提前警報 的英文怎麼說

中文拼音 [dīqiánjǐngbào]
提前警報 英文
advance warning
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 警 : Ⅰ動詞1 （戒備） guard against; garrison 2 （使人注意） warn; alarm Ⅱ形容詞（感覺敏銳） alert; vig...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 提前 : 1 （往前移） shift to an earlier date; move up （a date）; bring forward; advance 2 （事先） in a...
  • 警報 : alarm; warning; alert
  1. It mainly focuses on the development of optical fiber communication and maintenance of the optical fiber line operation resulting from the expansion of network. it also changes from the positive method of maintenance to an automatic, real - time alarming and optical fiber automatic reversion system. finally the system can supervise the power of local optical fiber cable network and provide information ( including geographic information ) for the equipment management in local computer center

    它主要解決由於光通信的發展，網路規模的擴大所帶來的光纜線路的運行維護問題，並且把以前的被動維護方式過渡到自動、實時告警（報警）和光路自動倒換的模式上，同時系統提供了本地網光纜的光功率監控和本地機房設備管理信息（包括地理信息）功能。
  2. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  3. Prior to the incident the conflict alert system of the air traffic control radar data processing system sounded, serving to warn the radar controller that a situation of inadequate separation was imminent

    事發前，航空交通管制雷達數據處理系統的航機沖突警報系統發出警報，提示雷達管制員將有飛機分隔不足的情況。
  4. Scientists have found a way to estimate an earthquake ' s ultimate strength by analyzing the initial seconds of a rupture - a step that could one day provide early earthquake warning

    美國研究人員最近發現了通過分析地震發生之初的前幾秒的震波大小，便可以斷定出地震最終強度的方法，從而為未來總有一天能夠早些提供地震警報邁出了一步。
  5. Scientists have found a way to estimate an earthquake ' s ultimate strength by analyzing the initial seconds of a rupture - - a step that could one day provide early earthquake warning

    美國研究人員最近發現了通過分析地震發生之初的前幾秒的震波大小，便可以斷定出地震最終強度的方法，從而為未來總有一天能夠早些提供地震警報邁出了一步。
  6. The wireless zone showcased the latest applications in wireless communications such as the remote monitoring of plants and venues, fleet management systems, fault monitoring and alert systems, and front - line law enforcement using portable mobile information technology facilities

    無線通訊區展示無線通訊技術的最新應用，例如遙距監察設備和場地車隊管理系統故障監察與警報系統，以及前線執法行動所用的手提電腦設備。
  7. By studying on different operation mode and different interval flood of longyangxia reservoir, as well as the flood propagation time, pre - alarm scheme is established, which can alarm in order to lower construction losses when flood is in excess of standard

    通過研究龍羊峽水庫的不同運行方式和不同頻率的區間洪水，以及水量傳播時間的研究，得出預警方案，當發生超標準洪水時，提前報警使施工損失降低到最小。
  8. However, uk intelligence showed that the former chairman of bmfl might have realised that he was being monitored and was about to flee. the uk police therefore decided to strike ahead of time

    雙方原計劃於12月9日展開行動，但英國情報顯示裕民財務前主席可能已察覺被監視，正安排離開藏身地點，英國警方決定提前行動。
  9. This kind of public address alert, recorded at a tokyo university, will automatically be triggered at certain locations seconds before a big tremor is felt

    這種在東京一所大學錄制的公共提醒警報在某些的位置，它在感受到大地震之前將會自動觸發。
  10. The centre for health protection of the department of health today july 7, 2005 called on travelers to indonesia to be vigilant against poliomyelitis polio following report from the world health organization that more than 110 such cases occurred in west java, central java and sumatra since march this year

    旅遊印尼應提高警惕預防小兒麻痹癥鑒於世界衛生組織報道印尼自今年三月在西爪哇中爪哇及蘇門達臘出現超過110宗小兒麻痹癥個案，衛生署衛生防護中心今日七月七日呼籲前往印尼的旅客提高警惕預防小兒麻痹癥。
  11. The centre for health protection ( chp ) of the department of health ( dh ) today ( july 7 ) called on travellers to indonesia to be vigilant against poliomyelitis ( polio ) following report from the world health organization ( who ) that more than 110 such cases occurred in west java, central java and sumatra since march this year

    鑒於世界?生組織報道印尼自今年三月在西爪哇、中爪哇及蘇門達臘出現超過110宗小兒麻痹癥個案， ?生署?生防護中心今日（七月七日）呼籲前往印尼的旅客提高警惕預防小兒麻痹癥。
  12. Traffic security always is the one of problems that people concerned, it directly relate with losing of people ’ s life and property. the developing history of automobile also is the elevating history of automobile security performance at the same time

