提單副本 的英文怎麼說

中文拼音 [dīdānfùběn]
提單副本 英文
b/l copy
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 副 : Ⅰ名詞1 （輔助的職務; 擔任輔助職務的人） assistant 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（符合） fit; corresp...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  1. Full set of clean on board ocean bills of lading to order of abc bank marked freight prepaid plus two non - negotiable copied notify applicant

    整套已裝船海運提單，做成abc銀行抬頭，註明運費預付，加上三份不議付提單副本，通知開證人。
  2. Charter party bill of lading shall not be acceptable unless beneficiary provides one copy each of the charter party, master ' s or mate ' s receipt, shipping order and cargo or stowage plan and / or other documents called for in the letter of credit by the buyer

    貨載不接受包租船提單（即租整條船的提單） ，除非受益人提供租船合同、船長或大副收據、裝船命令、貨物配載圖及或買方在信用證內所要求提供的其他單據副本一份。
  3. E charter party bill of lading shall not be acceptable unless beneficiary provides one copy each of the charter party, master ' s or mate ' s receipt, shipping order and cargo or stowage plan and / or other documents called for in the letter of credit by the buyer

    貨載不接受包租船提單（即租整條船的提單） ，除非受益人提供租船合同、船長或大副收據、裝船命令、貨物配載圖及或買方在信用證內所要求提供的其他單據副本一份。
  4. Based on the classification of images, this paper gives out four digital image steganography techniques which have good conceal effect, including low - three - bits hiding strategy, odd - even of hypo - low bit hiding strategy, deviation of adjacent - field hiding strategy and self - adaptive deviation of adjacent - field hiding strategy. on digital watermarking aspect, this paper gives two blind watermarking strategies which have good conceal effect and high robustness, they are single - watermarking strategy based on minimal - value exchanging and multi - watermarking strategy which hides the same watermark copy on the different parts of an image

    在對圖像進行了分類的基礎上，本文給出了四個具有較好掩密效果的數字圖像隱寫策略，包括低三位隱藏策略、次低位奇偶策略、鄰域方差策略和自適應鄰域方差策略；在數字水印方面，提出兩個掩密效果好且魯棒性較高的數字圖像盲水印策略，分別為基於最小值交換法的單一水印策略和嵌入同一水印多個副本的多水印策略。
  5. The export carrier shall, upon receiving the duplicate notification, verify the information in the notification against the bill of lading air waybill and the manifest, and certify it by completing the " departure details " on the back of the notification

    出口承運人收到已批署通知書第一副本后，須憑提單空運提單及艙單核對通知書的資料，並於通知書背面「貨物離港詳情」一欄內核證有關資料。
  6. One original and one copy of shipping advice sent to buyer days from b / l date showing contract number, l / c number, name of commodity, weight, quality, name of vessel, b / l number and etd

    6在提單日後3個工作日內提交給買方的裝船通知書，一份副本，此通知書註明合同號、信用證號、貨物名稱、裝貨重量、質量、船名、提單號和日期、裝貨名稱以及預計從裝港離港時間
  7. The sellers shall despatch, in care of the carrying vessel, one copy each of the duplicates of bill of lading, invoice and packing list to the buyers receiving agent, the branch of china national foreign trade transportation corporation at the port of destination

    賣方需將提單、發票及裝箱單副本各1份隨船帶交目的口岸買方收貨代理人中國對外貿易運輸公司分公司。
  8. Extra copy of commercial invoice and transport document must be ent with original documents for issuing bank file

    額外1份商業發票和提單副本必須與正本單據一起寄送，供開證行留檔
  9. The seller faxes the copy of b / l to the buyer after shipping the merchandises, and then the buyer pays the 70 % balance in 7 days

    貨物裝船后賣方將提單副本傳真給買方，買方憑此在7天內將餘款電匯給賣方。
  10. Could you please e - mail us a copy of airway bill and declaration about sl600 so that we can take delivery of goods, thank you very much

