撞進的人 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuàngjìnderén]
撞進的人 英文
rammer
  • 撞 : 動詞1 （猛然碰上） collide; strike; knock; bump against; run into 2 （碰見） bump into; run into;...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Among the highway accidents about one third are vehicle - barrier crashes, which result in numerous casualty and property losses. therefore, analyzing crash between vehicle and barrier, studying occupant protection and improving safety performance of vehicle and barrier has aroused a greater concern in nations all over the world

    高速公路交通事故中近1 3為車輛與護欄碰撞，每年造成了巨大的人員傷亡和財產損失，所以分析汽車與高速公路護欄碰撞的事故，研究人體損傷防護以及護欄和車輛防護性能的改進，已引起了世界各國的日益重視。
  2. Those who wish to use lcsds indoor sports facilities such as badminton courts, squash courts, table tennis tables, american pool tables, fitness rooms, indoor bowling greens, indoor golfing and climbing facilities are invited to make a booking at any of the leisure link counters starting from 10 a. m. on 24 june 2007 sunday

    任何人士如有興趣使用康文署的室內體育設施（例如羽毛球場、壁球場、乒乓球桌、美式撞球桌、健身室、室內草地滾球場、室內高爾夫球設施、攀登設施等） ，可自二七年六月二十四日（星期日）上午十時起，前往任何康體通服務櫃臺進行預約。
  3. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  4. Demolition derbies reflect the americans ' fascination with cars and provide a form of entertainment whose main appeal is that of wanton destruction

    撞車比賽反映了美國人對車的迷戀，也給人們提供了一種娛樂形式，它的主要吸引力是人們可以任意地、不受限制地進行破壞。
  5. The whole body made a disorderly irruption into mr. bounderby's dining-room.

    這一大堆人莽莽撞撞地擁進了龐得貝先生的餐廳。
  6. By making some assumptions, collision frequency were presented. then the the flocculation kinetics model was established through population balance equation. comparison of experimental data and modeling results indicate that there are the same trend between the two. so the model can predict floes number and size during flocculation of yellow river ' s loess particles without using empirical parameters. the tem and sem were used to obsever floes in the study of floe structure. the flocculation was divided as flocculi, floc and floe aggregate. the floes structure model was established by assumption that particles position in floe accords with tetrahedron. the fractal dimension of model and experimental floes was found to be coincidentso the model can reflect the structure of flocs formed in flocculation of yellow river ' s loess particles by macromolecule flocculant at a certain extent

    最後，本文還對絮凝動力學和絮體結構進行了研究，在前人研究的基礎上，針對高分子絮凝黃河泥沙，對絮凝過程作了一些符合試驗條件的假設，建立了顆粒碰撞頻率表達式，應用了顆粒數量平衡方程，從而建立了絮凝過程的動力學生長模型，模型計算結果與試驗數據對比表明，二者趨勢一致，在沒有使用經驗參數的情況下基本上能夠描述黃河泥沙絮凝過程中絮體數量和尺寸分佈的變化過程；對絮體結構的研究中，應用掃描電子顯微鏡和透射電子顯微鏡對絮體進行了觀察，將絮體分為絮粒、絮團和絮網三個不同的生長階段，通過假設顆粒結合位置符西安建築科技大學博士學位論文合正四面體，建立了絮體結構模型，計算得到的模型絮體分形維數基本與試驗中的實際絮體相符，在一定程度上能夠反映高分子絮凝黃河泥沙生成的絮體結構。
  7. A penalty goal will be awarded if a ball deemed to be traveling towards the goal strikes a robot that has some part of it over the goal line and in the " in goal " area

    當球撞上機器人時，若該機器人身體某部分位於球門在線且在進球區內，同時裁判判定該球的走向是朝著球門的，敵隊將獲得一個罰球機會。
  8. A penalty goal will be awarded if a ball deemed to be travelling towards the goal strikes a robot that has some part of it over the goal line and in the " in goal " area

    當球撞上機器人時，若該機器人身體某部分位於球門線上且在進球區內，同時裁判判定該球的走向是朝著球門的，敵隊將獲得一個罰球機會。
  9. This time danglars had double reason to understand, for if the word and gesture had not explained the speaker s meaning, it was clearly expressed by the man walking behind him, who pushed him so rudely that he struck against the guide. this guide was our friend peppino, who dashed into the thicket of high weeds, through a path which none but lizards or polecats could have imagined to be an open road

    這一次，騰格拉爾更明白了，他不但聽懂了話，而且也領會了動作的含義，因為他身後的那個人非常粗魯地把他一推，他差點撞到在前面帶路的那個人身上，這個人就是我們的朋友庇皮諾，他扎進雜草叢中，沿著一條只有蜥蜴或黃鼠狼才認為是一條大道的小徑向前走去。
  10. They sting or bite without provocation ; they fly uninvited into our rooms on summer nights, or beat against our lighted windows.

