撤出 的英文怎麼說

中文拼音 [chèchū]
撤出 英文
back out
  • 撤 : 動詞1. （除去） remove; take away 2. （向後轉移, 退出） withdraw; evacuate
  1. President nixon has acceded chinese communist demands by publicly pledging, for the first time, to withdraw all american forces and military installations from taiwan.

    尼克鬆總統答應了中國共產黨人要求，第一次公開保證從臺灣撤出所有美國軍隊和軍事設施。
  2. Reserves were too distant to be able to intervene, and it remained only to extricate the force without more ado.

    后備部隊距離過遠，不能參加戰斗，因而唯有乾脆撤出這支軍隊。
  3. With a slow reluctant nod, aster said, "clear the bridge. "

    埃斯特勉強而遲疑地點了點頭說：「撤出艦橋。」
  4. Wrap around the evacuate that allows him, return his chummage

    就披準他的撤出，退還他的房租。
  5. Fear we must recognize that crete is no longer tenable and that troops must be withdrawn as far as possible.

    恐怕我們必須承認，克里特島不能再守下去，部隊必須盡量撤出。
  6. Paul wolfowitz, a deputy secretary of defense, told the senate armed services committee in may that moving u. s. troops away from the demilitarized zone was overdue

    5月，國防部副部長保羅?沃爾福威茨在參議院武裝部隊委員會發言時說，把美軍撤出非軍事區的行動已經是滯后了。
  7. We must evacuate those soldiers at once !

    我們必須立即撤出這些士兵！
  8. Point 6 demanded the evacuation of russia by german forces and self-determination for the russian peoples.

    第六點要求德軍撤出俄國，並讓俄羅斯各民族自決。
  9. The fighter planes quickly disengaged ( from the combat )

    殲擊機很快（從戰斗中）撤出了
  10. General hummel, you ' ve gotta get us outta here now

    漢默將軍，你得立刻把我們撤出去啊！
  11. I feel i should tell you that from an administrative point of view the difficulties of extricating this force in full are insuperable.

    我覺得應該告訴你，從後勤觀點來看，要全部撤出這支部隊有不可克服的困難。
  12. He told us that during the september of crises the soviet union had urged syria and iraq to withdraw from jordanian territory, which accorded with our own information.

    他告訴我們，蘇聯在九月危機中曾敦促敘利亞和伊拉克撤出約旦領土，這同我們自己的情報是符合的。
  13. During the four years, the onuc can be divided into withdrawal of belgium troops ; constitutional crisis ; the end of the secession of katanga and withdrawal of the un peacekeeping forces

    按照時間的順序，聯合國在剛果的行動包括比利時軍隊的撤出，憲法危機，加丹加分裂狀態的結束以及維和部隊撤退這四個階段，持續了四年左右。
  14. I will lase the tank on your call

    你從東進入向南撤出。
  15. In a word, it presents a comprehensive and systemic analysis on mbo in china and foreign countries, from the followly fire aspects : the background of mba, the policy environment, the objective firms, the pricing methods, the financing system, find out differences of mba and the causes of them, and combinating special eco - nomic environment and economic traces of our country, the author puts forward counterplan. these counterplans primarily include : from strengthening laws, enhancing the information to publish, culturing to agency and etc to come to perfect the mbo policy environment on our country ; defining objective firms of mbo in realm that the state - owned property is decided to withdraw ; with the clean property worth for the foundation, synthesize to consider managers " contribute and the value of control powers with company, and pass the market mechanism to come for right price of the objective firms ; pass growing the organization investor, creative financing tool and optimizing the assistant financial system, establishing the valid withdrawing way of financing etc to resolve the financing problem

    在此基礎上，論文從收購背景、政策環境、目標企業、定價方法、融資體制等五個方面對中外mbo做了全面系統的對比分析，找出了兩者的差異及原因，並結合我國特有的經濟環境和經濟軌跡，提出了相應的對策措施。這些對策主要包括：從健全法律法規、加強信息披露、培育中介機構等方面來完善我國mbo的政策環境；在國有資產決定退出的領域內對mbo的目標企業進行界定；以凈資產值為基礎，綜合考慮管理層貢獻和公司控制權兩個因素，通過市場機制來為目標公司正確定價；通過培育機構投資者、創新融資工具和優化配套金融制度、建立有效的融資的撤出渠道等來解決融資問題。
  16. The trajectories of their, first sequent, then simultaneous, urinations were dissimilar : bloom s longer, less irruent, in the incomplete form of the bifurcated penultimate alphabetical letter who in his ultimate year at high school 1880 had been capable of attaining the point of greatest altitude against the whole concurrent strength of the institution, 210 scholars : stephen s higher, more sibilant, who in the ultimate hours of the previous day had augmented by diuretic consumption an insistent vesical pressure

    他們二人那起初有先有后，繼而同時撤出去的尿的軌道並不相似。布盧姆的較長，滋得沒那麼沖，形狀有點像那分叉的倒數第二個字母185 ，卻又有所不同。敢情，他念高中最後一年一八八0的時候，曾有本事對抗全校二百十名學生擰成的那股力量，尿撒得比誰都高。
  17. They demanded that the aggressor troops ( should ) be withdrawn immediately

    他們要求立即撤出侵略軍。
  18. Now that the credibility of the atlantic alliance has been staked, we must persist - - with ground troops if necessary - - until serb military forces leave kosovo and the refugees are allowed to return

    現今，大西洋聯盟的可信度既已確立，我們就必須將它貫徹到底若有必要，則可派出地面部隊直至塞族軍隊撤出科索沃，難民被允許返回家園。
  19. He says that happened, and the province became an insurgent stronghold again, because coalition commanders moved too quickly to withdraw their own forces at the beginning of last year and handed security responsibility to the new, and unprepared, iraqi forces

    他說發生這樣的事，這個省又變成了反叛者的聚居地，是由於聯軍指揮官去年太早撤出他們的軍隊，把安全保障交給新的，沒有準備好的伊拉克軍隊。
  20. Our forces have been withdrawn from the danger area.

    我們的部隊已經撤出危險地帶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書