提舍長老 的英文怎麼說

中文拼音 [dīshězhǎnglǎo]
提舍長老 英文
elder tissa
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 舍 : 舍名詞1 （房屋） house; hut 2 （謙辭 對人稱自己的家） my humble abode; my house:寒舍 my humble ho...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 長老 : 1. [書面語] （年紀大的人） elder2. （對和尚的尊稱） elder of a buddhist monastery
  1. Under the visiting medical officer community geriatric assessment team collaborative scheme launched by the hospital authority " ha " in october 2003, medical staff are dispatched to residential care homes for the elderly " rches " to provide them with regular multi - disciplinary outreach medical consultation and after - care services " outreach services "

    醫院管理局"醫管局"在2003年10月推出到診醫生社區老人評估小組合作計劃，派遣醫療人員定期到安老院舍為長者提供多元化的外展診癥和醫療跟進服務"外展服務" 。
  2. Dr lam has been actively involved in services for elders, including elderly day and residential care services, elder housing cum care services, prevention and handling of elder abuse, etc

    林正財醫生多年從事安老服務，積極參與提供長者日間護理及院舍照顧、長者住屋及護理服務、預防及處理虐老等事宜。
  3. Partnership platforms were also established with the government on various issues to promote service development, including review of the rehabilitation programme plan, conversion of self - care hostels and homes for the aged, infirmary homes in non - hospital setting, implementation of integrated family service centre, future development of community development services, children and youth services as well as the harmonization of pre - school services. the council had provided a collective platform to facilitate learning and sharing among ngos

    社聯與政府組成多個夥伴合作平臺以促進服務發展，有關議題包括康復計劃方案、長者宿舍及安老院宿位轉型計劃、在非醫院環境下為長者提供療養服務試驗計劃、綜合家庭服務中心的推行、社區發展服務的未來方向、兒童及青少年服務的未來發展方向，以及協調學前服務等。
  4. In 1999, the department of health provides free annual influenza vaccinations for elders living in subvented or private elderly homes so as to reduce outbreaks and protect the elderly from severe complications of the infection. in addition, since2003 our elderly health centies will also provide free influenza vaccination for eligible members. other elders may consult their family doctor on the influenza vaccination

    由一九九九年起，本服務會為居住于資助或私營安老院舍的長者及其工作人員提供免費流感防疫注射，以預防院舍長因感染流感而引發嚴重並發癥，以及盡量減少安老院舍爆發流感的機會。
  5. " chp has organized a series of lectures for operators of elderly homes and long term care facilities on norovirus prevention and control in the past few months. management of institutions, including elderly homes, was reminded to be on the lookout for symptoms of viral gastroenteritis among residents and report any suspected outbreaks to the chp.

    過去數月來，生防護中心已為安老院舍及長期護理設施的營運者舉辦講座，並已提醒院舍包括安老院舍的員工留意院友有否出現病毒性腸胃炎的病徵，並向生防護中心報告懷疑爆發。
  6. Nec is a type of community support services at neighbourhood level which provides a range of comprehensive services to cater for the psycho - social and developmental needs of both healthy and mildly frail elders, including, educational and developmental activities, volunteer development, carer support service, counseling service, reaching out and networking, social and recreation activities, meal service, drop - in service, information and referral centre on community resources

    長者鄰舍中心長者鄰舍中心是一種鄰舍層面的社區支援服務，提供一系列的全面服務，例如教育及發展性活動、義工服務、護老者服務、輔導服務、外展及社區網路、社交及康樂活動、飯堂膳食服務、偶到服務等，以滿足不論健康或身體有輕度殘缺的長者，在身心社交及發展的需要。
  7. I am most impressed with the innovativeness of the service design, as reflected in the choice of menu ; medical consultation through telecommunications device ; and provision of both chinese and western medical and nursing services. this market - oriented and client - centred approach is very much in line with the government s policy to encourage provision of high quality residential care places to offer more choices to elders and their families

    令我印象最深刻的地方是其服務設計上的創新，例如膳食上給予長者多元化的選擇；在醫療照顧方面設有視像診療、中西醫的醫療及護理服務等。這種以市場主導、以客為本的營運方式，與政府鼓勵提供高質素的安老院舍宿位，讓長者及其家人有更多選擇的政策方向一致。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書