    基於視覺的高速汽車車道偏離預警系統通過攝像頭獲得前方道路的信息，實時辨別車道標線和道路標識，一旦判定汽車偏離車道，就會向駕駛員發出警報，幫助駕駛者保持注意力集中，以提高行車安全。
  13. Abstract : the rechargeble batteries are used for backup power internal electrically equipments and instruments. but batteries lifetime usually is shorten by overwork and then malfunctions of equipment are induced. to avoid the complexion described above, the protection circuit against overwork is designed. it is based upon the voltage comparator and regulator. it will light up a red led when the volume of the batteries discharged close upon 50 % ; it will switch off the load automatically when it discharged closing to 80 % of their energy capacity, thus overwork of batteries can be avoided and lifetime may be extended

    文摘:用蓄電池做后備電源的系統（或設備） ，常因過放電導致電池提前報廢而造成設備故障.根據電池電壓隨容量變化的規律，利用電壓比較器和電壓基準源設計製作了電池放電保護電路，當電池放電量接近容量的50 %時，啟動預警信號；當電池放電量達到容量的80 %時，電路自動切斷負載，防止電池過度放電，延長電池壽命，保證系統（或設備）在供電恢復正常后能正常運行
  14. The primary measures for control precept are : sufficiently and effectively utilizing the the air compressors " interior data, realizing online surveillance and alarming for failure of the the air compressors " running interior parts ; letting the air compressors running by master and slave manner, by reasonable arranging the alignment of the air compressors, making the masters yielding pressed air and the slaves adjusting the pressure of the air. this decreases the times of loading and unloading greatly and the decreased failure of air compressors and low maintain ; at the same time we adopt abundant value of the set pressure for stabling the compressure. the air compressors become loaded or unloaded ahead by the abundant value ; caning unloading control for saving power, when the air compressors get along with unloading for a while, the system will stop them ; consummating the purposes for control, enhancing offline control for over - press and low - press, continual loading control and unloading control

    經過分析研究，針對原來存在的問題，在控制方案上主要的改進措施有：充分、有效地利用了空壓機的內部參數數據，對空壓機的內部部件的運行情況實現了在線監視及故障報警；對空壓機採用了主、輔結合的運行方式，通過對空壓機加、卸載隊列的合理排序，使空壓機自動實現主機產氣、輔機進行氣壓調節，減少了空壓機的加載和卸載次數；在壓縮空氣壓力的穩定上進行了裕量控制，在壓縮空氣壓力不到供能品質所規定的上、下根就根據一定的裕量提前進行卸載和加載操作；在節約電能方面對空壓機進行了卸載停機控制，當空壓機在一定時間內一直處于卸載狀態，系統就認為該空壓機沒有運行的必要，自動將其停機；完善了控制效果，增加了超壓低壓脫網控制、連續加載控制、連續卸載控制等功能。
  15. The centre for health protection ( chp ) of the department of health ( dh ) today ( april 15 ) called on travellers to africa to be vigilant against marburg hemorrhagic fever following report from the world health organization ( who ) that more than 230 such cases occurred in angola recently, and 210 of them have died

    鑒於世界?生組織（世? ）報導安哥拉最近出現超過230宗馬堡出血熱，其中210人已死亡， ?生署?生防護中心今日（四月十五日）提醒前往非洲的旅客提高警覺，預防馬堡出血熱。
  16. A warning alert indicates a non - critical condition that might indicate a non - optimal system, while an alarm alert is a critical condition requiring immediate action

    提醒警報指明了一個非臨界條件，這類警報可能意味著當前系統不是最優化的，而報警警報指明的是臨界條件，要求立即採取行動。
  17. The video surveillance system. it makes all facilities running efficient between subsystems. for example, while the sensor detects abnormal movement in the central control room, the system will automatically present related alarm position in the e - map and pop up video, which is set one minute ahead for the management

    使機房內各設備系統之間自動高效運行，譬如當機房內的探頭檢測到有人活動時，系統會在電子地圖上以形象的方式顯示報警發生的位置，彈出報警區域的視頻，同時聯動攝像機提前一分鐘進行錄像，為報警事件處理提供科學依據。
  18. “ in another type of prediction, an immediate alert, seismic waves above a certain threshold send an electronic alert, which, with a lead time of several seconds, can be used for such things as shutting down nuclear reactors, gas and electricity grids, and the like

    「在另一種類型的預測中，即即震報警，超過一定限度的震波將發出電子報警，比發震時間有幾秒鐘的提前量，可以用於關閉核電站反應堆、燃氣和電力網等。
  19. They say the information could possibly be used in an alert system to give seconds to tens of seconds of advance notice of an impending quake - enough time for schoolchildren to take cover, power generators to trip off and valves to shut on pipelines

    這些研究人員說，這一信息可用於警報系統，即提前幾秒鐘或數十秒鐘發出地震已迫在眉睫的警報，從而能有足夠的時間使孩子們躲到安全的地方，使電機和管道閥關閉。
  20. Based on the dataset acquired from financial statements of listed corporations, this article instead will try to use the traditional liquidity indexes combined with the cash flow related liquidity indexes, by the use of factor analysis method together with logit method, in order to make research into the financial distress pre - warning of two years

    本文應用我國上市公司的財務報表數據，採用傳統流動性指標和現金流流動性指標，運用因子分析方法和logit方法對我國上市公司進行提前兩年的財務困境預警研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書