    請給我樣品* *的航空運單副本和報關清單，以便我們提貨用，非常謝謝
  11. Concerning the enhancement of the guidelines issued by reda, reda has responded positively to public concerns and has strengthened its guidelines. for instance, reda has asked developers to provide copies of the latest property management rules at the sales office for prospective buyers inspection if new rules are adopted ; to standardize the definition of " sales " so that the public can have a better grasp of what the sales figures refer to ; and to release the price lists for a minimum number of flats prior to commencement of private sale and to post at the sales offices the price lists of subsequent batches of units on offer

    在改善商會給發展商的指引方面，商會已對公眾提出的關注作出積極的回應，並已加強指引的內容，包括要求發展商：如有新生效的物業管理規則，則要將該等規則的副本放置於售樓處內供準買家查閱統一賣出單位的定義，令市民能夠掌握更清晰的銷售數字;以及在進行優先認購前發放涵蓋一定數量的單位的價單，並將加推單位的價單張貼在售樓處。
  12. The data that needs to refer is as follows : application form of average pay taxpayer in duplicate ( tax bureau offers the country ), photocopy of carbon of card of code of photocopy of carbon of original of carbon of the card of unit application, duty wu that register, business charter, origanization construction, open an account the id of photocopy of id of licence photocopy, legal person, accountant and cashier and accountant card

    需提交的材料如下：一般納納稅人申請表一式兩份（國稅局提供） 、單位申請、稅務登記證副本原件、營業執照副本復印件、組織機構代碼證副本復印件、開戶許可證復印件、法人身份證復印件、會計和出納的身份證及會計證復印件（外地人員需提交暫住證） 、房屋租賃合同（工商部門印發的合同）或產權證實。
  13. 1 if this application is approved, we will be furnishing to cib as soon as reasonably practicable copy of the following documents, namely business registration certificate, certificate of incorporation, bank document of the clients ' account and endorsement of the professional indemnity insurance policy, for confirming that the new company name has been adopted

    如果此申請獲準，我們承諾在合理可行的時間內，盡早向聯會提交后列文件副本，包括商業登記證、公司更改名稱證書、客戶賬戶的銀行文件和責任彌償保險單的批文，以確定新公司名稱已被採用。
  14. 46a ： [ b ] full set of at least 2 / 2 original clean on board marine bill of lading [ / b ] in long form plus one non - negotiable copy issued or endorsed to the order of arab bank plc [ b ] showing freight payable at destination [ / b ] and notify applicants

    全套至少2 / 2正本清潔提單，但現在船公司出的都是3正3副的提單（提單上專有一欄顯示正本提單三份） ，到時我交單無論交2份還是3份正本提單是不是都是個不符點？
  15. Please note that a charge may apply for provision of paper copy statements

    請注意，提供書面月結單副本可能需要收費。
  16. The applicant shall submit the sequence table as an independent portion of the specification, and submit a copy of the sequence table which can be read by the computer in accordance with the provisions of the administrative department for patent under the state council

    申請人應當將該序列表作為說明書的一個單獨部分提交，並按照國務院專利行政部門的規定提交該序列表的計算機可讀形式的副本。
  17. 2 the seller should send by fax or e - mail the copy of invoice, packing list and the bill of lading for every consignment within 7 days, starting from the date of bill of lading

    賣方應在出提單的7天之內將發票，裝箱單及提單副本傳真給買方，以提單上的日期為準。
  18. Provide clients the duplicate of b l for confirmation in time

    及時向客戶提供提單副本供客戶確認
  19. We inform you that we are sending by the " iyomaru " the undermentioned goods, and enclose a copy of the bill of lading for same

    我們已將下列貨物裝上"伊預"號貨輪，同函奉上本貨物提單副本一份，特此通知。
  20. Kindly send us a proforma invoce for the same at the earliest. i hope the payment terms 30 % advance and balance on fax copy of bl are ok with you

    同時請盡快寄給我方形式發票，我希望你們對30 %預付款以及余額在提單副本上的條款感到滿意
分享友人
分享到 Line

分享到臉書