撞掉下來 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuàngdiàoxiàlāi]
撞掉下來 英文
knock off
  • 撞 : 動詞1 （猛然碰上） collide; strike; knock; bump against; run into 2 （碰見） bump into; run into;...
  • 掉 : 動詞1 （物體因失去控制而下落） fall; drop; shed; come off 2 （落在後面） fall behind 3 （遺失; 遺...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  1. The damage done to the car led them to the conclusion that the car did not hit a person, but an " iron man " had wrecked the car ! the bumper was bent ; shards from the windscreen and window panes were scattered over the road. the bonnet was severely dented, while the windscreen would have come off completely had it not been shatterproof

    這哪是車撞了人，分明是鐵人撞了車，只見車的保險桿已彎曲，擋風玻璃及窗戶已撞碎飛到馬路到處都是，車蓋也變形塌陷，駕駛座前擋風玻璃要不是防震的，恐怕也全掉下來了。
  2. He fell over the roof and dashed out his brains on a pile of stones below

    他從屋頂上掉下來，摔在下面的一個石堆上，撞得腦漿迸裂。
  3. During the growing phase of cloth simulation, several new particles are added to the system if the cloth grids collide with rigid objects

    在布料掉落下來與硬物碰撞時，能夠在局部自動細分生成新粒子加入系統，參與運動模擬。
  4. I really flew and hit the wall and fell

    我真的飛了起來撞墻然後掉下來。
  5. The car struck with such force that the suv ' s passenger - side wheels ended up on the curb

    汽車沖撞的力量太大以至於suv一側的車軲轆掉下來滾到路邊。
  6. " if you fall out of the swing and break your neck, you are not going to the store with me.

    "如果你從那鞦韆上掉下來，撞歪你脖子的話，我就不會帶你去逛商店.
  7. Idea 2 : kathleen falls off the sled when it hits a bump

    想法二:雪橇撞到地面突起物時，凱薩琳掉下來了。
  8. Then the old man comes along and he hits the ball, but he hits it off the toe of the club and sends it shooting off, slicing to the right and he hits a tree and a squirrel falls out of the tree, picks up the ball, starts running across the fairway and then an eagle comes down and grabs the squirrel. the eagle takes off, flying over the green when he s struck by lightning and drops the squirrel. when the squirrel hits the ground the ball pops out of his mouth and rolls into the hole

    然後是那位老伯，他擊了球，他用球桿的頂端擊球，球飛到右邊，撞到一棵樹，一隻松鼠從樹上掉下來，它把球撿起，走過球道然後，一頭鷹降落，攫住松鼠，再起飛，剛飛越了草地，就被閃電擊中松鼠從它的爪子掉落，掉到地面，球從松鼠的口中滾出來，滾到洞里去
  9. As they stepped on to the doorstones, and halted to take a last look at the moon - or, more correctly, at each other by her light - i felt irresistibly impelled to escape them again ; and, pressing a remembrance into the hand of mrs dean, and disregarding her expostulations at my rudeness, i vanished through the kitchen as they opened the house - door ; and so should have confirmed joseph in his opinion of his fellow - servant s gay indiscretions, had he not fortunately recognized me for a respectable character by the sweet ring of a sovereign at his feet

    他們踏上門階，停下來對著月亮看最後一眼或者，更確切地說，借著月光彼此對看著我不由自主地又想躲開他們。我把一點紀念物按到丁太太手裡，不顧她抗議我的莽撞，我就在他們開房門時，從廚房裡溜掉了要不是因為我幸虧在約瑟夫腳前丟下了一塊錢，很好聽地當了一下，使他認出我是個體面人，他一定會認為他的同伴真的在搞風流韻事哩。
  10. Sometimes, bambi would stop so suddenly that the dogs would go tumbling past him, and then he would dart off in the opposite direction

    有時斑比會突然停下來，三條狗就會跌跌撞撞越過它，然後斑比再調頭飛快地跑掉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書