換取現金 的英文怎麼說

中文拼音 [huànqǔxiànjīn]
換取現金 英文
to convert into moneyto turn into cashto realize
  • 換 : 動詞1. （給人東西同時從他那裡取得別的東西） exchange; barter; trade 2. （變換; 更換） change 3. （兌換） exchange; cash
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 換取 : exchange sth. for; get in return
  • 現金 : 1 （現款） ready money; cash; ready 2 （銀行庫存的貨幣） cash reserve in a bank; 現金儲備 cash re...
  1. But there has been recent speculation fiat might drop the option in return for cash from gm towards a recapitalization

    但是最近有猜測說，菲亞特集團可能放棄期權，以換取通用汽車公司的現金，調整資本結構。
  2. While our customer services provided by relationship managers will not be affected, the teller services will be discontinued on saturdays, including banking services, travelers cheque, card mortgage loan payment in cash, card pick up, emergency cheque cashing and foreign exchange

    期間客戶經理所提供之客戶服務將不受影響，惟以下之櫃員服務將會于星期六停止，包括銀行服務旅行支票現金繳付運通卡賬項按揭貸款及其他貸款領取運通卡緊急私人支票兌換服務及以外幣兌換。
  3. Notwithstanding condition 5. 4, unless and until the bank receives any instructions to the contrary, the bank shall be authorised to present to the extent that the bank has actual notice thereof for payment all securities which are called, redeemed or retired or otherwise become payable and all coupons and other income items held by it for the account of the customer which call for payment upon presentation and shall hold such cash as is received by it upon such payment for the account of the customer ; hold for the account of the customer hereunder all stock dividends, rights and similar securities issued with respect to any securities held by it hereunder ; exchange interim receipts or temporary securities for definitive securities and hold such definitive securities for the account of the customer ; and deduct or withhold any sum on account of any tax required, or which in its view is required to be deducted or withheld or for which it is in its view, liable or accountable, by law or practice of any relevant revenue authority of any jurisdiction

    盡管有第5 . 4 a條之規定，除非及直至本行收到任何相反之指示，本行將被授權i只限於本行有實際通知之范圍內把所有被催交贖回或收回或其他成為應支付之證券及所有息票及由本行代客戶之賬戶而持有並在出示時成為應付的其他收入項目出示以取得付款，及在取得該付款後代客戶之賬戶持有該些現金ii在此等條件下代客戶之賬戶持有一切就本行在此等條件下所持有的任何證券而發行之股票股息優惠認股權證及類似證券iii以中期收據或臨時證券兌換正式證券及為客戶之賬戶持有該正式證券及iv扣減或預扣任何稅務規定之款項或本行認為須扣減或預扣之款項或本行認為根據任何司法管轄權區之任何有關稅務機構之法律或慣例須支付或負責之款項。
  4. One of the reasons it is important is for regions such as west africa, where many small farmers grow cotton as a cash crop and would like to be able to use the seed to feed themselves and their livestock

    對于西非這樣的地區，該技術有重要意義，那裡有許多農民靠種植棉花換取現金，他們將很樂意能有棉籽作為食物以及用來飼養牲畜。
  5. The check can be presented to the bank a parent for conversion to cash

    支票可以交給銀行（家長）來換取現金。
  6. The prizes are not transferable and cannot be exchanged for cash. resale is prohibited

    獎品不可轉讓不可換取現金，不可轉售，亦不得替換或交換。
  7. Bonus point programme - un - expired bonus point programme for redemption of cash bonus and fabulous gifts

    積分獎賞積分無限期累積，用以換取現金紅利及名貴禮物
  8. As more institutions and individuals are forced to sell assets to raise cash, you may come across that one investment you ' ve been waiting for

    正當越來越多的人和公司開始拋售資產以換取現金的時候，你也許就會遇到你朝思暮想的投資機會。
  9. Even though many game publishers technically forbid trading their online currencies for real money, gamers dubbed " gold farmers " try to make money by winning online assets and selling them for cash to less successful players

    盡管許多游戲發布商從技術上不允許在線貨幣用來與現實貨幣兌換，但被戲稱為「掘金者」的玩家們還是設法從贏來的虛擬資產的售賣來賺取現金。
  10. You can redeem your points from a wide range of exciting gifts and rewards including cash vouchers, merchandize, lifestyle privileges and hotel stays

    積分可用作換取一系列為您悉心搜羅的獎賞，包括現金購物券精選禮品生活消閑優惠及酒店住宿等。
  11. You can redeem from a wide range of exciting gifts and rewards including cash vouchers, merchandise, lifestyle privileges and hotel stays. annual fee for this program is hk 120. membership rewards frequent traveller option

