搜查住宅 的英文怎麼說

中文拼音 [sōuzhāzhùzhái]
搜查住宅 英文
search a house
  • 搜 : 動詞1. （尋找） collect; gather2. （搜查） search; ransack
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 住 : Ⅰ動詞1 （居住; 住宿） live; lodge; reside; accommodate; stay 2 （停住; 歇下） stop; cease; knock ...
  • 宅 : 名詞（住所; 房子）residence; house
  • 搜查 : search; ransack; rummage; seek
  1. Unlawful search of, or intrusion into, a citizen 's home is prohibited.

    禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。
  2. An article of headgear since ascertained to belong to the much respected clerk of the crown and peace mr george fottrell and a silk umbrella with gold handle with the engraved initials, coat of arms and house number of the erudite and worshipful chairman of quarter sessions sir frederick falkiner, recorder of dublin, have been discovered by search parties in remote parts of the island, respectively, the former on the third basaltic ridge of the giant s causeway, the latter embedded to the extent of one foot three inches in the sandy beach of holeopen bay near the old head of kinsale

    搜查隊在本島的偏僻地區發現了一頂帽子，已查明系屬于那位備受尊重的法庭書記喬治弗特里爾640先生還有一把綢面雨傘金柄上鐫刻著都柏林市記錄法官641博學可敬的季審法院院長弗雷德里克福基納爵士姓名的首字盾形紋章以及住宅號碼。也就是說，前者位於巨人堤道642第三玄武巖埂上後者埋在古老的金塞爾海岬643附近霍爾奧彭灣的沙灘深達一英尺三英寸的地方。
  3. The officers raided more than 2 000 locations including discos, games centres, massage establishments and residential units, resulting in the smashing of 23 vice establishments, 18 gambling dens, six smoking divans and nine pirated discs centres while 802 men and 767 women were arrested

    執法人員共搜查逾二千處地點，包括的士高、游戲機中心、按摩院及住宅單位，成功搗破二十三個色情場所、十八個非法賭檔、六個煙格及九個盜版光碟工場。
  4. China ' s constitution provides that it is prohibited to illegally search a citizen ' s body, and to illegally search or intrude into citizens ' houses

    中國憲法規定，禁止非法搜查公民的身體，禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。
  5. The procedural control in the search of offices or residences of defense lawyers

    論對辯護律師辦公場所或者住宅搜查的程序控制
  6. The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no warrants shall issue, but upon probable cause, supported by oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized

    第四條修正案人民的人身住宅文件和財產不受無理搜查和扣押的權利，不得侵犯。除依據可能成立的理由，以宣誓或代誓宣言保證，並詳細說明搜查地點和扣押的人或物，不得發出搜查和扣押狀。
  7. The court heard that officers attached to the regional crime unit of kowloon west raided a residential flat at 76 ma tau chung road in kowloon city on march 14 this year following extensive investigations

    案情透露，西九龍總區重案組經廣泛調查后，于本年三月十四日突擊搜查九龍城馬頭涌道七十六號一個住宅單位。
  8. In follow up actions, officers found from two residential premises in tai po another 186 pieces of similar straw segments containing 70 grams of heroin and two small packets containing ten grams of cocaine

    隨后，海關人員在大埔搜查兩個住宅單位，再檢獲186個類似飲管狀膠包，內藏70克海洛英及兩包共重10克可卡因。
  9. During a raid on a residential flat on hak po street in mong kok, the officers arrested a 46 - year - old man and seized 10 modified pistols, a large amount of cash, a small quantity of suspected ice and some paraphernalia for inhaling dangerous drugs

    探員期間搜查旺角黑布街一個住宅單位時，于單位內檢獲十支改裝手槍、大量現金、小量懷疑冰毒和一些吸食毒品工具，並拘捕一名四十六歲男子。
  10. Following investigations into information received, officers attached to regional crime unit, new territories south raided a residential unit at 357 ngau tau kok road at about 1 am this morning

    新界南總區重案組人員根據調查所得資料，今日凌晨時份，突擊搜查牛頭角道三百五十七號一個住宅單位。
  11. Arbitrary or unlawful search of, or intrusion into, a resident s home or other premises shall be prohibited

    禁止任意或非法搜查侵入居民的住宅和其他房屋。
  12. Arbitrary or unlawful search of, or intrusion into, a resident ' s home or other premises shall be prohibited

    禁止任意或非法搜查、侵入居民的住宅和其他房屋。
  13. In the operation, crime officers of yau ma tei divisional support team raided 10 residential flats in kowloon and new territories and arrested the seven persons for attempt conspiracy to defraud

    在行動中，油麻地分區支援隊共搜查九龍及新界十個住宅單位，並拘捕七人涉嫌企圖串謀詐騙。
  14. The operation turned overt last night and 14 locations including some residential flats, amusement game centres, pubs and restaurants in kwai chung and lei muk shue were raided, resulting in the arrest of 14 men and a woman

    探員昨晚展開搜捕行動，期間搜查葵涌及梨木樹共十四處地點包括一些住宅、游戲機中心、酒吧及食肆，成功拘捕十四男一女。
  15. Following extensive investigations, officers from the special duty squad of yuen long district, yuen long divisional task force and police tactical unit of the new territories north raided three separate residential units in pau cheung square, yuen long at about 1. 50 am

    元朗警區特別職務隊、元朗分區特遣隊及新界北機動部隊人員經過深入調查，于凌晨一時五十分採取行動，搜查元朗炮仗坊三個住宅單位。
  16. Subsequent operation by the officers led to the further arrest of another 19 - year - old man and the seizure of a voice simulator, believed to be used in making the extortion calls, in the flat in tsim sha tsui last night. the four men arrested for conspiracy to defraud are still being detained by the rcukw for questioning

    警方其後再採取行動及搜查，于昨日傍晚在尖沙咀拘捕另一名十九歲涉案男子，並在上述的住宅單位內檢獲一個變聲器，相信在打出勒索電話時曾被使用。
  17. The passenger, a 23 - year - old man, and the driver, a 21 - year - old man, were subsequently arrested. in the presence of the two arrested persons, the officers later searched a nearby residential unit in tsuen wan centre, resulting in the seizure of 12 blocks of suspected ketamine weighing six kilograms, 12 packets containing five kilograms of suspected ketamine in powder form, one kilogram of suspected cannabis buds, 12 millilitres of suspected liquid ketamine, 62 suspected ecstasy tablets, 340 suspected erimin 5 tablets, 17 cans of glucose and other paraphelania

    毒品調查科人員稍後帶同兩名被捕男子到荃灣中心附近一住宅單位進行搜查，結果搜獲十二磚共重約六公斤的懷疑是氯胺酮、十二包載有五公斤懷疑是粉狀氯胺酮、一公斤懷疑是大麻花、十二毫升懷疑是液體氯胺酮、六十二粒懷疑是搖頭丸、三百四十粒懷疑是五仔藥丸、十七罐葡萄糖及其他制毒工具。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書