搶救組 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāngjiù]
搶救組 英文
rescue party
  • : 搶動詞1 (搶劫) rob; loot 2 (搶奪) snatch; grab 3 (搶先; 爭先) vie for; scramble for 4 (趕...
  • : Ⅰ動詞1 (救助;使脫離災難或危險) rescue; save; salvage 2 (援助; 使人、物免於災難、危險) help; r...
  • : Ⅰ名詞1 (由不多的人員組成的單位) group 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(組織) organize; form Ⅲ量詞(...
  • 搶救 : rescue; save; salvage
  1. Currently we have 91 men power. equipped with all kinds of foam engines including 6 trucks of 3, 000 gallons, 2 trucks of 1, 500 gallons, 2 ea of providing 5, 000 gallons water s reservoir trucks, 1 ea 45 meters aerial ladder, in addition, we have one set of equipment on aircraft vacuation, a hoist truck and all kinds of rescue equipments

    現有人力九十一員,備有各型化學泡沫消防車3 , 000加侖六輛、 1 , 500加侖二輛、中繼水庫車5 , 000加侖二輛、 45公尺雲梯消防車一輛;另備有航機撤運裝備一、吊掛車一輛、及各類器材裝備。
  2. There ' s been a firestorm in the financial markets of an economy and the imf is akin to the fire brigade, they ' re coming along and they diagnose the situation and apply remedies

    某個國家的金融市場發生「火災」 ,國基織就如同消防隊到現場對火情作出判斷並加以
  3. Hmas vampire had formed part of the destroyer escort for these battleships and along with the british destroyer electra was able to rescue 796 people

    Hmas吸血鬼號成為這些戰艦的驅逐艦護航隊,並且與英國的驅逐艦伊萊克特拉號一起只能到796個人。
  4. The prediction of the concentration of radioactive nuclides is the basis and premise of emergency action and radioprotection

    放射性核素濃度的確定是放射性事故援和輻射防護等工作的基礎和前提,是放射性事故應急援的重要成部分。
  5. Our voluntary fire team, is consisted on the fire fighting group, first - aid group, the evacuate group, the safeguard group, the equipment group, the medicine support group and the mobile service group

    我們的義務消防隊,是由滅火搶救組、疏散、警戒、設備、醫務保障和機動後勤成。
  6. A resuscitation team arrived at the ward shortly after and took over from the o & t doctor in resuscitating the patient

    的醫生不久亦抵達病房,並接替矯形及創傷學醫生病人。
  7. To participate in disaster relief work, the general headquarters / departments, military area commands, provincial military commands and lower - level commands have all assigned personnel to the national and local rescue and relief command organs, to coordinate the command relationship between the military and local governments, formulate rescue and relief measures, establish disaster situation reporting systems, manage relief assets, and implement organization and coordination of disaster relief in a flexible, rapid, efficient and accurate way

    為了便於參加災行動,軍隊總部機關、軍區、省軍區、軍分區都派出人員參加國家和地方災指揮機構的工作,協調軍地指揮關系,制定減災災措施,建立災情通報制度,統籌災器材物資,並遵循靈活、快速、高效、無誤的原則,實施織協調工作。
  8. Article 36 in case an accident occurs in a mine, the mining enterprise concerned must organize rescue work immediately so as to prevent the spreading of the accident and reduce casualties and property losses, and must immediately and truthfully report any accident involving causalities to the competent department of labour administration and the authorities in charge of mining enterprises

    第三十六條發生礦山事故,礦山企業必須立即,防止事故擴大,減少人員傷亡和財產損失,對傷亡事故必須立即如實報告勞動行政主管部門和管理礦山企業的主管部門。
  9. The reason they are going is that hypoxia ( a lack of oxygen in cells, which can lead to death ) is the one thing that links practically all patients in intensive - care wards ? and there is no better place to study it than in the thin air of the world ' s highest mountain

    科學家們和志願者之所以這么做是因為,織缺氧(一種細胞內缺氧,是可以致死的)在實踐中和幾乎所有室中的患者息息相關,而且要對此展開研究,沒有比在空氣稀薄的世界最高峰更合適的地方了。
  10. Article 48 in case a civil aircraft is in distress, the pilot - in - command has the right to take all necessary measures, and direct the crew members and other persons on board the aircraft to take rescue measures

    第四十八條民用航空器遇險時,機長有權採取一切必要措施,並指揮機人員和航空器上其他人員採取措施。
  11. Consisting of blowers, air ducts, rescue stations and other auxiliary equipment, the mobile pneumatic emergency rescue device is a new - style firefighting emergency rescue equipment targeting at metro fires, with the working principle of adopting mechanical ventilation to create positive pressure so as to prevent the outside smoke entering, thus setting up a temporary smokeless secure place in the smoking accident site

