提請注意 的英文怎麼說

中文拼音 [dīqǐngzhùyì]
提請注意 英文
bring attention to
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 提請 : submit sth. to
  • 注意 : pay attention to; take note [notice] of; be careful （to do sth ）; take care; care about; have a...
  1. I recommend the deal, but with certain caveats

    我介紹這筆交易，但有幾項要提請注意
  2. Be so good as to see, my dear sir ; i have read your note, araktcheev interrupted, uttering only the first words civilly, again looking away from him, and relapsing more and more into a tone of grumbling contempt. is it new army regulations you propose

    「我親愛的，請注意，我看過您的稟奏了， 」阿拉克切耶夫打斷他的話，只是頭幾句話倒說得親切，他這次又不看他的面孔了，腔調兒顯得越來越不滿而且輕蔑， 「您提出新的軍事條令嗎？
  3. Also, notice that the lists that come pre - configured with the workplace application are all called list component, while the new lists that were added in this case, vacations are named with the title of the list

    另外，請注意隨workplace應用程序提供的預先配置的list都稱為list component ，而添加的新list （本例中為vacations ）則用該list的標題命名。
  4. Notice, first you take out a policy, then you put in a claim and the insurance company, you hope, agrees to meet the claim.

    請注意，你先要得到保單，才能提出索賠要求，當然你希望保險公司能夠滿足你的索賠要求。
  5. Fifteen. say " bless you " when you hear someone sneeze

    別人打噴嚏時，請提醒"注意身體"
  6. Note that “ mental pain ” is never given as a reason for christians to divorce

    請注意?所謂心靈的創傷?從來就不是聖經提供的離婚理由。
  7. Please note that items cannot be delivered to po boxes

    請注意，我們不提供送至郵政信箱的服務。
  8. Please note that we are looking for a dehumidifier. gs & rohs apprvoal, pls quote prices pk & moq, tks

    請注意我們在找除濕器.有gs & rohs認證.請報價，並提供包裝和最小起定量
  9. Keep your ears to the ground ; i ' ve heard a rumour that there is going to be a surprise budget to increase the rate of vat

    請注意，我聽說將會有一個提高增值稅比率的令人吃驚的預算方案。
  10. This note is only a reminder. '

    謹此提請注意。 「
  11. With the guidance and support of the regional offices, they ensure a multi disciplinary approach to programmes ; identify priority areas of action for the sub - region ; implement approved programmes in the sub - region ; and monitor the level of programme implementation and draw attention to any deficiencies

    在區域辦事處的指導和支持下，它們確保多學科的計劃執行方式；確定該分區域的重點行動領域；執行該分區域的批準計劃；監測計劃執行量和提請注意任何缺陷。
  12. There are also some notes for your attention : 1. since this thesis covers the latest development of constructivism and information technology, effectiveness becomes the principle for material collecting and analysis. therefore some classic and traditional theories are briefly dealt with

    對于本文，還需要提請注意以下幾點：由於本文的教學和技術兩大主線涉及了建構主義和信息技術的最新進展，所以在資料收集和分析上比較注意時效性和針對性，對一些為人所熟悉的經典理論只進行了簡要表述。
  13. This is the safety - alert symbol. when you see this symbol on the machine or in this manual, be alert to the potential for personal injury

    這是提醒注意安全的符號，當您在機器上或本手冊中看見這一符號時，請注意可能有人身傷害的危險。
  14. This is the safety - alert symbol. when you s pveqau ee this symbol on the machine orwn tht manual, be alert to t p potential awmgkl or personal injury

    這是提醒注意安全的符號，當您在機器上或本5162889冊中看見這一符號時，請注意可能有人身傷害的危險。
  15. Please note that we will usually invite you not to proceed with your application if you do not have copies of your sponsor s passport and evidence of the sponsor s financial standing

    請注意，假如您無法提供擔保人的護照復印件及其財產狀況的證明，我們通常會建議您撤回申請。
  16. Note that the sale of existing accounts, currency, items, and characters, or any aspect thereof, is not presently offered by blizzard or its licensees, nor is the availability of such services foreseen

    請注意現存的賬號，金幣，裝備以及角色交易，或是其中任何一種均不是由暴雪公司或是其獲得銷售許可方所提供的，同時，也不允許進行此類服務。
  17. Please note that all applications must be referred to the authorities of those overseas territories, and a decision can therefore take some time

    請注意所有申請都將提交給這些國家或海外屬地的官方機構，因此簽證會需要一些時日。
  18. Pay attention to the due dates for problem sets, project proposal, project interim status, and other deadlines. all deadlines are hard

    請注意有關問題集作業繳交、專題計劃的提出、專題期間的各階段及其它作業的截止日期。這些截止日期是不會更改的。
  19. Please note that proper display of all hkscs characters requires the installation of both the reference font of the hksarg and the microsoft hkscs support software

    請注意，微軟視窗用戶如要展示所有《香港增補字符集》字體，必須同時安裝香港政府提供的參考字體及微軟《香港增補字符集》支援軟體。
  20. Note that when you add the new. resx file, you will be prompted with a message asking, " do you want to enable strongly - typed resource generation for this file ? " clicking

    請注意，當添加新的. resx文件時，將會有一條提示消息詢問： 「要為此文件啟用強類型資源生成嗎? 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書