    您只須繳交hk 120年費便可賺取積分，換取一系列悉心搜羅的獎賞，包括現金購物精選禮品生活消閑優惠及酒店住宿等。
  12. Your points are redeemable for air travel and hotel stays. of course you can also redeem exciting dining offers, cash vouchers, as well as shopping, home and recreation items. annual fee for this program is hk 400

    選擇此計劃的會員，每年只需繳付hk 400年費，除可換取免費機票及酒店住宿外，更可獲美食優惠現金購物及購物優惠家居及優閑禮品等。
  13. Now the principal source of outside income for ipeti - embera, as with many other embera communities, is the sale for cash of baskets and sculptures carved from cocobolo wood or tagua nuts

    現在依佩塔?安比拉地區的主要經濟產業，就像其他安比拉社區一樣，是以籃子、鳥眼楓木或是象牙果的雕刻來換取金錢。
  14. So is it really worth using public resources now to avert an uncertain, distant risk, especially when the cash could be spent instead on goods and services that would have a measurable near - term benefit

    那麼現在，尤其在如今這個能夠用現金換取那些具有近期收益的商品和服務的時候，利用公共資源來避免這一場未必發生的遠期風險是否值得？
  15. Gamers who make real money selling swords, gold and other items in virtual game worlds may now find that the tax man wants to know about it

    玩游戲的人通過出售虛擬游戲世界里的劍、黃金以及其他物品來換取金錢，現在他們發現稅務人員想要征稅。
  16. The main research content of the article is involved as follows : ( 1 ) the research and discussion of the quantitative metallographic analysis methods and the measuring methods of micro hardness. ( 2 ) the application of digital image technique in metallographic image preprocess such as gray level transformation, dichotomy, noise eliminating, dilation and erosion, image enhancement, boundary detection, etc. the application of the wavelet and multi - resolution analysis in metallographic image procession to improve the measuring accuracy and efficiency. the application of the region growth and mathematical morphology in analyzing image parameters to improve the flexibility and exaction

    本文的主要研究內容： （ 1 ）定量金相分析和顯微硬度測量的方法研究； （ 2 ）利用數字圖像處理技術，實現金相圖像的灰度轉換、二值化、噪音消除、膨脹收縮、圖像增強、邊緣提取等預處理；引入小波理論、基於數學形態學的區域生長法對采樣圖像進行分析，實現了對採集圖像邊緣的有效提取，從而提高了測量精度； （ 3 ）開發了金相圖像分析系統的主體結構（硬體結構和軟體結構） ； （ 4 ）採用windows開發平臺的面向對象程序設計語言microsoftvisualc + +進行系統的模塊化設計； （ 5 ）提出了採用多模式的知識表示方法建立知識庫，應用正反推理、模糊數學模型、基於規則的模式匹配模型建立金相分析專家系統。
  17. Article 42 an asset acquired through exchange of another asset other than cash or assumption of liabilities shall be recorded at the price of the asset paid, or the present value of the liabilities assumed, and the market value of the acquired asset, whichever is clearer or lower

    第42條資產之取得以現金以外之其他資產或承擔負債交換者，應以所付資產之成本或承擔負債之現值與取得資產之時價，以其較為明確或較低者入帳。
  18. First, we used the opportunity to sell foreign reserves for hong kong dollars, in anticipation of the draw down of fiscal reserves deposited with the exchange fund, as the public finances moved into a cyclical as well as a seasonal deficit. this relieved some of the pressure on the exchange rate and therefore obviated the need for a repeat of the very sharp interest rate hike of 1997

    首先，由於公共財政步入周期性及季節性赤字，我們預期政府會提取存入外匯基金的財政儲備，於是我們藉機沽出外匯儲備，以換取港元，在某程度上使匯率所受的壓力得以紓緩，避免再次出現
  19. Each cash coupon can redeem one session 4 - hour cleaning service. all coupons are non - refundable

    每張現金代用券可換取一節4小時家居鐘點清潔服務
  20. This free parking offer cannot be used in conjunction with other parking offers or redeemed for cash offers complimentary parking is offered up to a maximum of 3 hours. customers are responsible for parking fees of subsequent hours in the case of purchases at the 4d extreme screen cinema, customers may redeem the parking offer with their ticket stubs

    此泊車優惠不能與其他泊車優惠共用或兌換現金其他優惠泊車優惠最多為三小時，逾時泊車費用須由顧客支付顧客如於4d超立體巨幕影館消費，可憑票尾換取以上優惠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書