提貨不著 的英文怎麼說
中文拼音 [dīhuòbùzhāo]
提貨不著
英文
n. 名詞 d. non delivery-
Once again, the 2, 000 + year old maxim holds true. " caveat emptor " - - let the buyer beware
再一次提醒,有2000多年歷史的老準則保持著真理。 「顧客留心(貨物出門概不退換) 」 ?讓顧客小心。From 1998 to now, the sane monetary policy being carried out in our country has played an important role in promoting economy growth, while there is a long distance from the effect of monetary policy to its target of changing disinflation and enlarging domestic demand. although there are many reasons, a key reason is that monetary policy transmission mechanism is not smooth. the paper discussed mainly the factors that restrict our country monetary policy transmission mechanism and put forth the corresponding innovation measures
1998年以來,我國執行的穩健貨幣政策對推動我國經濟增長起到了一定作用,但距離實現治理通貨緊縮、拉動內需的政策目標還有一定距離,原因是多方面的,但貨幣政策傳導機制的不通暢是其中一個極其重要的原因。本文著重探討了制約我國貨幣政策傳導的因素,並提出了相應的改革措施。Marine insurance policy of certificate in duplicate, indorsed in blank, for full invoice value plus 10 percent stating claim payable in thailand covering fpa as per ocean marine cargo clause of the people ' s insurance company of china dated 1 / 11981, including t. p. n. d. loss and / or damage caused by heat, ship ' s sweat and odoour, hoop - rust, breakage of packing
保險單或保險憑證一式二份,空白背書,按發票金額加10 %投保,聲明在泰國賠付,根據中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款投保平安險,包括偷竊提貨不著,受熱船艙發汗,串味,鐵箍銹損,包裝破裂所導致的損失。Risk of theft, pilferage and nondelivery trn
盜竊提貨不著險Risk of theft, pilferage and nondelivery tpn
盜竊提貨不著險Theft, pilferage and nondelivery t. p. n. d
盜竊提貨不著險Theft pilferage and nondelivery t. p. n. d
盜竊提貨不著險Tpnd theft pilferage and nondelivery
偷盜和提貨不著險Theft, pilferage and non - delivering risk t. p. n. d
偷竊提貨不著險T. p. n. d theft, pilferage non - delivery
盜竊及提貨不著險But since the consequences of poverty are related to powerlessness, not to the absolute supply of money available to the poor, and since the amount of power purchasable with a given supply of money decreases as a society acquires a larger supply of goods and services, the solution of raising the incomes of the poor is likely, unless accompanies by other measures, to be ineffective in a wealthy society
但是,既然貧窮與窮人可得到的貨幣絕對供應量無關,而是無權力所造成的,既然用一定量的貨幣所能購買的權力量隨著一個社會獲得的商品和服務量的增加而下降,那麼提高窮人收入的解決辦法在一個富裕社會很可能不會奏效,除非同時採取其他的措施。The next chapter gives detailed analysis and discussion on the legal status of consignee when bill of lading is issued or is not. there exist seven theories to explain the legal basis on which the consignee takes rights and responsibilities. by analysis and comparision, the author comes to the conclusion that when transferrable bill is issued, the theory of " security relationship " can better explain the origin of consignee ' s rights, while he takes the responsibilities according to direct stipulations of law
接下來,分別對提單、電子提單和海運單項下的收貨人的法律地位進行了具體論述,著重分析了目前存在的各種學說的成功與不足之處,以及收貨人享有權利和承擔義務的法理依據,得出結論認為在簽發提單和電子提單的情況下,證券關系說可以作為收貨人享有權利的法律依據,法律規定說可以作為收貨人承擔義務的法理依據的結論。Please effect insurance on the goods against tpnd
請為貨物投保偷竊提貨不著險。This insurance policy covers us against tpnd
該保險單為我們保了偷竊、提貨不著險。Special risks, such as tpnd ( theft, pilferage and non - delivery ), leakage, breakage, oil, freshwater, etc. can also be covered upon request
特殊險如偷竊險、提貨不著險、漏損險、破損險、油污險、淡水險等等也可以根據客戶要求投保。We generally insure w. p. a. on c. i. f. sales. special risks such as tpnd, leakage, breakage, freshwater, oil, grease, etc. can be also covered upon request
按到岸價成交,我們一般保水漬險,其他特別險別如偷竊、提貨不著險、漏險、破損險、淡水險、油漬險可以根據要求另外保。Insurance ploicies or certificate in duplicate endorsed in blank of 110 % of invoice value covering all risks and war risks as per cic with claims payable at singapore in the currency of draft ( irrespective of percentage ), including 60 days after discharges of the goods at port of destination ( of at station of destination ) subject to cic
保險單或保險憑證一式二份,空白背書,按發票金額加10 %投保,聲明在泰國賠付,根據中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款投保平安險,包括偷竊提貨不著,受熱船艙發汗,串味,鐵箍銹損,包裝破裂所導致的損失。We have covered the goods against all risks and tpnd
我們已為貨物投保一切險和偷竊、提貨不著險。Then please cover w. p. a. and tpnd for this transaction
那麼,請為這批貨物保水漬險和偷竊、提貨不著險。As far as we know, insurance companies accept coverage against tpnd for goods packed in cartons. in case of theft, you may be / rest assured that insurance companies will compensate
據我們所知,保險公司接受投保紙板箱裝的貨物的偷竊、提貨不著險。萬一發生偷竊,你們可以放心,保險公司將會給予賠償。分享友人