掩藏著的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎnzàngzhāode]
掩藏著的 英文
covered
  • 掩 : 動詞1 （遮蓋; 掩蔽） cover; hide 2 （關; 合） shut; close 3 [方言] （被卡住） get squeezed [pinch...
  • 藏 : storing placedepositorydeposit
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 掩藏 : hide; conceal
  1. The gloomy shadows enshrouding the streets, concealing for the time their grey and mournful air of poverty and hidden suffering.

    陰暗的影子籠罩著街道，把灰暗、凄涼的貧困和隱藏著的痛苦暫時掩蔽起來。
  2. I had always been aware of a frame of malevolence under his urbanity.

    我常常覺察到，在他溫文爾雅的下面掩藏著一種惡意。
  3. To the common requirement of invisibility of the two, the paper presents a information hiding strategy which first uses cluster analysis methods ( this paper uses k - means algorithm ) to classify the image to get the nature of the image, and then uses one embedding algorithm, accounting the improvement on the conceal effect using image ' s character

    接著對信息隱藏技術的兩個重要分支隱寫術與數字水印技術，闡述其各自特點及異同點，針對二者在不可見性上的共同要求，從利於圖像自身的特性增強掩密效果的思路出發，提出先用聚類分析的方法（本文採用了k -均值演算法）對圖像的像素點進行分類以充分發掘圖像自然的內在特性，再結合嵌入演算法的信息隱藏策略。
  4. He felt ready to leap upon him and fling him to the ground if he dared to lift the gorgeous hanging that concealed the secret of his life.

    要是這傢伙敢掀起掩藏著他那生活秘密的華麗帷幔，他就準備撲上前去把他打倒在地。
  5. I ask myself whether there was not in his soul some deep-rooted instinct of creation, whether the circumstances of his life had obscured, but which grow relentlessly.

    我懷疑是否在他的靈魂中深深埋藏著某種創作的慾望，這種慾望盡管為他的生活環境掩蓋著，卻一直在毫不留情地膨脹壯大。
  6. At present time, most of the studies focus on digital watermarking techniques, and few are done on steganography, one of the most important directions in the field of information hiding

    目前大部分的研究工作集中於數字水印技術，而用於秘密通信的掩密術則較少有人涉及。本文對信息隱藏領域的另一個重要方向? ?掩密技術進行了研究，著重討論了其在數字圖像中的應用。
  7. There was such deep remorse in his eye, such true pity in his tone, such manly energy in his manner ; and besides, there was such unchanged love in his whole look and mien - i forgave him all : yet not in words, not outwardly ; only at my heart s core

    他的目光隱含著那麼深沉的懺悔語調里透出這樣真實的憾意，舉止中富有如此男子氣的活力。此外，他的整個神態和風度中流露出那麼矢志不移的愛情一我全都寬恕了他，不過沒有訴諸語言，沒有表露出來，而只是掩藏在心底里。
  8. With something akin to devotion, he gently adjusted the helmet, turning away from her and preventing the sphere from illuminating what of his expression the armor did not already hide

    伴著某種喜愛之情，他輕輕調整著頭盔，從她身邊轉開以免他還沒被盔甲掩藏的某些表現為光球照亮。
  9. His sad - dog sort of extinguished self persisted all the evening, though through it clifford felt the inner effrontery

    他整個晚上堅持著那種用以掩藏自己的喪家狗的神氣，雖然克利福已看穿了這神氣裏面的厚顏無恥。
  10. But mr lafley ' s understated style masks a keen strategic mind and ambition

    不過，雷富禮先生的低調風格掩藏著敏銳的戰略頭腦和雄心壯志。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書