搭箭上弦 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànshàngxián]
搭箭上弦 英文
fit an arrow to the string; string one's bow and fit an arrow
  • 搭 : 動詞1 （支; 架設） put up; build 2 （把柔軟的東西放在可以支架的東西上） hang over; put over 3 （...
  • 箭 : 名詞（古代兵器） arrow
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  1. Gwt ： wicked people bend their bows. they set their arrows against the strings to shoot in the dark at people whose motives are decent

    呂震中本：看哪，惡人拉緊了弓，把箭搭在弦上，要在暗中射那心裏正直的人。
  2. For, behold, the wicked bend the bow, they make ready their arrow upon the string to shoot in darkness at the upright in heart

    詩11 : 2看哪、惡人彎弓、把箭搭在弦上、要在暗中射那心裏正直的人。
  3. Nasb ： for, behold, the wicked bend the bow, they make ready their arrow upon the string to shoot in darkness at the upright in heart

    和合本：看哪、惡人彎弓、把箭搭在弦上、要在暗中射那心裏正直的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書