    摘要可移動充氣式應急護裝置是一種重點針對地鐵火災的新型消防援裝備,主要由風機、風管、護站及其他輔助設備成,其工作原理是採用機械通風的方式在護站內建立正壓,阻止外界煙氣進入,從而在充滿煙氣的事故現場建立一個沒有煙氣的臨時安全場所。
  12. To meet the extremely tight schedule and enormous scale of the project, experts from four mainland provincial institutes, namely hebei provincial institute of cultural relics, henan provincial institute of cultural relics and archaeology, shaanxi archaeology institute, and institute of cultural relics and archaeology of guangzhou were invited to form a joint archaeological team to take charge of the rescue excavation

    由於工程迫切和發掘規模較大,本處邀請了河北省文物研究所、河南省文物考古研究所、陜西省考古研究所及廣州市文物考古研究所四個考古機構,成聯合考古隊進行發掘。
  13. Emergency exposure refers to systematic exposure which is voluntarily received in order to rescue lives of persons in danger and to prevent the worsening of a situation, or other emergencies during and after the occurrence of an accident

    一一緊急曝露:指發生事故之時或之後,為遇險人員,阻止事態擴大或其他緊急情況,而有織且自願接受之曝露。
  14. Then the situation of protecting to the works of folk literature and art at present in our country is introduced. besides salving the works of folk literature and art of facing lost danger, some places have already legislated to protect them. in addition, although lacking the concrete law to support the judicial begins to protect not only arranger of works of folk literature and art but also creators themselves of them

    目前,我國正在加強對民間文學藝術作品保護,除了瀕臨滅失的民間文學藝術作品之外,有些地方已經立法對其加以保護了,還有,司法機關在缺乏具體法律支持的情況下,也己經開始保護民間文學藝術作品的編輯整理者等與民間文學藝術作品有關的人和織了。
  15. Abstract : the importance of the first aid on the hospital in cities isincreasingly. on 5 668 first aids cases, the effect of family members for first aid were analysed. it was suggested that the good profession morality and quality were essential for medical staff. to caring for the family members and facing the family members and their patients and keeping in touch with the family members. the family members were organized and guided to take part in salvaging so that we prevent an accident of the injure because of improper operation. we must abide by the rules and the regulations, and take notes of points for the family members attention as well protective the family members. to guide their supports what were given the patients

    文摘:根據5668例次院前急記錄,分析家屬行為對院前急的影響,提出醫護人員必須具備良好的職業道德和業務素質,體諒家屬的心情,保持良好的心態面對急診病人及其家屬,注意做好與病人家屬的溝通;根據病情織並指導家屬配合,防止因操作不當加重病情或損傷;應按照有關規章制度,向家屬解釋過程中應注意的問題,做好相關記錄,保證后續治療工作的順利進行,還應注意保護家屬安全,引導家屬面對現實,給病人以正向支持。
  16. The importance of the first aid on the hospital in cities isincreasingly. on 5 668 first aids cases, the effect of family members for first aid were analysed. it was suggested that the good profession morality and quality were essential for medical staff. to caring for the family members and facing the family members and their patients and keeping in touch with the family members. the family members were organized and guided to take part in salvaging so that we prevent an accident of the injure because of improper operation. we must abide by the rules and the regulations, and take notes of points for the family members attention as well protective the family members. to guide their supports what were given the patients

    根據5668例次院前急記錄,分析家屬行為對院前急的影響,提出醫護人員必須具備良好的職業道德和業務素質,體諒家屬的心情,保持良好的心態面對急診病人及其家屬,注意做好與病人家屬的溝通;根據病情織並指導家屬配合,防止因操作不當加重病情或損傷;應按照有關規章制度,向家屬解釋過程中應注意的問題,做好相關記錄,保證后續治療工作的順利進行,還應注意保護家屬安全,引導家屬面對現實,給病人以正向支持。
  17. The antiquities and monuments office of the home affairs bureau had, before the commencement of the project, formed a team consisting of local and mainland chinese archaeologists to conduct excavation work at tung wan tsai, ma wan. the site occupies an area of more than 1, 500 ( in line with other units, it is suggested to amend as " sq. m. " ). the team found antiquities of 6 archaeological periods, including the mid - neolithic age ( about 3000 bc ), the late neolithic age ( about 2000 bc ), the early bronze age ( about 1000 bc ), the han dynasty ( 206 bc - 220 ad ), the tang dynasty ( 618 - 917 ad ) and the qing dynasty ( 1644 - 1911 ad )

    由於馬灣將展開大型房地產發展,民政事務局古物古跡辦事處織由本地及國內專業人士成的考古隊,於一九九九年六月至十一月期間,在馬灣東灣仔進行性發掘工作,總發掘面積超過1 , 500平方米,共發現六個時期的考古遺存,包括:新石器時代中期(約公元前三千年) 、新石器時代晚期(約公元前二千年) 、青銅器時代早期(約公元前一千年) 、漢代(公元前206 -公元220年) 、唐代(公元618 - 917年)及清代(公元1644 - 1911年) 。
分享友人