搶購 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānggòu]
搶購 英文
rush to purchase; panic buying [purchasing]; make panic purchase （of）
  • 搶 : 搶動詞1 （搶劫） rob; loot 2 （搶奪） snatch; grab 3 （搶先; 爭先） vie for; scramble for 4 （趕...
  • 購 : 動詞（買） purchase; buy
  1. Trina would arrive breathless from her raids upon the bargain counters.

    屈麗娜在廉價部搶購了東西，氣急敗壞地趕來。
  2. Panic buying has been crucial to opec success.

    恐慌的搶購是石油輸出國組織勝利的主要因素。
  3. If these analysts are right, you might expect investors to be snapping up the stockmarket bargains that distressed selling has created

    如果這些分析家是正確的，你可能會認為投資者會到股市抄底，搶購因恐慌拋售而產生的眾多廉價股票。
  4. The fear of sudden natural disaster caused hyperinflation to occur in certain food markets because of panic buying by the public

    由於擔心自然災害會突然降臨，公眾瘋狂搶購，導致了一些食品市場的高通脹。
  5. As prisoner of war clemens forell, a german soldier during ww ii, is sentenced to a labour camp in far east siberia

    全片德語對白，榮獲10項國際電影大獎，在香港好評如潮，掀起全城搶購熱潮
  6. For them, the long, near - panic queues at supermarkets scrambling for rice and toilet rolls in the weekend of 24 - 25 september 1983 must be quite alien ; so too, i imagine, the exchange rate of 9. 60 to the us dollar on that scary saturday morning

    人們在1983年9月24及25日，在超市大排長，恐慌性地搶購食米廁紙等，甚或港元在9月24日上午一度跌至每1美元兌9 . 60的情景，可能都屬于天方夜譚。
  7. The decent seats at affordable prices have all been sold out

    俗又大碗的位子都已經被搶購一空了！
  8. Fashion shoes 1 : the fashion shoes manufactured by junbao make fashion trend, are always sold out as soon as they come into the market

    時尚鞋1 ：君寶製造的時尚鞋創造潮流，一上市就被時尚靚麗的女性搶購一空。
  9. Later on there'll be a run on clothes, too.

    以後還會有衣服搶購風。
  10. Companies, dreaming of similar leaps in sales through the new medium, rushed to buy commercial time.

    夢想利用這種新的傳播媒介使產品銷售來個同樣大飛躍的公司們，蜂擁而至搶購廣告時間。
  11. As people stock up for what is already being billed as

    .人們紛紛搶購以防備被認為是
  12. They were all scrambling to get the bargains

    「爭奪，爭搶他們都爭先恐后搶購廉價貨。
  13. If there are any bargains going, she ' ll snap them up

    要是有什麼便宜貨賣，她就去搶購。
  14. A recent example was the run on consumer goods in beijing

    這次北京就出現搶購物資的現象。
  15. Tina : yes, only for the last - mimute shopping

    是啊，只是去零點搶購。
  16. There was a great scurry for bargains

    大家急忙著去搶購特價品。
  17. Shopper crowded into downtown store, snap up once - ration consumer goods

    顧客們擁入市中心的商店，搶購曾是計劃供應的消費品
  18. The rumour that hong kong had become an epidemic city started by a hoax bulletin posted on a news website, triggered a wave of fear and people rushed to stock up on face masks, gloves, bags of rice, air tickets and chinese herbal tea

    單是一個虛假的疫埠電郵，便一度引起搶購口罩、手套、米、機票及板藍根的恐慌。
  19. Present house price is low ah, because of a lot of houses one open quotation by scare buying, do not have a few days to sell one sky, is that content with rare for expensive

    現在的房價是否低了啊，因為很多的房子一開盤就被搶購，沒幾天就銷售一空，那不是物以稀為貴嗎？
  20. In the saturday stampede, victims were crushed as bargain - hunters rushed to get into the french supermarket for a tenth anniversary sale

    上周六，重慶「家樂福」超市開展十周年店慶促銷活動，排隊搶購的顧客蜂擁而入，造成了踩踏事故的發生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書