搖我 的英文怎麼說
中文拼音 [yáowǒ]
搖我
英文
rock me-
I ' ve tried to persuade him to change his mind but he ' s adamant
我竭力勸他改變主意,但他毫不動搖。Thank you, i am not a waving aficionado
謝謝,我可不是搖旗狂I got a student alt rock band coming on stage next
我叫了個學生搖滾樂隊等一下上臺It led me aslant over the hill, through a wide bog, which would have been impassable in winter, and was splashy and shaking even now, in the height of summer
它引導我穿過一個寬闊的泥沼,從斜刺里上了山。要是在冬天,這個泥沼是沒法通過的,就是眼下盛夏,也是泥漿四濺,一步一搖晃。I dudder and shake like an aspen leaf
我發哆嗦和顫抖就像是一片搖晃的樹葉。We had not flinched or wavered. we had not failed.
我們沒有被嚇倒,我們也沒有動搖。我們並未失敗。The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.
反叛的旋風會繼續動搖我們這個國家的根基,直至正義、燦爛的日子來臨。So if really e are obligd toaccept, we ' ll accept but per sure we cannot agree the behaviour, thetiming and the basic shaking of any present and future mutualconfidence and anything discussed or agreed
既然我們別無選擇,我們會接受(你們的抬價) ,但是我們對這種行為很不滿意,這會動搖我們現在和將來的相互信任,以及一切我們已經討論和取得一致的地方。Says he, popping out his head, " i shall be churned into a pummy !
他從圓桶里伸出頭來說,你再搖我就要被攪成蘋果醬了!I want to be your fantasy maybe, you could be mine
能被說話動搖我恨平日辭令領略太少“ rock me baby, rock me all night long
「搖啊搖,搖我這個小寶寶,一夜到天亮。 」I silently shook my questioner, and at last succeeded in equipping her for departure
我悄悄地搖搖我的質問者,總算使她準備走了。When they got aboard the king went for me, and shook me by the collar, and says
他們一上了木筏,國王便朝我走過來,揪住了衣領,使勁搖我。A mere reed she feels in my hand ! and he shook me with the force of his hold. i could bend her with my finger and thumb : and what good would it do if i bent, if i uptore, if i crushed her
在我手裡她摸上去只不過像根蘆葦,他緊握著手使勁搖我,我可以不費吹灰之力把它弄彎曲,但要是我把它弄彎了,拔起來,碾碎它,那又有什麼用?Nothing can shake our assurance that we ' ll succeed
沒有事能動搖我們會成功的把握。After finding our god nature, it is easy to love our enemies. everything is easy. we are happy living in a palace or in a tent ; we are comfortable with wealth or poverty ; we feel great wearing fancy clothes or simple clothes
所以一旦找到佛性之後,愛敵人也很容易,什麼都容易,住皇宮很快樂,住帳篷也很快樂,有錢也舒服沒錢也舒服,穿漂亮的衣服也舒服,沒穿漂亮的衣服也舒服,什麼都不會動搖我們的內心。On the contrary, i became even more determined to fight for my noble cause. i understood that external violence or pressure might cause physical pain, but it could not shake my calm determination
反而,增加了我為這崇高的理想繼續奮斗的決心,也讓我了解到外在的施暴和壓力,只能使肉體感到痛楚,卻不能動搖我內在平靜又堅決的心。I assured her our efforts toward this end would not waver and i can similarly assure you today. this concludes my prepared remarks
我向她保證我們為此所做的努力不會動搖。我今天也能向你們做出這樣的保證。No act of theirs can alter the course or shake the resolve of this country
他們的任何行動都不會改變或者動搖我們國家的意志。" your feeble distractions did nothing to compromise my determination.
那種虛弱的擾敵戰術是無法動搖我的決心的。分享友人