援手 的英文怎麼說

中文拼音 [yuánshǒu]
援手 英文
[書面語] aid; save; rescue
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  1. Eva ' s pretty hands reached out and they reached wide

    伊娃伸出援手，並為窮人奔走
  2. Black rhino deaths in kenya need urgent response, wwf says

    肯亞黑犀牛急待援手
  3. To our close relatives, kiths and kins and friends, we are caring, kind, helpful, indulgent and generous

    對我們的近親和好朋友，我們表現得關心和藹寬容和慷慨，也不吝於施出援手。
  4. I to publish the " family catechism ", " pastoral guide to marriage and the family ", " family prayer book " and " family practical guide "

    I出版本地家庭教理婚姻及家庭牧民指南家庭祈禱手冊及家庭支援手冊
  5. It is rotarians helping out in national disasters

    扶輪社員們在各國發生災禍時伸出援手救災。
  6. Deal with errors constructively ; be helpful at all times

    以具建設性的方法處理錯誤時刻伸出援手。
  7. The only thing i sometimes miss at the hkcec is a restaurant dedicated just to french or italian cuisine, although i appreciate the asian - european fusion at its seven f & b outlets !

    時施以援手。我很欣賞七間餐廳所提供的歐亞食品，唯一美中不足就是中心欠缺了一間法國或義大利餐廳。
  8. Young people came out in drills to lend a hand

    年輕人紛紛伸出援手。
  9. The poster features a snapper whose home has been destroyed by bottom trawling, with theme of " please help the homeless fish

    海報的主角是一條家園被底拖網漁船摧毀的鯛魚，標題為海床被毀，無家可歸，請施援手！
  10. Some three hundred leading japanese citizens were removed from jail by these voluntary efforts of the missionary descendants.

    靠這些傳教士後裔自動伸出的援手，有三百來個頗有地位的日本人走出了牢房。
  11. News briefs : extending care to victims of typhoon tokage

    強臺襲日，向災民伸援手
  12. Supreme master ching hai gives help to disaster victims

    清海無上師對災民伸出援手
  13. The guide was a great aid to us in our trip

    向導在我們的旅遊中對我們是一大援手。
  14. Who was the only one who helped me ? remember

    .是誰肯唯一伸出援手的?記得不
  15. Try to be there for someone if they need assistance

    在別人需要幫助的時候伸出援手。
  16. These are people who need care and assistance

    他們都需要人們的關注與援手。
  17. Esdlife. com, the major website in the government s " electronic service delivery " scheme, is aiming to help change that and support local charities at the same time

    面對這些問題，除了慨嘆環境迫人外，作為社會的一份子，更積極的做法是立即伸出援手，有錢出錢，有力出力。
  18. The price tag with an astronomical figure on it was still attached. " jan bought this the first time we went to new york, at least 8 or 9 years ago

    我們雖身處逆境中，但相對地說，大家仍是身處福中；放眼四周，亟需援手者更多。
  19. While there are strong propaganda for the rationalization of desire, it gives people false messages on desire - satisfaction

    在教育上，應發揮補偏救弊的功能，對弱勢者施予更多的援手。
  20. To let go is not to fix, but to be supportive

    放手，就不要事事躬親，包辦善後，而在需要時伸出援手。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書