提早退休 的英文怎麼說
中文拼音 [dīzǎotuìxiū]
提早退休
英文
early retirement- 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
- 早 : Ⅰ名詞1 （早晨） morning 2 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（很久以前） long ago; as early as; for a long ...
- 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
- 休 : Ⅰ動詞1 （停止） stop; cease 2 （休息） rest 3 （舊時丈夫把妻子趕回娘家 斷絕夫妻關系） cast off on...
- 提早 : shift to an earlier time; be earlier than planned or expected
- 退休 : retire
-
Gordon took early retirement, and with his superannuation payment he bought a piece of land that he thought would be excellent for growing grapes even though the experts said it would be useless for a vineyard
郭登提早退休，並且用退休金買了一塊他自己認定是很適宜種葡萄的地，可是專家們認為這地是不能變成葡萄園的。Yep, sold it. time for early retirement
對，賣了這是個提早退休的機會Create early retirement incentives,
鼓勵某些教員提早退休Here ' s to early retirement
我們就為提早退休乾杯吧！The social policy in hong kong neither discourage the middle and old aged persons to work, nor encourage older persons to retire early. however, behind such non - interventionist policy, there was no sufficient protection for the middle and old aged persons
香港政府的公共政策並沒有防礙中老年人士就業，亦沒有鼓勵年長工人提早退休，但不干預的同時對中老年人士的保障顯然不足。Thanks to european labour laws, which make it difficult to sack workers everywhere but britain, airbus will shed jobs through early retirement, voluntary redundancies and the like
歐洲勞工法使得在英國以外的地區很難裁撤員工，因此，空客將通過提早退休、自願退職及其他類似的措施削減職位。We have to invest in the hong kong dollars
我的提早退休計劃全靠港元投資呀If these healthcare workers departed under the voluntary early retirement scheme ; if not, of their reasons for leaving office
（二）該批醫護人員是否根據自願提早退休計劃離職；若否，他們離職的原因；The main reason for the increase in turnover of nurses in the past year was due to the implementation of voluntary early retirement schemes by government and the ha
過去一年，護士流失的人數增加，主要是因為政府和醫管局推行自願提早退休計劃。The increase in turnover of nurses in ha in the 200304 financial year was due to the implementation of the government and ha s voluntary early retirement schemes
二三四財政年度護士流失人數增加，是因為政府和醫管局推行自願提早退休計劃。Since last year, there has been higher staff turnover in various clinical specialties of the ha because of the voluntary early retirement programme and a recovering private market
自去年起，由於醫管局推行了自願提早退休計劃，加上私營市場復甦，導致公立醫院各臨床專科的流失率有所上升。The number of staff of the radiographer grades in the ha, who have been permitted to retire early under the two rounds of the government s voluntary retirement scheme and the ha s voluntary early retirement programme, are shown in annex iii
根據政府的兩輪自願退休計劃及醫管局的自願提早退休計劃獲準提早退休的醫管局放射技師職系員工的人數，載于附件三。At the beginning of this year, the ha has formulated a plan for the recruitment of doctors, nurses and other healthcare staff, taking into account relevant factors including staff wastage and the effects of voluntary early retirement
本年初，醫管局在考慮相關因素后，如員工流失和自願提早退休計劃的影響，已制訂了一套招聘醫生、護士和其他醫護人員的計劃。Reviewing its human resource policies and staff remuneration packages to explore further opportunities for optimizing the use of its resources. these include the recent launch of a voluntary early retirement scheme for all permanent full - time employees with at least 10 years ? service in ha, and scrapping nine obsolete allowances for ha staff
檢討人力資源政策和員工薪酬福利條件，研究進一步善用資源的方法，包括最近為所有在醫管局服務滿十年的常額全職員工推行自願提早退休計劃，同時取消發予該局員工的九種不合時宜津貼。Lee s son, yin, has graduated and joins the icac
雷知道這是告引之時，便提早退休。In fact, most employees retired early, years before they reached 65
實際上，大部分員工在65歲之前就已提早退休。Voluntary premature retirement
自願提早退休Voluntary early retirement
自願提早退休Their reasons for departure include contract completion, termination, resignation, and normal voluntary early retirement, as shown below -
離職原因包括合約期滿、終止服務、辭職，以及正常自願提早退休，詳情如下：The ha announced that a voluntary exit scheme will be introduced for civil servants affected by the ha s plan to divest its retail and car - parking facilities
房屋委員會宣布將推出一個自願離職計劃，為受房屋委員會分拆出售轄下零售及停車場設施計劃影響的公務員，提供一個提早退休的機會。分享友人