推開門 的英文怎麼說

中文拼音 [tuīkāimén]
推開門 英文
push the door open
  • : 動詞1 (向外用力使物體移動) push; shove 2 (磨或碾) turn a mill or grindstone; grind 3 (剪或削...
  • : Ⅰ名詞1 (房屋、車船等的出入口 ) entrance; exit; door; gate 2 (形狀或作用像門的東西) switch; va...
  1. He went to the door and, holding it ajar, paused. j. j

    他走到邊,把一半,又停下來了。
  2. After a while, the footstep came at the door, then, the door was opened like the door was striked by explosive bow wave

    一會兒,腳步到了口,隨即,像受到爆炸的沖擊波撞擊似的, 「砰」一聲被了。
  3. Sliding casement door and window series

    拉平窗系列
  4. On opening the door she saw marine stretched on the bed, almost chocked by grief.

    推開門,看見瑪麗安攤倒在床上,她幾乎為悲慟所窒息。
  5. It has since been established that this split gene structure is common in higher organisms. the discovery of split genes has been of fundamental importance for today s basic research in biology, as well as medical research on cancer and genetic diseases. the discovery earned him the nobel prize in physiology or medicine in 1993, shared with prof. phillip a. sharp

    對于有心致力動兩岸三地和平發展的好朋友們,我最後要呼籲大家的是,我們不能只停留在創契機與推開門窗的角色,搭橋之後還要鋪一條充滿和平發展的康莊大路,讓我們大步前行,我們現在都站在中華民族歷史的轉捩點上,兩岸三地的新天地就在我們的面前,等待我們墾、灌溉和耕耘。
  6. Before she had opened the door her breathlessness became audible

    她還沒有推開門,就聽到她氣喘吁吁的聲音。
  7. She bangs open the door and, without ceremony, burst in.

    她也不先敲,砰地一聲推開門就沖了進去。
  8. He was surprised when a young girl opened the door and came out onto the lighted stoop.

    一個年輕的姑娘推開門走到明亮的陽臺上,對此他頗感驚訝。
  9. They help their weapons ready and pushed open the door

    他們把武器準備好然後推開門
  10. Nobody answered, so she pushed the door open

    沒有人應,所以她推開門
  11. And she opened the door and went in

    然後她就推開門自己進去了。
  12. When i looked in i saw the baby with a plaster over his mouth

    當我推開門時,居然看到一個小男嬰的嘴巴被人用膠帶黏起來。
  13. So matters stood when tess opened the door, and paused upon the mat within it surveying the scene

    苔絲推開門,站在墊子上觀察到的情景是這樣的。
  14. Katey and boody dedalus shoved in the door of the closesteaming kitchen. - did you put in the books

    凱蒂和布棣迪達勒斯推開門,走進那狹窄蒸氣彌漫的廚房。
  15. He was reading aloud when maria thrust open the door and ushered in a young man in a natty suit who glanced briskly about him, noting the oil - burner and the kitchen in the corner before his gaze wandered on to martin

    他正在朗讀,瑪利亞推開門,引進了一個年輕人。那人服裝整,一進先匆匆打量了布里森登一眼,注意到了煤油爐子和廚房,目光又回到馬丁身上。
  16. He opened the door softly, and saw natasha, in the lilac dress she had worn at the service, walking up and down the room singing

    他輕輕地推開門,看見娜塔莎身穿一件做禮拜時常穿的雪青色連衣裙,在屋裡邊走邊唱。
  17. At the other end of the room, under a white sheet which covered it, lay the corpse, still more alarming to morrel since the account he had so unexpectedly overheard

    推開門走進去。在房間里,在一張頭蓋沒的白床底下,輪廊明顯地躺著那具屍體。
  18. For minutes at a time this kind of thing would be running through my head : “ he pushed the door open and entered the room

    一連幾分鐘,我腦子里常會有類似這樣的描述: 「他推開門,走進屋,一縷黃昏的陽光,透過薄紗窗簾,斜照在桌上。
  19. He had found three books with wrong cards by the time his teacher opened the door and announced, " time for recess

    在他老師推開門宣布到休息時間時,他已找到3本搞錯卡片的書。
  20. The wolf pushed the door open and looked into the room. when the cook saw the wolf, the cook shook with fear and pushed the door

    那隻狼推開門朝屋子裡看。廚師看見狼時嚇得渾身發抖並把上。
分享友人