng - zhou city, this paper makes up the theony and mothed for pavement service performance makes a systemly analysis and research of item queuing and decision potimum, and puts forward to the way to the pavement maintenance of the major highways with the system analysis theory, the modern information technique and much scientific knowledge on system science, management science, project economy, highway engineering, computer technique and son on, which meet he need of the macromanagement and the major management on the highway maintenance through the theoretical analysis, the maintenance management, the qualitative analysis and the quantitative analysis. after practically used, we have a better conclusion

    本文依據鄭州市干線公路路面使用性能現狀特徵、交通特徵、養護管理特徵，以系統分析原理為指導，現代信息技術為手段，綜合運作系統科學，管理科學、工程經濟、道路工程、計算機技術等多種科學知識，對項目排序和決策優化方法進行了較為系統的分析與研究，面對道路養護宏觀管理與重點管理的要求，通過理論分析與養護管理實際相結合，定性分析與定量分析相結合，建立了路面使用性能評價的理論方法，提出了干線公路路面養護技術對策，經過實際推廣應用，取得了較好的效果。
  14. Meanwhile, focused on ski economy, the 5th sports expo committee has invited many international and domestic top ski resorts operators and venture capital attend the 1st china international ski economy summit ? ski resorts operations, to promote regional development, develop outdoor skiing sports, protect the ecological balance, etc

    同時，本屆體博會著眼于雪地經濟，邀請眾多國際國內頂級雪場經營管理者以及風險投資商出席首屆中國?雪場運營高峰論壇，為推動區域發展、開發戶外雪上運動、宣傳雪地文化、保護雪場生態平衡、促進滑雪場市場競爭力及引導其正規發展，上演巔峰交流。
  15. Secondllv in the 1 d random traffic flow model. the relation function between the correlation and the creation. disappearance. brake probabilities of the vehicles is presented. according to the statistical mechanical approach to the spatial correlation functions. the theoretical results agree with that of the computer simulation. thirdh. based on the bml model. a main - road traffic flow model with two speeds on two dimensions is designed. this model simulate the traffic situation of one main road and several branches in the cit traffic lights placed on the crossing. vehicles breaking ~ vhile running and turning to other direction while jamming. we investigate the ~ ' e1ocitv and flo ~ ~ of the model when the initial densitvthe brake and turning probabilities. the green to signal rati3. thc number of the branches and the period of the signal are changed. then the reasons causing all the kinds of phenomena are analvzed. finallv. we simulate the bml model using the method of lattice boltzmann which ~ vas brought out by liu mu - renand obtain the velocity - density graph similar to the previous result. the upper critical densiw above which there are oniv jamming configurations. and the lo ~ ver critical density below which there are only moving configurations are the same as before. the boltzmann function which is on the lattices shows the moving and jaxmning transition obviouslv. thus it proves the possibilit of this method on the traffic research

    接著，建立了和研究了二維二速的主幹道模型，該模型模擬了城市交通中一條主幹道，多條支道的交通情況，在幹道與支道的交叉路口設置紅綠燈，車輛在運行中可以有對突發事件發生反應的剎車，在發生堵塞時，路口的車輛可考慮通過轉向來緩解交通等各種實際情況的發生，給出了車輛演化的演化方程，並通過計算機模擬，研究模型在改變車輛的初始密度、剎車概率、轉向概率、支道數、紅綠燈信號的綠信比、紅綠燈信號周期等各種情況下支、主幹道車輛的速度、流量的變化，並分析在各種情況下交通狀況的成因，提出改善交通的有效措施。最後，在劉慕仁提出的用格子boltzmann方法研究一維決定論交通流的思路下，將此法推廣到對二維bml模型的模擬上，得到了與用以往方法的研究結果相類似的速度-密度圖線，且車輛從運動相到堵塞相轉變的上下臨界密度是一致的，同時分別給出車輛在處于暢通相和堵塞相時， boltzmann函數在格子上的分佈情況，進一步驗證了此法的可行性。
  16. By employing a method of combining narration with argumentation, logical inference with comparative analysis and qualitative analysis with quantitative analysis, by taking the standpoint of historical materialism and based on interdisciplinary application of such economic principles as comparative cost theory and international relation theories, the present paper intends to make a breakthrough in the traditional theoretical framework of oil security and probe into the issue of oil in the middle east and china ' s oil security in some way

    本文採用敘述與議論相結合，邏輯推理與比較分析並舉，定性分析與定量界定相結合的方法。堅持歷史唯物主義的基本立場，以比較成本理論等經濟學原理與國際關系理論的交叉運用為理論基礎，力求突破傳統石油安全理論的框架，對中東石油與中國的石油安全戰略進行一定程度的探討。
  17. To apply neural networks to the simulation of ship maneuvering motion, an nnrm ( neural network recursive model ) is designed and used to simulate a serial full - scale tests conducted in yangtze river and the comparison between simulated results and the measured ones is satisfactory. ship trajectory tracking is a well - known maneuvering problem with an increasing practical and theoretical interest. but the real - world tracking applications encounter a number of difficulties caused by the presence of different kinds of uncertainty due to the unknown or not precisely known system model and environmental effects

    本文利用智能控制技術的優越性，嘗試將智能化控制技術用於船舶操縱運動模擬，初步探索了將現代控制理論和智能技術融入船舶操縱預報、模擬的研究方法，提出了用於船舶操縱運動模擬的線性神經網路（ lnn ） 、神經網路遞推模型（ nnrm ）和nnrm 、交錯航跡距離（ cte ）和視距（ los ）混合控制器模型三種控制模型：並將控制模型的理論研究應用到實船試驗數據分析、計算，將模擬結果與實際的試驗結果作了比較。
  18. Applying practice experience and former study result to xi ' an transportation practice, the paper put forward the tdm countermeasure hi xi ' an, that it gives theories " groundwork dependence on implementing " unimpeded engineering ", resolving transportation problem of xi ' an, and realizing continue development of urban transportation in xi ' an

    運用國內外實施tdm的經驗及前人研究成果，結合西安市城市交通實際，提出了西安市推行tdm的戰略對策，為西安市實施「暢通工程」和綜合治理西安市交通問題，實現西安市城市交通可持續發展提供理論依據。
  19. Based on the above information and the experience and apocalypse of foreign transportation administration, the author expands research on how to construct a perfect, efficient framework. by the help of the above - mentioned contents, the author fully lucubrates the effect and function of government and associations. this paper brings forward the measures on how to improve the function of transportation system in our country and exert the government ' s function of macroscopically regulation, provides theoretical support and policy direction

    作者主要通過以上介紹的主要內容，較全面、深入的研究了政府以及相關協會組織在交通運輸物流發展中的作用，並分析、探討了國際物流先進國家和地區的交通運輸管理機制，提出針對我國交通運輸現狀的發展和應對措施，為我國交通運輸主管部門有效發揮宏觀調控功能，推進交通運輸物流的發展提供理論支持和政策指導。
  20. According to many problem of higher vocational talents training mode, we should depend on requirement of society and students development to establish talents training target adapting to social needs, strengthen specialty construction, build teaching system of focusing on theory and practice equally, reform teaching methods, be perfect testing content and method, improve whole quality of teachers ' team and promote international cooperation

    摘要針對高職人才培養模式的諸多問題，依據社會和學生自身發展的需求，應確立適應社會需求的高職人才培養目標，加強專業建設，構建理論與實踐並重的教學體系，改革教學方法，完善考試內容與方式，提高教師隊伍整體素質，推進國際合作與交流。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書