    它們無故地叮人或咬人；在夏天的夜晚，它們不經邀請就飛進我們的房間，或者在有燈光的窗上撲撞。
  11. I had been told that you had endeavored to escape ; that you had taken the place of another prisoner ; that you had slipped into the winding sheet of a dead body ; that you had been thrown alive from the top of the chateau d if, and that the cry you uttered as you dashed upon the rocks first revealed to your jailers that they were your murderers

    我聽說你企圖逃跑，聽說你冒充另外一個犯人，聽說你鉆進包屍體布袋裡，聽說你在伊夫堡的頂上活生生地被人扔下去，聽說你撞到巖石上時發出慘叫聲，這慘叫聲向埋葬者證明了死屍已被代替，他們又變成了害你的人。
  12. The cleaning cars has seven major characteristics : 1, the vehicle design aesthetic appearance generous, simple, flexible cleaner compact cab from the sanitation workers in the rain, snow and inclement weather operations headaches ; 2, jia lu cleaning electric car gearbox is my companys patented products, latin america is characterized by heavy goods, light down - climbing and extended battery life ; 3, jia lu electric bicycle bridge cleaning car brake, the company is a patent product, is characterized by simple structure, convenient operation, maintenance easier, better braking performance ; 4, good deer electric car cleaning dustbins with low human workers the high - school, so that sanitation workers can easily handling, reversing a good sight, and reduce incidents, high safety factor ; 5, good deer electric cleaning trucks advanced electric power putter as a dump, the sanitation workers to reduce labor intensity, is characterized by fewer power failures, maintenance - free ; 6, jia lu electric vehicle using toughened glass cleaning cars, advance reversing have good vision, difficult to scratch and ensure the safety of sanitation workers ; 7, good deer by external electric car cleaning plate, a fiberglass liner internal, external characteristics : hinge not on the plate yi loose, often not dump deformation and withstand collisions, the internal use of fiberglass liner, not rust, corrosion, wear after the liner can be replaced, maintaining low cost

    該保潔車有七大特點： 1 、該車外型設計美觀大方，操作簡單靈活，明凈小巧的駕駛室免除了環衛工人在雨雪等惡劣天氣作業時的煩惱； 2 、佳鹿電動保潔車變速箱是我公司的專利產品，特點是拉重貨，輕松爬坡而且省電，延長電瓶的使用壽命； 3 、佳鹿電動保潔車后橋雙輪制動，是我公司的專利產品，特點是結構簡單，操作方便，維修容易，制動性能好； 4 、佳鹿電動保潔車超低的垃圾箱符合人體工程學的高度，使環衛工人能輕松地裝卸，倒車時具有良好的視線，減少事故的發生，安全系數高； 5 、佳鹿電動保潔車採用先進的電動推桿作為自卸動力，減輕了環衛工人的勞動強度，特點是故障少功率大，免維護； 6 、佳鹿電動保潔車整車採用鋼化玻璃，前進倒車都有良好的視線，不易劃傷，保證環衛工人的安全； 7 、佳鹿電動保潔車外部採用鋼板，內部採用玻璃鋼內膽，外部特點：鉸鏈在鋼板上不易松動，經常自卸不變形，經得起碰撞，內部採用玻璃鋼內膽，不生銹、不腐蝕，磨損后內膽可以更換，維護成本低。
  13. It seemed hardly the face of a man alive, with such a deathlike hue ; it was hardly a man with life in him, that tottered on his path so nervelessly, yet tottered, and did not

    他臉色那樣死灰，實在不象一個活人的面孔他那樣無精打采地踉蹌著，實在不象一個體內尚有生命的人然而他還在跌跌撞撞地前進著，居然沒有倒下！
  14. The man watched him go ， limping grotesquely and lurching forward with stammering gait up the slow slope toward the soft sky - line of the low - lying hill

