撤離飛機 的英文怎麼說
中文拼音 [chèlífēijī]
撤離飛機
英文
exit the aircraft- 撤 : 動詞1. (除去) remove; take away 2. (向後轉移, 退出) withdraw; evacuate
- 離 : Ⅰ動詞1 (離開) leave; part from; be away from; separate 2 (背離) go against 3 (缺少) dispens...
- 飛 : Ⅰ動詞1 (鳥、蟲等在空中活動) fly; flit 2 (利用動力機械在空中行動) fly 3 (在空中飄浮遊動) fly...
- 機 : machineengine
- 撤離 : withdraw from; leave; evacuate
- 飛機 : airplane; plane; aeroplane; kite; bird; aircraft
-
In addition to the provisions set forth in the preceding paragraph, general armistices normally contain a number of political and military stipulations concerning such matters as the evacuation of territory ; disposition of aircraft and shipping ; cooperation in the punishment of war crimes ; restitution of captured or looted property ; communications facilities and public utilities ;. civil administration ; displaced persons ; and the dissolution of organizations which may subvert public order
除前述條款外,為維持公共秩序,全盤休戰協議通常包括一系列與戰區撤退、飛機與船艦之處置、對戰犯的懲罰、擄獲物或劫掠財產之賠償、通訊設備與公共設施、民政治理、離散人員重新安置,和解散意圖破壞公共秩序之組織等有關的政治與軍事條款。Manual emergency function : when there is a failure in the power supply or the electric control system, the boarding bridge can be disconnected from the aircraft with a manually operated pump to ensure the normal order of the airport operation
手動應急功能:當電源中斷或電控系統故障時,可用手搖泵將登機橋撤離飛機,保證機場正常運營。More than 200 chinese nationals will be airlifted from trouble - torn tonga on a chartered plane thursday, sources with the chinese embassy in the pacific island - state said
中國駐太平洋島國大使說, 200多名中國公民將于周四乘坐一架特許飛機撤離是非之地的湯加。B757 - 200 land water emergency evacuation training cabin
B757 - 200飛機水陸緊急撤離訓練艙Keep your wits about youin the unlikely event that you are involved in an emergency situation such as a precautionary emergency evacuation, follow the directions of the flight attendants and flight crew and exit the aircraft as quickly as possible
保持清醒頭腦在不可避免的情況下,如果你身處危險情況中,如預警緊急撤退,請聽從乘務員以及全體空務員的指令盡可能快速撤離飛機。Give the cas aircraft an approach / egress direction if necessary
如果需要向近距離空中支援飛機指示進入和撤出方向。For instance, if you suspect that there are anti - aircraft guns positioned in one direction, give the aircraft an egress direction that will keep them from flying into that danger area
比如,如果你懷疑在某一方向上部署有防空武器,將要向近距離空中支援飛機指出撤出方向以避開危險空域。However, just as the team s bus approached the town, the driver made a sharp u - turn and stepped hard on the accelerator, speeding away from the shore along with all the other vehicles on the road and the many people fleeing on foot
當巴士即將抵達靠近海岸線的災區時,司機先生突然掉頭飛快地行駛,只見沿路所有車輛也都風馳電掣地向內陸撤離,路上行人攜家帶眷地奔跑。分享友人