    這個堅強的人看著他離去，古怪地搖晃著，跌跌撞撞地前進，蹣跚著爬上一個緩坡，朝著矮山上柔和的天際走去。
  15. On account of the circumstances, this article attempts to study the system of burden of proof and the principle of its allocation in the collision actions, and then, based on the character of legal system in china and theories of maritime judgement, it tries to analyse the international regulations for preventing collisions at sea, 1972, dig out some problems and put forward some idio - points of view. in the last section of this thesis, the author analyses and inquires into how to institute a rule of burden of producing evidence for collision actions in our country and deems which is propitious to keep the development of shipping in order

    有鑒于上述現狀，本文立足於本國法制特徵，在先輩的民事舉證責任制度理論成果基礎上，借鑒英美典型海事判例確定的舉證責任原則，對船舶碰撞中的舉證責任及其分配製度進行了考察；並從舉證責任分配規則的理論角度對1972年《國際海上避碰規則》進行了大膽的評析，在發現問題的基礎上提出了一些個人的觀點，以作為海事司法實踐的參考。
  16. Call it " a heartening return to form " all without even starring in it yourself ! instead, what inspired choices of actors, especially miss radha. she s just divine in her dual role as a woman struggling to correct the wrongs in her life. and the two - part structure, one comedy, one tragedy, is your most complex in ages, reminding us of your best ensembles like

    美蓮達撞進朋友夫婦的晚宴，悲劇里的她活像現代版金露華，因丈夫發現她偷情抱走兒子弄致她精神崩潰，去朋友家找安慰喜劇的一個她像鄰家女孩，應約到樓上夫婦家吃飯，女主人要給她介紹男友，男主人卻暗送秋波。
  17. Outdoor underground car parks, providing convenient and efficient car hire, all services ; the alishan club grandiose decoration, a modern - style performance hall and karaoke office bought with the aim of international advanced equipment and drizzle pool integration, human shijun felt like heaven, british snooker room, table tennis room, chess room and tennis courts and beauty salons rooms senior entertainment, are still a place of leisure

    室外地下停車場租車包車等提供方便快捷的全方位服務裝修富麗堂皇的阿里山俱樂部，具有現代氣派的演出大廳及卡拉ok廳包房，具有國際先進的桑拿設備與毛毛雨游泳池融合在一起，使君感受到尤如天上人間，英式撞球室乒乓球室棋牌室和網球場及美容美發室等高級娛樂場所，均是時尚消閑的好去處。
  18. After you travel through the worm hole, you can see what happens outside, but you cannot get out of the black hole at the other end before you are crushed by the singularity

    當勇敢的太空人穿越蟲洞后，他會發覺自己被困在另一個黑洞中，他或許可在剎那間看到宇宙另一處的景像，但會立即撞進奇點而死亡。
  19. The main goal is to show the whole assembly process of the product by means of visualization, to test the assembly capability by means of assembly sequence and path planning via interaction of human and computer, assembly collision detecting and so on, automatically generating the assembly path, so can obtain information feedback for product redesign. as a result, shortening the cycle of product design. in this project, the most important feature of this work is it has a better universal character, it means that it can be used on any model, and we also can adjust the path process of simulation and angel of view at well

    本文所完成的另一主要工作是研究通用裝配模擬，裝配路徑，裝配工藝及其相關方面的問題，其目的是為了以可視化的方式將產品裝配體的整個裝配過程展現在設計者面前，並通過裝配模擬問題研究過程中的人機互動式的裝配序列與路徑規劃、裝配碰撞干涉檢驗等手段讓設計者能夠快速檢驗產品裝配體的裝配性能，自動生成裝配路線，並能夠根據產品裝配性能的信息反饋，進行產品再設計，從而縮短產品的開發周期。
  20. A south african woman was killed by hundreds of thousands of enraged bees after her vehicle hit an electricity substation that contained their hive, an emergency services group said on tuesday. " the car crashed into an electrical substation in johannesburg which housed a bee hive. it was 10 years old and had in excess of a million bees and they just went wild, " said paul nel, spokesman for netcare 911, a private paramedic and ambulance service

    據路透社11月8日報道，一家名叫「網路護理911 」的救護機構的發言人保羅奈爾說： 「這輛汽車高速撞進了那個蜂巢所在的變電站，而蜂巢已經在變電站里存在了10年且居住著上百萬只蜜蜂，面對突如其來的事故，蜜蜂們變得十分狂野。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書